Translation of "are largely absent" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Absent - translation :
нет на месте

Largely - translation :
во многом

Keywords : отсутствует отсутствовал отсутствующих отсутствуют отсутствовать значительной основном многом большей степени

  Examples (External sources, not reviewed)

The images that have accompanied past episodes of market turmoil are largely absent today.
Образы, которые сопровождали прошлые эпизоды рыночной суматохи, сегодня в значительной степени отсутствуют.
The Liberal field is only slightly more competitive, but the creed's best known figures are largely absent.
На поле либеральных сил немного больше конкуренции, но самые известные фигуры здесь не присутствуют.
Three people are absent.
Отсутствуют трое.
Thus, absent a recession, demand has remained largely unchanged over the past year.
Таким образом, при отсутствии экономического спада спрос остался в значительной степени неизменным в течение прошлого года.
It is largely absent from the Andes and has been extirpated in Uruguay.
В отличие от карликового муравьеда, он не умеет лазать по деревьям.
Two students are absent today.
Два студента отсутствуют сегодня.
Two students are absent today.
Сегодня нет двух учеников.
Two students are absent today.
Сегодня нет двоих учеников.
Today, two students are absent.
Сегодня нет двоих учеников.
Half of the students are absent.
Половина студентов отсутствует.
Tom and Mary are absent today.
Тома и Мэри сегодня нет.
Tom and Mary are absent today.
Том и Мэри сегодня отсутствуют.
The absent are always in the wrong.
Виноват всегда тот, кого нет.
A number of students are absent today.
Несколько студентов сегодня отсутствуют.
Two boys are absent from school today.
Два мальчика отсутствуют в школе сегодня.
Even smart people are sometimes absent minded.
Даже умные люди иногда бывают рассеянны.
Even intelligent people are sometimes absent minded.
Даже умные люди иногда бывают рассеянными.
Tell me the reason why they are absent.
Объясни мне причину их отсутствия.
Tell me the reason why they are absent.
Объясните мне причину их отсутствия.
Tell me the reason why they are absent.
Объясните мне причину их неявки.
That's why so many students are absent today.
Вот почему так много студентов сегодня отсутствует.
That's why so many students are absent today.
Вот почему сегодня отсутствует столько студентов.
There are three largely unrecognized problems
Существуют три в значительной степени непризнанные проблемы
Also absent from the Shahrzad narrative are religious forces.
В сериале также отсутствуют религиозные силы.
That is why so many students are absent today.
Вот почему сегодня отсутствует столько студентов.
Of course, domestic considerations are not absent from Sarkozy s thinking.
Конечно, соображения относительно внутренней ситуации тоже присутствуют в мыслях Саркози.
Russia's other former Soviet neighbours are absent from the rankings.
Другие наши бывшие советские соседи в рейтинге отсутствуют.
Absent Minded Killers
Рассеянные убийцы
Diyab was absent.
Дияб не участвовал в ней.
Who is absent?
Кто отсутствует?
Tom is absent.
Том отсутствует.
He's absent minded.
Он рассеянный.
We were absent.
Нас не было.
We were absent.
Мы отсутствовали.
Tom was absent.
Том отсутствовал.
Who's absent today?
Кто сегодня отсутствует?
She is absent.
Её нет.
These achievements are largely due to European cooperation.
Этими достижениями мы во многом обязаны европейскому сотрудничеству.
Yet politicians are largely ignorant of these trends.
Правительства не готовы встретить их во всеоружии.
Given this, they are largely excluded from textbooks.
Поэтому, как правило, в учебники они не попадают.
Yet politicians are largely ignorant of these trends.
Тем не менее, политики по большей части совершенно не знают об этих тенденциях.
They are largely the same, but the layouts are slightly different.
В основном они идентичны, за исключением небольших различий в дизайне.
European strategists largely dismissed America s interpretation that force had won the Cold War, believing that cooperation had triumphed precisely because force was absent.
Европейские стратеги во многом не согласились с мнением Америки о том, что в холодной войне победила сила, считая, что сотрудничество привело к триумфу именно из за того, что отсутствовала сила.
Was anybody else absent?
Кто нибудь ещё отсутствовал?
Is anyone absent today?
Кто нибудь сегодня отсутствует?

 

Related searches : Largely Absent - Is Largely Absent - Are Absent - You Are Absent - Are Largely Missing - Are Largely Unknown - Was Absent - Conspicuously Absent - Being Absent - Still Absent - Noticeably Absent - Mentally Absent
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке