Translation of "are not necessarily" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Necessarily - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Mountains are not necessarily green. | Горы не обязательно зелёные. |
| These alternatives are not necessarily contradictory. | Оба эти варианта не обязательно являются взаимоисключающими. |
| Mixed motives are not necessarily bad motives. | Смешение мотивов это не обязательно плохо. |
| Big men are not necessarily strong men. | Крупные мужчины необязательно являются сильными. |
| Not necessarily. | Совсем не обязательно. |
| Well, not necessarily. | Ну, не обязательно. |
| Capital intensive industries are not necessarily knowledge intensive industries. | Отрасли промышленности с большим вложением капитала совершенно не обязательно требуют вложения знаний. |
| Moreover, enrollment does not necessarily mean attendance, attendance does not necessarily mean education, and education does not necessarily mean good education. | Кроме того, запись в школу не обязательно означает ее посещение, посещение школы не обязательно означает образование, а образование не обязательно означает хорошее образование. |
| Offshore structures are nothing new and not necessarily anything illegal. | Офшорные структуры не являются чем то новым и вовсе не обязательно чем то незаконным. |
| I mean these guys are extrapolating in realms that are not necessarily valid. | Мне кажется, эти пацаны переносятся в какие то нереальные сферы. |
| But the smartest cities are not necessarily the most technologically advanced. | Однако умные города это вовсе не обязательно наиболее технологически развитые. |
| Might is not necessarily right. | Обладающий силой не всегда значит правый. |
| It is not necessarily so. | Это не обязательно так. |
| They're not necessarily moving through space. | совсем не обязательно двигаться внутри пространства. |
| Size is not necessarily an asset. | Размер не обязательно является активом. |
| Their boundaries do not necessarily coincide. | Их границы могут не совпадать. |
| Policies designed for one fault line are not necessarily appropriate for the latter. | Политика, которая применялась для одного разделения, не обязательно может быть приемлема для более позднего. |
| Military officers are not overwhelmingly communist in their political leanings, not exclusively ethnic Russians, and not necessarily nationalists. | Не все офицеры являются коммунистами по убеждению, не все русские по национальности и не обязательно националисты. |
| But that does not necessarily imply constancy. | Но это вовсе не обязательно будет продолжаться вечно. |
| CA But not necessarily just a camera? | КА Но ведь не только камеру? |
| RD No, not necessarily just a camera. | РД Нет, не только камеру. |
| This is not necessarily a welcome development. | Это возможно не благоприятное развитие. |
| Soccer is not necessarily confined to men. | Футбол не обязательно ограничен только мужчинами. |
| Pretty flowers do not necessarily smell sweet. | Красивые цветы не обязательно сладко пахнут. |
| Not surprisingly, workers are leaving the eurozone s crisis countries, but not necessarily for its stronger northern region. | Неудивительно, что рабочие уезжают из кризисных стран еврозоны, но не обязательно в более сильные северные страны. |
| Unfortunately, it is not necessarily the president s doing. | К сожалению, это не обязательно деятельность президента. |
| The euro has not necessarily reached the bottom. | Падение евро еще не достигло своего дна . |
| Not necessarily, but it is a mutual approximation. | Совсем необязательно, но это взаимное сближение. |
| Bitter medicine will not necessarily do you good. | Горькое лекарство не обязательно пойдет тебе на пользу. |
| The end does not necessarily justify the means. | Цель не обязательно оправдывает средства. |
| Theory and practice do not necessarily go together. | Теория и практика не всегда идут рука об руку. |
| Government investors are not necessarily driven by the return maximizing calculus that motivates private investors. | Государственные инвесторы не обязательно руководствуются расчётом максимизации прибыли, которым мотивируются частные инвесторы. |
| These anti US forces are not all necessarily left wing they are, however, stridently critical of the US. | Эти анти американские силы не обязательно все являются левым крылом однако, они очень критично относятся к Соединенным Штатам. |
| The regions that are more frequently linked to incidents are not necessarily those with weak enforcement and inspection programs. | Если в каких либо регионах зарегистрировано большее число случаев фальсификации, это не означает, что их правоохранительные органы и программы контроля работают хуже. |
| Moreover, in Africa post authoritarian rulers are not necessarily respectful of human rights and decent governance. | Кроме того, в Африке поставторитарные правители вовсе не обязательно уважают права человека и приличное руководство. |
| Not necessarily for both sides in this debate are, in many respects, talking about different things. | Совсем не обязательно, ибо в данной дискуссии и та, и другая сторона во многих отношениях говорят о разных вещах. |
| CA Ah. So it's not necessarily just the performance. | КА То есть это не только манёвренность. |
| But, though unseemly, this is not necessarily anti Semitic. | Но хотя это неприлично, это не всегда указывает на антисемитские побуждения. |
| But that does not necessarily detract from his genius. | Но это совершенно не лишает его гениальности. |
| You do not necessarily have to go there yourself. | Вам не обязательно надо идти туда самому. |
| A great scholar is not necessarily a good teacher. | Великий ученый необязательно хороший учитель. |
| Most central bankers really are targeting growth, inflation, and financial stability, if not necessarily in that order. | Политический пузырь стал неизбежным следствием независимости ЦБ защита монетарной политики от ее использования в избирательных кампаниях требует постоянных усилий. |
| KJ The interviews I did in mainland were netizens, but not necessarily those netizens that are uploading. | КДж В континентальной части Китая я общалась с интернет пользователями, но не факт, что среди них были именно те, кто выкладывает подобные видео. |
| This kind of inequality is not necessarily a bad thing. | Данный вид неравенства необязательно является плохим. |
| No news is not necessarily good news for Hong Kong. | Отсутствие новостей это не обязательно хорошие новости для Гонконга. |
Related searches : Not Necessarily - Not Necessarily Limited - Not Necessarily With - And Not Necessarily - Not Necessarily Easy - Not Necessarily Good - Does Not Necessarily - May Not Necessarily - Not Necessarily Required - But Not Necessarily - Not Necessarily Needed - Must Not Necessarily - Is Not Necessarily - Need Not Necessarily
