Translation of "are now available" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Skiing classes Now available
Поздний завтрак в Найяеруру
Tom is available now.
Том сейчас доступен.
These maps are now available online for example, at Google Mars.
Оба они открыты американским астрономом Асафом Холлом в 1877 году.
No hint available right now
Сейчас подсказок нет
The book is now available.
Книга теперь доступна.
Static HTML dumps are now available dumps.wikimedia.org other static_html_dumps here , but are not current.
Минусы отсутствие поисковых индексов базы, рубрикации и других спец мета данных.
Netflix is now available in Europe.
Netflix теперь доступен в Европе.
Are seats available?
Есть ли свободные места?
That database is now available on Popit.
Теперь датабаза доступна и на Popit .
Are you available tonight?
Ты свободна сегодня вечером?
Are you available tonight?
Вы свободны сегодня вечером?
Tickets are available here.
Билеты можно приобрести здесь.
Internet enabled mobile devices are now available for less than 20 in India, and sales are booming.
Мобильные устройства, имеющие доступ в Интернет, доступны теперь в Индии менее чем за 20 долларов, и их продажи растут.
A short video is also now available online.
Короткое видео доступно также онлайн.
It is now available as an inexpensive generic.
Гиперчувствительность (в том числе к др.
More pictures are available here.
Больше фотографий можно увидеть здесь.
What payment options are available?
Какие способы оплаты доступны?
Several diagnostic instruments are available.
Существует несколько диагностических инструментов.
The figures that are available, however, are startling.
Существующие данные тревожны.
Many resources are available for free online, while others are available by mail via a subscription.
Многие ресурсы доступны бесплатно в онлайн, другие только по почте на основе платной подписки.
All materials are available for use.
Можно использовать все наличные материалы.
But it has now become available in North Korea's Pyongyang.
Но теперь она стала доступной в Пхеньяне.
Archived footage of the event, however, is now available online
Архив репортажа с события, однако, сейчас доступен онлайн
Webcomics are comics that are available on the internet.
Также появились комиксы с уклоном в порнографию и насилие.
These goods are available to members only.
Эти товары доступны только членам организации.
From this point, two routes are available.
За Норвегией в 1997 г. последовала и Германия.
The Global Voices podcast is now available in brand new ways!
Теперь вы можете получить совершенно новые виды доступа к этому подкасту Global Voices.
The dictionary is now available as an app for Android phones.
Словарь теперь доступен в виде приложения для телефонов с операционной системой Android.
The number is not available now, try to call back later.
Абонент не отвечает или временно недоступен, попробуйте позвонить позднее.
101 is now available across all areas of England and Wales.
101 телефонный номер пожарной службы в России и на Украине.
Unfortunately, there are only 13.4 billion hectares available.
К сожалению, в нашем распоряжении имеется лишь 13,4 млрд. гектаров.
The whole resources are there available for you.
все ресурсы здесь и доступны вам.
Already, 200 billion of EIB bonds are available.
Сегодня уже есть 200 миллиардов евро в облигациях Европейского инвестиционного банка.
Mortgages are available at outrageously high interest rates.
Процентные ставки ипотечных кредитов чрезвычайно высоки.
The following constants are available since PHP 4.3.0
Перечисленные ниже константы определены данным расширением и могут быть доступны только в том случае, если PHP был собран с поддержкой этого расширения или же в том случае, если данное расширение подгружается во время выполнения.
Facebook and Twitter are available in Hong Kong.
Facebook и Twitter доступны в Гонконге
We want these choices available here too, as they are available in the more developed countries.
Мы хотим, чтобы в нашей стране было такое же разнообразие выбора еды, как и в более развитых странах.
Finally, this money would be available now, jump starting carbon saving projects.
И наконец, эти деньги будут доступны немедленно, что позволит незамедлительно начать проекты по защите от выбросов углерода.
I said, Look, you're nuts. That technology's just not available right now.
И я ему говорю, Посмотрите, вы с ума сошли. Пока что нет такой технологии.
His post was soon deleted and is now only available on FreeWeibo.com.
Этот пост был вскоре удален и теперь доступен только на сайте FreeWeibo.com .
Even 3 D technology is available to low budget, independent filmmakers now.
Даже 3 D технология сейчас доступна для малобюджетных независимых режиссеров.
Also, now DVDs are available in three months after the film comes off the theater, far shorter than six months.
Также сейчас фильмы на DVD выходят через три месяца после того, как фильм пошел в кинотеках, что намного меньше чем полгода.
Tereshchenko says he gets the same answer every time he appeals for help there are no other apartments available now.
Терещенко говорит, что каждый раз, прося о помощи, получает один ответ другую квартиру в настоящее время предоставить не могут.
There are so many great publishing tools that are available, it only takes a few minutes of your time now to actually produce something.
Существуют много замечательных редакционно издательских программ, так что вы за считаные минуты сможете вдействительности что то создать.
Such legitimizing policies are readily available to South Korea.
Такие законные политики с легкостью доступны и Южной Корее.

 

Related searches : Now Available - Are Now - Now Available Online - Now Also Available - Now Is Available - Not Available Now - Is Now Available - Available By Now - Are Available - Now They Are - Are Now Used - Are Now Included - Are Corrected Now - Are Now Able