Translation of "are onto something" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

We think we are onto something big.
Мы часть большого будущего.
Move something onto an empty tableau slot.
Положите что нибудь на пустое поле.
Move something onto an empty right hand tableau slot
Положите что нибудь на пустое поле с правой стороны
The teams are coming onto the field.
Команды выходят на поле.
They are worn, pinned onto clothing or tied onto the wrist until nature starts to bloom, and then they are hung on trees.
Их носят, прикрепляя на одежду или завязывая на запястье до тех пор, пока все не начнет цвести, и затем их вешают на деревья.
They are then booked onto international flights to the Gulf.
Затем на них приобретают билеты на международные авиарейсы в арабские страны Персидского залива.
You are something.
Ты нечто.
Are you implying something?
Ты на что то намекаешь?
You really are something.
Ты просто нечто.
Are you insinuating something?
Ты на что то намекаешь?
Are you hiding something?
Ты скрываешь что то?
Are you hiding something?
Ты что то скрываешь?
Are you planning something?
Ты что то планируешь?
Are you celebrating something?
Ты что то празднуешь?
Are you celebrating something?
Вы что то празднуете?
Are they hiding something?
Они что то скрывают?
Are you buying something?
Ты что то покупаешь?
Are you buying something?
Вы что то покупаете?
Climb onto the roof.
Заберись на крышу.
Climb onto the roof.
Залезь на крышу.
Climb onto the roof.
Залезьте на крышу.
Tom held onto Mary.
Том держался за Мэри.
Below are examples of the songs uploaded onto YouTube (all in Khmer)
Вот примеры песен, залитых на YouTube (на кхмерском языке)
And it seems like kind of an admirable philosophy at first something we might all agree to sign onto ...
На первый взгляд кажется замечательным подходом к жизни, многие могут с этим согласиться
Bird extinctions are our best window onto humanity s massive and irreversible environmental impact.
Вымирание видов птиц является лучшим показателем огромного и необратимого воздействия человека на окружающую среду.
Crops in the region are destroyed by salt being deposited onto the land.
Пыльные бури разносят соль, пыль и ядохимикаты на расстояние до 500 км.
Avoiding the question as put is not a sound test taking strategy but the students may have been onto something.
Попытка избежать чёткого ответа на прямо поставленный вопрос не самая лучшая стратегия на экзамене, однако, возможно, именно эти студенты обнаружили нечто интересное.
Are you looking for something?
Вы что нибудь ищете?
Are you looking for something?
Ты что то ищешь?
Are you looking for something?
Вы что то ищете?
Are you busy doing something?
Ты чем то занят?
Are you busy doing something?
Ты чем то занята?
Are you busy doing something?
Вы чем то заняты?
Are you afraid of something?
Ты чего то боишься?
Are you afraid of something?
Вы чего то боитесь?
Are you scared of something?
Ты чем то напуган?
Are you scared of something?
Ты чем то напугана?
Are you scared of something?
Вы чем то напуганы?
Are you waiting for something?
Ты чего то ждешь?
Are you waiting for something?
Вы чего то ждёте?
Are you hiding something, Tom?
Ты что то прячешь, Том?
Are you worried about something?
Тебя что то беспокоит?
Are you worried about something?
Вас что то беспокоит?
Are you drunk or something?
Ты пьяный, что ли?
Are you worried about something?
Тебя что то тревожит?

 

Related searches : Onto Something - Get Onto Something - Locks Onto - Slid Onto - Maps Onto - Get Onto - Leech Onto - Onto Land - Map Onto - Merge Onto - Mold Onto - You Are Something - Are Something Else