Translation of "get onto" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Onto - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Iranian conservatives have always bent the rules to get onto forbidden social networks. | Иранские консерваторы всегда склонялись к правилам, созданным для разоблачения запрещенных социальных сетей. |
| Regime supporters who ve bypassed the filtering system to get onto Twitter are shit eating hypocrites. | Сторонники режима, которые обошли систему фильтрации, чтобы быть в курсе дел в Twitter, являются лицемерами, поедающими дерьмо. |
| Climb onto the roof. | Заберись на крышу. |
| Climb onto the roof. | Залезь на крышу. |
| Climb onto the roof. | Залезьте на крышу. |
| Tom held onto Mary. | Том держался за Мэри. |
| Move a onto the foundation. | Положите a в основание. |
| Move a onto the tableau. | Положите a на игровое поле. |
| Move a onto the reserve. | Положите a в резерв. |
| He jumped onto the table. | Он прыгнул на стол. |
| He jumped onto the table. | Он запрыгнул на стол. |
| He jumped onto the table. | Он вспрыгнул на стол. |
| Put it onto the table. | Положи на стол. |
| They got onto the plane. | Они поднялись на борт самолёта. |
| He ran onto the field. | Он выбежал на поле. |
| The fugitive sped onto the motorway | Беглец вылетел на автомагистраль |
| Move a onto an empty slot. | Положите a на пустое поле. |
| Move a onto the black joker. | Положите a на чёрного джокера. |
| Move a onto the red joker. | Положите a на красного джокера. |
| Move a onto the unknown card. | Положите a на неизвестную карту. |
| Don't throw anything onto the floor. | Не бросайте ничего на землю. |
| Tom climbed up onto the roof. | Том взобрался на крышу. |
| We rushed out onto the street. | Мы выбежали на улицу. |
| Tom went out onto the street. | Том вышел на улицу. |
| The lid screws onto the jar. | Эта крышка навинчивается на банку. |
| The cat jumped onto the table. | Кошка запрыгнула на стол. |
| The passengers hurried onto the plane. | Пассажиры поспешили в самолёт. |
| This happens about the same time that they get latched onto things like dinosaurs, these big things in the outside world that they're trying to get a grip on. | Это происходит примерно в том же возрасте, когда ребенок поглощен такими темами, как динозавры, всеми таинственными явлениями внешнего мира, которые он непременно хочет взять под контроль. |
| There is no use holding onto illusions. | Бесполезно держаться за иллюзии. |
| Move a onto an empty foundation slot. | Положите a на пустое поле. |
| Move a onto an empty tableau slot. | Положите a на пустое игровое поле. |
| Move a onto an empty reserve slot. | Положите a на пустое резервное поле. |
| Move a onto an empty edge slot. | Положить a на пустое крайнее поле. |
| Move a onto an empty corner slot. | Положите a на пустое угловое поле. |
| Move a onto an empty top slot. | Положите a на пустое временное поле. |
| Move a onto an empty bottom slot. | Положите a на пустое нижнее поле. |
| Move a onto an empty left slot. | Положите a на пустое левое поле. |
| Move a onto an empty right slot. | Положите a на пустое правое поле. |
| Move a onto the ace of clubs. | Положите a на туза треф. |
| Move a onto the two of clubs. | Положите a на двойку треф. |
| Move a onto the three of clubs. | Положите a на тройку треф. |
| Move a onto the four of clubs. | Положите a на четвёрку треф. |
| Move a onto the five of clubs. | Положите a на пятёрку треф. |
| Move a onto the six of clubs. | Положите a на шестёрку треф. |
| Move a onto the seven of clubs. | Положите a на семёрку треф. |
Related searches : Get Onto Something - Onto Something - Locks Onto - Slid Onto - Maps Onto - Leech Onto - Onto Land - Map Onto - Merge Onto - Mold Onto - Opens Out Onto - Are Onto Something - Onto A Truck