Translation of "are read out" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Are read out - translation : Read - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Read out loud.
Прочти вслух.
Read out loud.
Может, почитаешь вслух?
Read out loud, again.
Прочти вслух. Ещё раз.
Read it out loud.
Или на самом деле даже лучше, я дам кому то другому зачитать Ваши вещи вслух .
Read out the minutes.
Сосчитай акты.
Read the book out loud.
Читайте книгу вслух.
I will read it out.
Я его сейчас зачитаю.
She read the poem out loud.
Она прочла стихотворение вслух.
She read the poem out loud.
Она прочла поэму вслух.
Tom read the letter out loud.
Том прочел письмо вслух.
Tom read the story out loud.
Том прочёл историю вслух.
Tom read the poem out loud.
Том прочитал стихотворение вслух.
Tom found out Mary couldn't read.
Том узнал, что Мэри не умеет читать.
I will read out his report.
Я зачитаю отчет от его имени.
I read it out loud again.
Я снова громко прочитала это.
Ellen read your letters out loud.
Эллен читала все письма вслух.
And then she read it out loud.
А потом прочла её вслух.
Let the computer read out text for you
Чтение текстов вслух компьютером
The oath was practically read out by Turchynov.
Клятву по факту читал Турчинов.
Were not My messages read out to you?
Разве вам не читали Мои аяты, а вы считали их ложью? Вас призывали уверовать и возвещали знамения, над которыми вам следовало призадуматься, однако вы сочли их ложью.
Were not My messages read out to you?
Разве Знамения Мои вам не читались?
Why wouldn't you read your stuff out loud.
Почему бы Вам не зачитать Ваш материал вслух.
Kanji are difficult to read.
Китайские иероглифы очень трудно читать.
Read books that are worthwhile.
Читай стоящие книги.
Read books that are worthwhile.
Читайте стоящие книги.
You are what you read.
Человек есть то, что он читает.
So I couldn't figure out what to read today.
Поэтому все не могла решить, что же почитать сегодня.
That person will be read out of our club.
Он будет исключён из нашего клуба.
I would like to read out the item again.
Я хотел бы вновь зачитать этот пункт.
The computer equipment will have a read out capability.
Компьютерное оборудование будет иметь возможность прямого выхода на базу данных.
I am privileged to read out that message now
Я имею честь огласить это послание
Let us attempt to read out memories from connectomes.
Давайте попробуем считать воспоминания из коннектомов.
If you read out loud, how can I write?
Так я никогда продолжения не напишу!
We're going to be checking out how to read chord boxes and how to read guitar tab.
Сегодня мы будем изучать чтение аппликатурных сеток. и табов.
People who still read children's books when they should have grown out of them are normally mentally handicapped.
Люди, которые всё ещё читают детские книги, в то время как должны уже вырасти из них, как правило, умственно отсталые.
When Our clear messages are read out to them you can see denial on the faces of unbelievers.
А когда читаются им многобожникам Наши знамения аяты Корана (будучи) ясными (в изложении) имеющие очевидный смысл , ты узнаешь на лицах тех, которые стали неверующими, неприязнь проявление ненависти к истине .
When Our clear messages are read out to them you can see denial on the faces of unbelievers.
А когда читаются им Наши знамения ясно изложенными, ты узнаешь на лицах тех, которые не уверовали, непризнание.
When Our clear messages are read out to them you can see denial on the faces of unbelievers.
Когда им читают Наши ясные аяты, ты видишь на их лицах отрицание. Они готовы наброситься на тех, кто читает им Наши аяты.
When Our clear messages are read out to them you can see denial on the faces of unbelievers.
Когда им читают Наши ясные аяты, ты видишь на их лицах отрицание.
When Our clear messages are read out to them you can see denial on the faces of unbelievers.
Когда же неверным читают Наши ясные аяты, ты узришь на их лицах отвращение.
They are welcome to read it.
Да пожалуйста, пусть читают.
Our magazines are read by millions.
Наши журналы читают миллионы людей.
Or actually even better, I'll have somebody else read your stuff out loud. And then, they read out loud and some sentence doesn't make sense.
И потом, они читали вслух, и некоторые предложения не имели смысла. Я переспрашивал,
He got out a book and began to read it.
Он достал книгу и начал читать.
Read the fine print whenever you take out a loan.
Читай то, что написано мелким шрифтом, всегда, когда берёшь кредит.

 

Related searches : Read Out - Were Read Out - Read Out Aloud - Read It Out - Read Out From - Read Out Data - Read Out Loud - Read Read Read - Are Read Only - Are Being Read - Data Are Read - Are Out - Read-out Integrated Circuits