Translation of "argue a point" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Germans have a point when they argue that complaints about austerity ought to be directed at Greece s previous governments. | Немцы правы, когда они утверждают, что жалобы на жесткую экономию должны быть направлены к предыдущим правительствам Греции. |
| More to the point, they argue, there is no proof that Babur demolished a Ram temple to build his mosque. | Говоря более конкретно, по их мнению, нет никаких доказательств того, что Бабур разрушил Храм Рама, чтобы построить свою мечеть. |
| It is possible to argue the economics both ways, but the politics all point in one direction. | Можно приводить экономические доводы и за и против, но все политики указывают в одну сторону. |
| Tom and I argue a lot. | Мы с Томом часто спорим. |
| Don't argue. | Не спорь. |
| Don't argue. | Не спорьте. |
| A watershed is a tipping point, a turning point, a game changer. | Водораздел это конечный пункт, поворотная точка, переключатель режима игры. |
| The curve extends from point A to point B. | Кривая идёт от точки A к точке B. |
| Who can argue? | Кто с этим спорит? |
| We didn't argue! | Мы не спорили! |
| I didn't argue. | Я не стал спорить. |
| I didn't argue. | Я не спорил. |
| Please don't argue. | Пожалуйста, не спорь. |
| Please don't argue. | Пожалуйста, не спорьте. |
| Tom and I used to argue a lot. | Мы с Томом много спорили. |
| Don't argue with a woman when she's tired. | Не спорьте с женщиной, когда она уставшая. |
| Chaudhuri had a point. | Чаудхури был в чем то прав. |
| They have a point. | У них есть на то основания. |
| They have a point. | Они говорят дело. |
| They have a point. | В этом они правы. |
| That's a delicate point. | Это тонкий момент. |
| That's a good point. | Верно подмечено. |
| Tom has a point. | Том дело говорит. |
| Today, many pundits argue that other countries rising power and the loss of American influence in a revolutionary Middle East point to the decline of American hegemony. | Сегодня многие ученые утверждают, что нарастающая мощь других стран и потеря Америкой влияния на охваченном революциями Большом Ближнем Востоке указывают на упадок американской гегемонии . |
| Why argue about semantics? | Зачем спорить о семантике? |
| Let's not argue anymore. | Давайте не будем больше спорить. |
| Don't argue with me. | Не спорь со мной. |
| Don't argue with me. | Не спорьте со мной. |
| It's useless to argue. | Спорить бесполезно. |
| Tom likes to argue. | Том любит спорить. |
| Tom likes to argue. | Том любит поспорить. |
| I like to argue. | Я люблю спорить. |
| Many would argue that this is a positive development. | Многие будут доказывать, что это позитивное развитие событий. |
| But Müntefering has a point. | Но в чем то Мюнтеферинг прав. |
| But Sarkozy has a point. | Но и Саркози кое в чём прав. |
| Both countries have a point. | Обе страны правы. |
| Isolation that's a good point. | Изоляция это верно подмечено. |
| Amani made a similar point | Амани высказал похожую точку зрения |
| You have a point there. | Тут ты прав. |
| You have a point there. | Тут вы правы. |
| Tom has a point here. | В этом Том прав. |
| Tom has a point here. | Тут Том прав. |
| You do have a point. | Вы в чём то правы. |
| You do have a point. | Ты в чём то прав. |
| Tom does have a point. | А Том прав. |
Related searches : Argue Your Point - Argue A Case - Argue A Position - Argue Over - Argue On - They Argue - Some Argue - Could Argue - Argue Away - Argue Strongly - Will Argue - Argue From