Translation of "armed forces" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Armed Forces of Liberia | В. Вооруженные силы Либерии |
| Armed Forces in Europe | силах в Европе |
| Members of armed forces | Военнослужащие вооруженных сил |
| 3. The armed forces | 3. Вооруженные силы |
| Ministry of Armed Forces | Министерство вооруженных сил |
| G. The armed forces | G. Вооруженные силы |
| The Latvian National Armed Forces () are the armed forces of the Republic of Latvia. | Резерв вооружённых сил составляют прошедшие воинскую службу граждане Латвии (5 000 человек). |
| It has been exported to the Turkish Armed Forces and the Pakistan Armed Forces. | Вооружённые силы Турции неизвестное количество было передано ВС Турции. |
| a) components of armed forces | а) компоненты вооруженных сил |
| The armed forces issue authorizations | разрешения выдается вооруженными силами |
| Professionalization of the Armed Forces | Повышение профессионального уровня вооруженных сил |
| of the Hellenic Armed Forces. | of the Hellenic Armed Forces. |
| (a) Government forces, including the armed forces, the police forces, security forces and popular defence forces. | a) правительственные войска, включая вооруженные силы, полицию, силы безопасности и народные силы обороны |
| Armed Forces Society , Jan 1979 vol. | Armed Forces Society , Jan 1979 vol. |
| on Conventional Armed Forces in Europe | Договора об обычных вооруженных силах в Европе |
| (a) Members of the armed forces | а) военнослужащим |
| II.A. Reforms in the armed forces | II.А. Реформа в вооруженных силах |
| After the 1980s, the use of Canadian Armed Forces gave way to Canadian Forces Canadian Armed Forces returned to use in 2013. | Во главе штаба национальной обороны стоит начальник штаба высший по должности и воинскому званию офицер канадских вооружённых сил. |
| The Canadian Armed Forces is managed by the Armed Forces Council, chaired by the Chief of the Defence Staff. | Управляются Канадские вооружённые силы Советом вооружённых сил, которым руководит начальник штаба обороны. |
| Armed force is the use of armed forces to achieve political objectives. | Мощный толчок развитию вооружённых сил дали 1 я и 2 я мировые войны. |
| (e) Forced service in enemy armed forces | е) принуждение к службе в вооруженных силах противника |
| The Ghana Armed Forces undertakes the following | Вооруженные силы Ганы предпринимают следующие действия |
| and professionalization of the Haitian Armed Forces | сил Гаити |
| Armed Forces of El Salvador ex combatants | Бывшие комбатанты Вооруженных сил Сальвадора |
| G. The armed forces . 68 69 17 | G. Вооруженные силы 68 69 16 |
| Role of the Myanmar armed forces (Tatmadaw) | Роль вооруженных сил Мьянмы (Татмадав) |
| He worked to strengthen and modernize Russia s armed forces while avoiding armed conflict. | Он работал над укреплением и модернизацией вооруженных сил России, избегая вооруженного столкновения. |
| 4. Human rights components of reform of the armed forces and security forces | 4. Реформы в вооруженных силах и корпусе безопасности, затрагивающие |
| Members of armed forces 4.2 2 5.4 3.9 | Члены Вооруженных сил 4,2 2 5,4 3,9 |
| Armed forces 5.2 7.4 8.4 0 0 3.6 | Члены Вооруженных сил 5,2 7,4 8,4 0 0 3,6 |
| Armed forces 60 38.5 40 0 0 0 | Члены Вооруженных сил 60 38,5 40 0 0 0 |
| Armed forces 0 0 0 0 100 0 | Члены Вооруженных сил 0 0 0 0 100 0 |
| Armed forces 0 0 0 0 0 0 | Члены Вооруженных сил 0 0 0 0 0 0 |
| He then attended the Armed Forces Staff College. | Затем он поступил в Штабной колледж Вооруженных Сил. |
| Brief outline of the armed forces of Malta | Краткое описание вооруженных сил Мальты |
| 1. Relations with the Armed Forces of Haiti | 1. Отношения с Вооруженными силами Гаити |
| Assistance for the modernization of the Armed Forces | Помощь в обновлении вооруженных сил |
| III. ASSISTANCE FOR MODERNIZATION OF THE ARMED FORCES | III. ПОМОЩЬ В ОБНОВЛЕНИИ ВООРУЖЕННЫХ СИЛ |
| Armenian Armed Forces as of 3 November 1993) | армянскими вооруженными силами) По состоянию на 3 ноября 1993 года |
| Notes External links Cuban Armed Forces Review (No relation to Cuban Armed Forces) page on Ochoa Foro Militar General (Cuban military forum) | Cuban Armed Forces Review (No relation to Cuban Armed Forces) page on Ochoa Cuban Armed Forces Foro Militar General (Cuban military forum) |
| Therefore the armed forces are under the absolute leadership of the Communist Party and are also the armed forces of the state. | В его состав входят депутаты, избранные от провинций, автономных районов, городов центрального подчинения и вооружённых сил. |
| The United States Armed Forces are the federal military forces of the United States. | Регулярные вооружённые силы были созданы в США в 1775 году по решению второго Континентального конгресса. |
| Which branch of the armed forces were you in? | В каком роду войск вы служили? |
| From 1983 1985 he served in the Armed Forces. | В 1983 1985 годах служба в Вооруженных Силах. |
| It is not even limited to the armed forces. | Он даже не ограничивается вооруженными силами. |
Related searches : Armed Forces Censorship - Former Armed Forces - Government Armed Forces - Swiss Armed Forces - German Armed Forces - Armed Forces Europe - Federal Armed Forces - Us Armed Forces - Armed Forces Personnel - Armed Forces Day - Armed Forces Service - Uae Armed Forces - Armed Forces Occupations - Maintain Armed Forces
