Translation of "army" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Army - translation :

Keywords : армия армию армии Армия армией

Examples (External sources, not reviewed)

Army Group North became Army Group Courland Army Group Centre became Army Group North and Army Group A became Army Group Centre.	Группа армий A была сформирована в октябре 1939 года в Рейнланд Пфальце во время Странной войны из 12 й и 16 й армии.
Army.	1869.
Army	Национальная армия
Army?	Армия?
Army.	Военной.
His army was the Right Wing of Sherman's army, alongside the Army of the Cumberland and the Army of the Ohio.	Армия Макферсона стала правым крылом армии Шермана, в которую входили еще Огайская и Камберлендская армии.
The force was divided into a Right Flank Army, Central Army and Left Flank Army.	Объектом наступления в Центральном Китае должна была стать 11 я японская армия.
On April 15, 1919 all army groups were transformed into armies 1st Ukrainian Soviet Army, 2nd Ukrainian Soviet Army, 3rd Ukrainian Soviet Army as well as Crimean Soviet Army.	15 апреля 1919 года эти Группы войск были преобразованы в 1 ю, 2 ю и 3 ю Украинские советские армии, соответственно.
Army Group Liguria (Heeresgruppen Ligurien, or LXXXXVII Army) was an army group formed for the National Republican Army ( Esercito Nazionale Repubblicano , or ENR).	Армейская группа Лигурия (Heeresgruppen Ligurien, или LXXXXVII Army) совместное войсковое формирование немецких вооружённых сил и вооруженных сил Итальянской социальной республики.
The Royal Thai Army (, Thailand Army ) is the army of Thailand responsible for protecting its sovereignty.	Сухопутные войска Таиланда (Королевская армия Таиланда, ) один из видов Вооружённых сил Таиланда, созданы в 1874 году.
United States Army Europe (USAREUR) is an Army Service Component Command of the United States Army.	Cухопутные войска США в Европе (United States Army Europe (USAREUR)) оперативное объединение Сухопутных войск США в Европе.
The 8th Army () was an army level command of the German Army in World War I.	С началом Первой мировой войны 8 я армия находилась на Восточном фронте, в Восточной Пруссии.
The was an army of the Imperial Japanese Army.	The Japanese Army 1931 45 (Volume 2, 1942 45).
The was an army of the Imperial Japanese Army.	Входила в состав гарнизонной армии в Китае.
But the army... Will the entire army follow Kornilov?	Но армия... пойдет ли вся армия за Корниловым?
When the war started, the Second Army became the Western Army, the equivalent of an Army Group.	После начала боевых действий 2 я армия стала называться Западной армией и была эквивалентна группе армий.
He joins the Army. The Army gives him a rifle.	Он идёт в армию. В армии ему дают оружие.
The responsibilities of a sergeant differ from army to army.	французской армией, потерпевшей поражение от Пруссии под Седаном.
The 9th Army () was a World War II field army.	9 я армия () германская армия, принимала участие во Второй мировой войне.
He joins the Army. The Army gives him a rifle.	Он идёт в армию, там ему дают оружие.
The army was stationed between the 27th Army to the north and the 49th Army to the south.	С севера линия обороны граничила с линией 27 й армии, с юга 49 я армия.
He served in the army since 1974 first in the Soviet Army and then in the Ukrainian Army.	С 1974 года на службе в Советской Армии.
Russian army draftees.	Призывники срочной службы российской армии.
HV Croatian Army	HV Croatian Army
Retract one army	Отступить пятью армиями
With his army...	С его армии...
It's Shibata's army!	Ýňî ŕđěč Ńčáŕňű!
A standing army.	Холодным оружием.
Where's the Army?	Где армия?
They're army planes!	Это армейские самолеты!
Just the Army.	Из армии.
'Only the army.	Армия.
Through army channels?	По армейским каналам?
In the army...	Когда они будут служить в армии...
Before the army?	До армии?
Join the army?	Поступить в армию?
On September 12, 1939 by Army Order 362, the China Expeditionary Army was formed with the merger of the Central China Expeditionary Army with the Northern China Area Army.	12 сентября 1939 года приказом 362 за счёт объединения Центрально Китайской экспедиционной армии и Северо Китайского фронта была образована Экспедиционная армия в Китае.
The Royal Prussian Army () was the army of the Kingdom of Prussia.	Прусская королевская армия () вооружённые силы Прусского королевства в 1701 1919 годах.
Israel and the Philistines put the battle in array, army against army.	И расположили Израильтяне и Филистимляне строй против строя.
The Army was a part of the Army Group North until early 1945, when it was subordinated to Army Group Kurland.	Армия входила в состав Группы армий Север вплоть до начала 1945 года, когда она была передана группе армий Курляндия .
Wallmoden first entered the Hanoverian army, and then in 1790 the Prussian Army.	Начал службу в ганноверской армии, а в 1790 году перешел в прусские войска.
The 16th Army () was a World War II field army of the Wehrmacht.	16 я армия () оперативное объединение вермахта во время Второй мировой войны.
After the battle, the army was merged into the Army of the Potomac.	После сражения вошла в состав Потомакской армии.
The was an army of the Imperial Japanese Army during World War II.	В течение всей войны армия несла гарнизонную службу на Яве.
The was an army of the Imperial Japanese Army during World War II.	Kogun The Japanese Army in the Pacific War.

Показать эту страницу на русском языке