Translation of "army colonel" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom is a retired Army colonel. | Том полковник в отставке. |
| Colonel A.N. | Томск, 1965. |
| I am a colonel. | Я полковник. |
| The Colonel shouts at him. | Полковник кричит на него. |
| In 1776, Kościuszko moved to North America, where he took part in the American Revolutionary War as a colonel in the Continental Army. | В 1776 году Костюшко переехал в Северную Америку, где в звании полковника Континентальной армии принял участие в войне за независимость США. |
| Who killed Colonel James Barclay, then? | Кто же тогда убил полковника Джеймса Барклая? |
| He was promoted to colonel two years ago. | Два года назад он был повышен до звания полковника. |
| The Colonel said the situation is under control. | Полковник сказал, что ситуация под контролем. |
| In November, Indians' votes were the key factor behind the election of a populist political outsider, ex army colonel Lucio Gutierrez, as president of this small Andean nation. | В ноябре голоса индейцев стали ключевым фактором в выборах политического аутсайдера популиста, бывшего армейского полковника Лусио Гутьерреса в качестве президента этой небольшой страны в Андах. |
| Colonel Budanov's trial challenges this ingrained sense of honor. | Дело полковника Буданова ставит под сомнение впитавшееся чувство чести. |
| 'Allow me to see you home,' said the Colonel. | Позвольте, я провожу вас, сказал полковник. |
| Boris Rozhin runs the popular Crimean blog Colonel Cassad. | Борис Рожин ведёт популярный блог Colonel Cassad. |
| The Colonel looks up, trying to contain his anger. | Полковник поднимает взгляд, стараясь сдержать злость. |
| MOSCOW Colonel Yuri Budanov is a convicted rapist and murderer. | МОСКВА Полковник Юрий Буданов осуждённый насильник и убийца. |
| 'But time is money, don't forget that,' said the Colonel. | А время деньги, вы забываете это, сказал полковник. |
| The Colonel behind the table starts stamping the transfer papers. | Сидящий за столом полковник начинает штамповать бумаги для нашей перевозки. |
| In 1905 he won promotion to the rank of colonel. | В феврале марте 1905 года участвовал в Мукденском сражении. |
| Colonel Columbus Sylvia Miles ... Countess Rasmussen O. P. Ralhan ... K.P.W. | Ралхан K.P.W. |
| When a colonel recently asked NTC Chairman Mustafa Abdel Jalil why he has not moved to merge the militias into a national army, Abdel Jalil replied, I head the legislative branch. | Когда один полковник недавно спросил председателя НПС Мустафу Абдель Джалиля, почему он не произвел слияния ополченцев в национальную армию, Абдель Джалиль ответил Я возглавляю законодательную ветвь власти. |
| He joins the Army. The Army gives him a rifle. | Он идёт в армию. В армии ему дают оружие. |
| The responsibilities of a sergeant differ from army to army. | французской армией, потерпевшей поражение от Пруссии под Седаном. |
| Russian army draftees. | Призывники срочной службы российской армии. |
| The Princess had also invited Mary Evgenyevna with her daughter and the Colonel. | Княгиня пригласила Марью Евгеньевну с дочерью и полковника. |
| 'No, say what you please, Prince, their institutions are interesting,' said the Colonel. | Нет, но как хотите, князь, интересны их учреждения, сказал полковник. |
| See you around. army | Еще увидимся. армия |
| The Confederate army retreated. | Конфедеративные войска отступили. |
| Tom joined the Army. | Том пошёл в армию. |
| I miss the army. | Я скучаю по армии. |
| Tom joined the army. | Том пошёл в армию. |
| I'm in the army. | Я в армии. |
| She joined the army. | Она вступила в армию. |
| She joined the army. | Она пошла в армию. |
| I joined the army. | Я пошёл в армию. |
| of the Army, 1954. | Солдат и президент. |
| Amelia Robles, who had to become Amelio and who reached the rank of colonel | Амелия Роблес, которая была для своих соратников мужчин храбрым полковником Амелио |
| Colonel Ghassan was sitting with several of his men, my father and now me. | Полковник Гасан (Ghassan) и его люди, мой отец, и вот теперь и я. |
| Tom's father rose to the rank of colonel and was transferred to the capital. | Отец Тома дослужился до полковника и был переведён в столицу. |
| Colonel Charles A. Lindbergh, USAACR First person to fly solo across the Atlantic Ocean. | Первым награждённым стал Чарльз Линдберг за полет над Атлантикой в 1927 году. |
| The workaround to a bot army, the Kremlin has discovered, is a troll army. | Кремль нашёл замену армии ботов армия троллей. |
| 'Ah!' exclaimed the Prince, seeing the Moscow Colonel standing near by, and with a bow to Madame Stahl he moved away with his daughter and with the Moscow Colonel, who had joined them. | А! вскрикнул князь, увидав московского полковника, стоявшего около, и, поклонившись госпоже Шталь, отошел с дочерью и с присоединившимся к ним московским полковником. |
| The army is now present. | В настоящий момент армия есть. |
| It's called French Army Knife. | Так выглядят карманные ножи французской армии. |
| Command your army of penguins | Командование армией пингвинов |
| Improving army meals through Facebook | Улучшение армейской еды благодаря Facebook |
| Iran's Cyber Army Sees All | Киберармия Ирана видит всех |
Related searches : Staff Colonel - Colonel General - Senior Colonel - Police Colonel - Light Colonel - Colonel Blimp - Lieutenant Colonel - Lt. Colonel - Salvation Army - Army Hut - Army Tank - Standing Army