Translation of "arousing interest" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Interest - translation :

Keywords : возбуждает возбуждающе вызвав вызывая возбуждающие интерес интереса интересов заинтересовать проценты

Examples (External sources, not reviewed)

For memories of fear arousing experiences, two systems are particularly important.	Для памяти об опыте переживаний, вызывающих страх, особенно значимы две системы.
He seeks to advance Taiwan s national interests without arousing the People s Republic s threat to use force.	Ма пытается продвигать национальные интересы Тайваня, не искушая Народную республику применить силу.
America s agenda is now arousing massive criticism from its close allies in the region, Israel and Saudi Arabia.	Американская повестка дня на сегодняшний день сталкивается с жесткой критикой со стороны его близких союзников в регионе, Израиля и Саудовской Аравии.
Yet I believe that it is possible to inoculate the public against false arguments by arousing resent ment against Orwellian Newspeak.	Однако я считаю, что народ можно защитить от ложных аргументов, вызвав у него отвращение к новоязу Оруэлла.
Interest	Проценты
Public interest is greater than individual interest.	Общественный интерес гораздо важнее индивидуального.
All this was arousing a feeling of animosity in his soul, spoiling his peace of mind and depriving his achievement of all value.	Он чувствовал, что за это в душе его поднималось чувство злобы, разрушавшее его спокойствие и всю заслугу подвига.
Consider interest rates.	Рассмотрим процентные ставки.
Tom's interest faded.	Интерес Тома угас.
I lost interest.	Я потерял интерес.
I lost interest.	Я потеряла интерес.
I've lost interest.	Я потерял интерес.
I've lost interest.	Я потеряла интерес.
America s Interest Rate Puzzle	Загадка процентных ставок Америки
The proposal generated interest.	Данное предложение вызвало интерес.
His interest is understandable.	И такой интерес со стороны премьер министра Японии понятен.
It will interest you.'	Вам интересно.
Politics didn't interest him.	Политика его не интересовала.
Tom listened with interest.	Том с интересом слушал.
This might interest you.	Это может тебя заинтересовать.
That doesn't interest me.	Это меня не интересует.
Tom has lost interest.	Том потерял интерес.
They don't interest me.	Они меня не интересуют.
Does this interest you?	Это вас интересует?
You've aroused my interest.	Ты возбудил во мне интерес.
Tom quickly lost interest.	Том быстро потерял интерес.
Thanks for your interest.	Спасибо за проявленный интерес.
Tom is losing interest.	Том теряет интерес.
Recognizing the important role that the organizations of civil society play in detection, prevention and arousing public awareness in efforts to curb the illicit traffic in small arms,	признавая важную роль, которую организации гражданского общества играют деле выявления, предотвращения и повышения уровня информированности населения в рамках усилий по пресечению незаконной торговли стрелковым оружием,
Europe s Interest in Closing Guantánamo	Интерес Европы в закрытии Гуантанамо
The Coming Age of Interest	Грядущий век процентных ставок
The Real Interest Rate Risk	Риск реальных процентных ставок
Others have a special interest.	Другие же преследуют особые интересы.
'It does not interest you?'	Вас не интересует это?
Will the interest rate change?	Будет ли меняться процентная ставка?
That incident drew his interest.	Это происшествие привлекло его интерес.
The teacher aroused our interest.	Учитель возбудил наш интерес.
The teacher aroused our interest.	Учитель пробудил в нас интерес.
I've lost interest in golf.	Я потерял интерес к гольфу.
I've lost interest in golf.	Я потеряла интерес к гольфу.
Modern art doesn't interest me.	Современное искусство меня не интересует.
Modern art doesn't interest Tom.	Современное искусство Тома не интересует.
Did Tom show an interest?	Том проявил интерес?
Why does that interest you?	Почему тебя это интересует?
Why does that interest you?	Почему вас это интересует?

Показать эту страницу на русском языке