Translation of "arrange the translation" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll arrange it. | Я улажу это. |
| I'll arrange it. | Я систематизирую это. |
| I'll arrange it. | Я приведу это в порядок. |
| I'll arrange that. | Я это улажу. |
| Arrange the numbers into ascending order | Необходимо расположить цифры по порядку, вращая блоки по 4 цифры |
| I can arrange that. | Я могу это уладить. |
| Can you arrange it? | Ты можешь это устроить? |
| I can arrange that. | Я могу это устроить. |
| I can arrange that. | Я могу принять меры. |
| We can arrange that. | Мы можем это уладить. |
| So I arrange the spades the clubs. | Итак, я собираю пики Крести. |
| The translation of this sentence is a bad translation. | Перевод этого предложения плохой перевод. |
| Here's the translation | Вот ее перевод |
| Here's the translation. | Вот перевод. |
| The translation is courtesy of Translation the Amnesty International UK Blog | Английский текст любезно предоставлен переводчиками блога Amnesty International UK |
| Translation of the Title | Ruslan Tomatov |
| The translation is impossible. | Перевод невозможен. |
| The translation isn't possible. | Перевод невозможен. |
| Here is the translation | Вот перевод |
| I think I can arrange that. | Думаю, я могу это устроить. |
| I'll arrange a meeting with them. | Я организую с ними встречу. |
| English translation. | Буквальный перевод. |
| Danish translation | Перевод на русский |
| Translation Tool | Программа локализации Qt |
| Some one stooped down to arrange the bride's veil. | Кто то, нагнувшись, поправил шлейф невесты. |
| Mary read the German translation. | Мэри прочла перевод на немецкий. |
| Please arrange the books on the shelves in cronological order. | Пожалуйста, расставь книги на полки в хронологическом порядке. |
| Please arrange the books on the shelves in cronological order. | Пожалуйста, расставьте книги на полки в хронологическом порядке. |
| Can you arrange these flowers for me? | Вы можете расставить для меня эти цветы? |
| This is not a free translation. It's a nonsense translation. | Это не вольный перевод. Это нелепица. |
| Compare the translation with the original. | Сравни перевод с оригиналом. |
| Compare the translation with the original. | Сравните перевод с оригиналом. |
| SLUDGE Translation Editor | Редактор переводов SLUDGE |
| , no English translation. | Перевод М. Павловой. |
| Regarding the translation work, Daisy says | О переводческой работе Дейзи отзывается так |
| The quality of translation has improved. | Качество перевода улучшилось. |
| Check this translation with the original. | Сверь этот перевод с первоисточником. |
| I haven't finished the translation yet. | Я ещё не закончил перевод. |
| I'd like to learn how to arrange flowers. | Я хотел бы научиться аранжировке цветов. |
| The translation was true to the original. | Перевод соответствовал оригиналу. |
| The translation is true to the original. | Перевод верен оригиналу. |
| Let's compare the translation with the original. | Давай сравним перевод с оригиналом. |
| The original is unfaithful to the translation. | Оригинал не передаёт перевода. |
| Edition, translation and commentary. | Edition, translation and commentary. |
| Computer Aided Translation System | Система автоматизированного перевода |
Related searches : Arrange A Translation - Arrange For Translation - Arrange The Room - Arrange The Loan - Arrange The Shipping - Arrange The Issue - Arrange The Trip - Arrange The Timing - Arrange The Conditions - Arrange The Inspection - Arrange The Production - Arrange The Content - Arrange The Schedule - Arrange The Booking
