Translation of "arrange your booking" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll arrange for someone to pick you up at your home. | Я договорюсь, чтобы кто нибудь заехал за тобой. |
| I'll arrange it. | Я улажу это. |
| I'll arrange it. | Я систематизирую это. |
| I'll arrange it. | Я приведу это в порядок. |
| I'll arrange that. | Я это улажу. |
| I can arrange that. | Я могу это уладить. |
| Can you arrange it? | Ты можешь это устроить? |
| I can arrange that. | Я могу это устроить. |
| I can arrange that. | Я могу принять меры. |
| We can arrange that. | Мы можем это уладить. |
| The booking of travel arrangements for all international civilians. | Бронирует билеты для поездок гражданских сотрудников, набираемых на международной основе. |
| Arrange the numbers into ascending order | Необходимо расположить цифры по порядку, вращая блоки по 4 цифры |
| I think I can arrange that. | Думаю, я могу это устроить. |
| I'll arrange a meeting with them. | Я организую с ними встречу. |
| Your call is very important to us. To arrange a call from a Russian diplomat to your political opponent, press 1. | Если Вы хотите заказать звонок российского дипломата Вашем политическим конкурентам, нажмите 1. |
| So I arrange the spades the clubs. | Итак, я собираю пики Крести. |
| Can you arrange these flowers for me? | Вы можете расставить для меня эти цветы? |
| In part, this refers to online booking services for airline tickets and hotels. | В частности, речь идет об услугах онлайн бронирования авиабилетов и отелей. |
| By the summer of 2016, all the city's hotels will be booking inspections. | К лету 2016 года заказывать работы будут все гостиницы города. |
| I'd like to learn how to arrange flowers. | Я хотел бы научиться аранжировке цветов. |
| Some one stooped down to arrange the bride's veil. | Кто то, нагнувшись, поправил шлейф невесты. |
| Have pity on her, and I undertake to arrange... | Сжалься над ней, и потом я берусь все так устроить... |
| He refused our offer to arrange a press conference. | Он отверг наше предложение собрать пресс конференцию. |
| Let's arrange for a 7 00 a.m. wake up call. | Давайте устроим побудку по телефону в семь утра. |
| Please arrange the books on the shelves in cronological order. | Пожалуйста, расставь книги на полки в хронологическом порядке. |
| Please arrange the books on the shelves in cronological order. | Пожалуйста, расставьте книги на полки в хронологическом порядке. |
| Mary tried to arrange a blind date for her friend. | Мэри попыталась устроить для подруги свидание вслепую. |
| In the days of fixed commissions, investment banks could make a comfortable living booking stock trades. | Во времена фиксированных комиссий, инвестиционные банки имели возможность получать весьма удовлетворительный доход, занимаясь торговлей акциями. |
| In 2003 Gwyneth and Chris did not arrange a luxuriant celebration. | Гвинет и Крис в 2003 году не устраивали пышного торжества. |
| I managed to arrange that money with difficulties and avail the test. | Я с трудом собрала нужную сумму и прошла обследование. |
| I would arrange everything for you so that you would not be bothered. | Я тебе все так устрою, что ты не заметишь. |
| The federation adopted such a solution to arrange such places using regional funds. | Такое решение федерация приняла, что за счет региональных средств такие места оборудовать. |
| As Jan struggled to arrange for boat, motor, fuel and oil, 30 minutes passed. | Пока Хан пытался найти лодку, мотор, топливо и масло, прошло 30 минут. |
| He pleaded with hospital authorities to arrange for a vehicle, but nobody helped him. | Даана умолял администрацию больницы выделить какое нибудь транспортное средство, но никто не помог ему. |
| 'Agatha Mikhaylovna and I will arrange it,' and Varenka went out with the old woman. | Мы рассудим с Агафьей Михайловной. И Варенька скрылась с нею. |
| RB No. I suppose if you're having problems getting a booking in a restaurant or something, that might be worth using it. | RB Нет. Ну, может быть, если возникнет проблема с заказом места в ресторане, например, тогда стоит воспользоваться. |
| 'I must talk over an important and sad matter with you, and we can arrange where. | Мне нужно переговорить с вами о важном и грустном деле. Там мы условимся, где. |
| This time I attempted to visit American Airlines' website to book plane tickets, a hotel booking site, US government site, overseas travel advice sites. | На этот раз я попытался зайти на сайт American Airlines, чтобы забронировать билеты на самолет, на сайт бронирования отелей, сайт правительства Соединенных Штатов, зарубежные сайты туристических советов. |
| Fed up with EgyptAir's service, English Egyptian writer Amy Mowafi took to Twitter early Wednesday morning to gripe about her experience booking with the airline | Сервис авиакомпании EgyptAir достал английскую писательницу египетского происхождения Эми Мовафи, которая рано утром в среду пожаловалась в Twitter, рассказав о своем опыте бронирования билета этой авиакомпании |
| 'I am not delirious... Please arrange so that no one shall say that I shot myself on purpose.' | Я не в бреду пожалуйста, сделай, чтобы не было разговоров о том, что я выстрелил в себя нарочно. |
| Karenin came to the funeral but we tried to arrange so that he and Alexis should not meet. | Каренин приезжал на похороны. Но мы старались, чтоб он не встретился с Алешей. |
| Every deceased person's family has the right to take care of the dead body and arrange a funeral. | Семья каждого умершего имеет право позаботиться о его теле и организовать похороны. |
| One can t get a manicure in Amsterdam without booking an appointment two weeks in advance, but men can buy sex anytime and at an attractive price. | В Амстердаме не получится сделать маникюр без предварительной двухнедельной записи, однако мужчины могут покупать секс в любое время и по привлекательной цене. |
| I will now arrange my life quite differently,' he continued. 'You know, I have got rid of that woman?' | Теперь я устрою свою жизнь совсем иначе, продолжал он. Ты знаешь, я удалил эту женщину. |
| No doubt I could arrange that... but how could I go away with her while I am in the army? | Положим, это я мог бы устроить... Но как я увезу ее, когда я на службе? |
Related searches : Arrange For Booking - Arrange The Booking - Arrange A Booking - Your Booking - Arrange Your Travel - Arrange Your Visit - Arrange Your Time - Retrieve Your Booking - View Your Booking - Complete Your Booking - Confirm Your Booking - Check Your Booking