Translation of "artistic vision" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Artistic - translation :

Vision - translation :

Keywords : художественный художественное художественной художественного художественные видение зрение видения зрением Видение

Examples (External sources, not reviewed)

Artistic license	Художественная вольность
I'm artistic.	Я артистичен.
I'm artistic.	Я артистична.
His artistic and private life.	His artistic and private life.
), often on good artistic level.	), зачастую на высоком художественном уровне.
First Is something an artistic object?	Вопрос первый Является ли объект защиты предметом искусства?
My father is far from artistic.	В моём отце едва ли найдётся артистизм.
His artistic expression brought liberation of LGBT.	Его художественное самовыражение принесло свободу ЛГБТ.
In addition, she has an artistic flair.	Кроме того, у неё есть артистическое чутьё.
And if you have your vision, vision is interesting.	Теперь давайте взглянем на зрение. Это интересно.
Europe s Vision Deficit	Недостаток европейского видения ситуации
Obama s Asian Vision	Представление Обамы об азиатском регионе.
Obama s Vision Thing	Мировоззрение Обамы
Russia s Eurasian Vision	Евразийское Видение России
Our work is an artistic offering for our cities.	Наша работа художественное предложение для наших городов.
She was over thirty when her artistic talent emerged.	Ей было за тридцать, когда взошёл её артистический талант.
Europe needs a renewed vision and effective policies to realize that vision.	Европа нуждается в новом видении и эффективной политике для реализации этого видения.
Angela Merkel s Vision Thing	Концептуальная составляющая Ангелы Меркель
Europe s Vision Free Leadership	Европейское видение свободного лидерства
UBS needs a vision.	UBS нужно концепция развития.
Please check my vision.	Проверьте моё зрение, пожалуйста.
I'll check your vision.	Я проверю твоё зрение.
Birds have sharp vision.	У птиц острое зрение.
I had a vision.	Мне было видение.
Tom had a vision.	Тому было видение.
Tom had a vision.	У Тома было видение.
Mary had a vision.	Мэри было видение.
Mary had a vision.	У Мэри было видение.
This collective work brings together artistic quality and political impact.	Эта коллективная работа объединила в себе творчество и политику.
The Italian text is more oriented to the artistic elements.	Итальянский текст больше ориентирован на художественные элементы.
Sometimes leaders think that vision can solve most of their problems, but the wrong vision or an overly ambitious vision can do damage.	Иногда лидеры думают, что определенная концепция может решить большинство их проблем, но ошибочная концепция (или чрезмерно честолюбивая) может навредить.
Obama has the right vision.	Обама имеет правильное видение проблемы.
Neither vision is good enough.	Ни один из этих подходов не является достаточно хорошим.
The Vision and the Fantasy	Видение и фантазия
Let's talk about your vision.	Перейдем к вашим взглядам.
Corporate strategy Vision 2006 2007	Организационная стратегия перспектива на 2006 2007 годы
That's a statement about vision.	Это высказывание, касающееся зрения.
Night vision of Dushanbe city.	Душанбе ночью.
My sister has perfect vision.	У моей сестры идеальное зрение.
But US experience shows that getting artistic leaders like orchestra music directors to participate in fundraising need not be bad for the artistic side of the job.	Но американский опыт показывает, что привлечение художественных руководителей, как, например, музыкальных директоров оркестра, к участию в привлечении средств необязательно негативно сказывается на художественной стороне работы.
Cotton refused, saying, The Royal Albert Hall is hosting these events on purely artistic grounds based on the international artistic reputation of Valeriya and her special guests.	Коттон отказался, сказав Альберт Холл принимает эти события на чисто художественных основаниях, базирующихся на международной музыкальной репутации Валерии и её специальных гостей.
What limitation to artistic freedom do editorial cartoonists encounter in their work?	С какими ограничениями творческой свободы сталкиваются редакционные карикатуристы в своей работе?
There is another gymnast, but this time, an artistic gymnast Irina Sazonova.	Еще одна гимнастка, только на этот раз спортивная Ирина Сазонова.
It is there that Mikhail started to get involved in artistic gymnastics.	Именно там Михаил и начал заниматься спортивной гимнастикой.
But how do you differentiate pornographic or vulgar images from artistic ones?	Но как вы отличаете порнографические или непристойные изображения от художественных?

Показать эту страницу на русском языке