Translation of "artistic style" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Artistic license
Художественная вольность
I'm artistic.
Я артистичен.
I'm artistic.
Я артистична.
And the reason why we were brought together was not because we shared an artistic style or a literary taste.
Нас собрали вместе не потому что мы обладали похожим художественным стилем или литературным вкусом,
His artistic and private life.
His artistic and private life.
), often on good artistic level.
), зачастую на высоком художественном уровне.
First Is something an artistic object?
Вопрос первый Является ли объект защиты предметом искусства?
My father is far from artistic.
В моём отце едва ли найдётся артистизм.
His artistic expression brought liberation of LGBT.
Его художественное самовыражение принесло свободу ЛГБТ.
In addition, she has an artistic flair.
Кроме того, у неё есть артистическое чутьё.
Tag Style
Стиль тегов
Style D.S.
Николаев Д.
Lee emphasised what he called the style of no style .
А затем Ли разработал свой стиль кунг фу под названием джиткундо.
Separatism, Italian Style
Сепаратизм по итальянски
Shortcut name style
Краткая форма style
Slavic style surnames
Фамилии славянского типа
Mzanzi Style Cuisine
Кулинария в стиле Мзанзи
Mutant Chernobyl Style
Чернобыльский мутант
Celebrate in style!
Отметь по особому!
Celebrate in style!
Празднуй стильно!
Our work is an artistic offering for our cities.
Наша работа художественное предложение для наших городов.
She was over thirty when her artistic talent emerged.
Ей было за тридцать, когда взошёл её артистический талант.
This collective work brings together artistic quality and political impact.
Эта коллективная работа объединила в себе творчество и политику.
The Italian text is more oriented to the artistic elements.
Итальянский текст больше ориентирован на художественные элементы.
Victors Justice, Iraqi Style
Правосудие победителей в иракском стиле
Crony capitalism American style
arcade style soccer game
Аркадная игра в футбол
Creates dogtail style scripts
Создаёт сценарии dogtail
It's not my style.
Это не в моём стиле.
It's not your style.
Это не ваш стиль.
It's not your style.
Это не твой стиль.
It's not your style.
Это не в твоём стиле.
It's not your style.
Это не в Вашем стиле.
It's not his style.
Это не в его стиле.
It's not his style.
Это не его стиль.
It's not her style.
Это не в неё стиле.
It's not her style.
Это не её стиль.
I like your style.
Мне нравится твой стиль.
That's not my style.
Это не в моём стиле.
That's not my style.
Это не в моём вкусе.
Plastic surgeries, a different hair style, new clothes, and a brand new style...
Пластическая хирургия, другая причёска, новая одежда и абсолютно новый стиль...
Assault weapon style shell casings, traced to different assault style weapons, littered the scene.
Гильзы от полуавтоматического оружия, приписываемые разным экземплярам полуавтоматического оружия, устилали место действия.
But US experience shows that getting artistic leaders like orchestra music directors to participate in fundraising need not be bad for the artistic side of the job.
Но американский опыт показывает, что привлечение художественных руководителей, как, например, музыкальных директоров оркестра, к участию в привлечении средств необязательно негативно сказывается на художественной стороне работы.
Cotton refused, saying, The Royal Albert Hall is hosting these events on purely artistic grounds based on the international artistic reputation of Valeriya and her special guests.
Коттон отказался, сказав Альберт Холл принимает эти события на чисто художественных основаниях, базирующихся на международной музыкальной репутации Валерии и её специальных гостей.
Law and Order, Russian Style
Закон и порядок в российском стиле

 

Related searches : Artistic Direction - Artistic License - Artistic Expression - Artistic Community - Artistic Practice - Artistic Approach - Artistic Production - Artistic Performance - Artistic Design - Artistic Movement - Artistic Merit - Artistic Vision - Artistic Freedom