Translation of "as well known" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

She's well known as a singer.
Она хорошо известна как певица.
Sperling is not nearly so well known as Summers.
Сперлинг далеко не так хорошо известен, как Саммерс.
Mr Balboa is so well known as to need no introduction.
Мистер Бальбоа настолько известен, что нет нужды его представлять.
The speaker was so well known as to need no introduction.
Выступающий был столь известен, что в представлении не нуждался.
As well as being a salsa signer, he is also known for singing boleros.
Известен не только в исполнении сальсы, но также и в жанре болеро.
He's a well known person.
Он знаменитость.
It's a well known fact.
Это хорошо известный факт.
As is well known, this will happen in close cooperation with Greece.
Хорошо известно, что это будет происходить в тесном сотрудничестве с Грецией.
So he headed for Spain, where he was not as well known.
Поэтому он направился в Испанию, где о нём почти не знали.
The rest is well known history.
Произошедшее далее это история, известная всем.
Brazil s success is also well known.
Успехи Бразилии также хорошо известны.
Another well known example concerns insurance.
Другой не менее известный пример касается страхования.
Africa s development challenges are well known.
Проблемы развития Африки хорошо известны.
Equally well known is Pascal's Wager.
Настолько же известно Пари Паскаля.
What, the well known Prince Chechensky?
Ну, князь Чеченский, известный.
She is a well known singer.
Она хорошо узнаваемая певица.
Hoover was well known to Americans.
Гувер был хорошо известен американцам.
Tom is a well known painter.
Фома хорошо известный художник.
Tom is a well known painter.
Фома является хорошо известным художником.
I thought that was well known.
Я думал, это широко известно.
I thought that was well known.
Я думал, это хорошо известно.
Tom isn't well known in Boston.
Том не очень известен в Бостоне.
Tom is well known in Boston.
Том хорошо известен в Бостоне.
Tom is a well known lawyer.
Том известный адвокат.
Tom is a well known doctor.
Том известный врач.
As is well known, closing this deficit requires less spending or more taxes.
Как нам уже известно, закрытие данного дефицита требует меньших расходов и больших налогов.
As is well known, beef maintains the highest import rate from 30 to 35 .
Как известно, наибольшая доля импорта сохраняется по говядине от 30 до 35 .
The idea is basic and well known.
Идея проста и хорошо известна.
Most of Nigeria s problems are well known.
Большинство проблем Нигерии хорошо известны.
The story since then is well known.
С того времени история хорошо известна.
They were well respected. They were known.
и их многие знали и уважали.
Malthus was a well known railway magnate.
Мальтус был известный железнодорожный богач.
Dinesh Khanna is a well known photographer
Кришнарай Чонат (Krishnaraj Chonat) скульптор и мастер инсталляционного искусства.
Well known companies with an established reputation
Это были известные компании с устоявшейся репутацией
The writer is well known to us.
Писатель хорошо нам знаком.
His name is well known to us.
Его имя нам хорошо знакомо.
He is well known in our country.
Его хорошо знают в нашей стране.
He is well known in our country.
Он знаменит в нашей стране.
He was well known throughout the country.
Он был хорошо узнаваем по всей стране.
The song is well known to all.
Песня всем хорошо знакома.
Tom is pretty well known around here.
Том тут довольно известная личность.
Abaraybone, ...) are well known by the locals.
) или лисам, длина которого может доходить до 40 метров.
It is well known that in Chile, as well as in many other Latin American countries, there is a severe problem of class discrimination.
Хорошо известно, что в Чили, как и в большинстве других стран Латинской Америки, существует серьезная проблема классовой дискриминации .
It worked by exploiting known vulnerabilities in Unix sendmail, finger, and rsh rexec, as well as weak passwords.
Червь использовал давно известные уязвимости в почтовом сервере Sendmail, сервисах Finger, rsh rexec с подбором паролей по словарю.
Grani.ru is well known as an open platform for liberal journalists and civil right activists.
Grani.ru это хорошо известная открытая платформа для либеральных журналистов и активистов гражданского права.

 

Related searches : Well-known - Well Known - As Known - Known As - Well As Well - Well-known Brand - Was Well Known - Well-known Person - Known Very Well - Well-known Experts - Well Known Internationally - Became Well-known - Well-known Name - Be Well Known