Translation of "as your proposal" to Russian language:
Dictionary English-Russian
As your proposal - translation : Proposal - translation : Your - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Your proposal. | А, предложение... |
| What's your proposal? | Что ты предлагаешь? |
| What's your proposal? | Что вы предлагаете? |
| I support your proposal. | Я поддерживаю твоё предложение. |
| Jim will accept your proposal. | Джим примет ваше предложение. |
| I agree to your proposal. | Я согласен с вашим предложением. |
| I agree to your proposal. | Я согласен на ваше предложение. |
| I agree with your proposal. | Я согласен с вашим предложением. |
| I agree with your proposal. | Я согласен с твоим предложением. |
| I agree with your proposal. | Я согласна с твоим предложением. |
| I agree with your proposal. | Я согласна с вашим предложением. |
| We agree to your proposal. | Мы согласны с вашим предложением. |
| They will accept your proposal. | Они примут ваше предложение. |
| We will consider your proposal. | Мы рассмотрим ваше предложение. |
| I cannot agree to your proposal. | Я не могу согласиться на твоё предложение. |
| I'm in favor of your proposal. | Я поддерживаю твоё предложение. |
| I've decided to accept your proposal. | Я решил принять ваше предложение. |
| I've decided to accept your proposal. | Я решила принять ваше предложение. |
| I am in favor of your proposal. | Я поддерживаю твоё предложение. |
| Your proposal is worthy of being considered. | Ваше предложение стоит того, чтобы его рассмотреть. |
| What was her answer to your proposal? | Каким был её ответ на твое предложение? |
| What was her answer to your proposal? | Каким был её ответ на ваше предложение? |
| I am in favour of your proposal. | Я поддерживаю твоё предложение. |
| Not as an alternative to any existing proposal, but to make you and your capitals think. | И не в качестве альтернативы любому существующему предложению, а чтобы заставить задуматься вас и ваши столицы. |
| I believe it would be advisable to have your proposal circulated in written form as well. | Я бы считал целесообразным, если бы Ваше предложение также было распространено в письменном виде. |
| Proposal for external marking as follows | Предложение в отношении внешней маркировки выглядит следующим образом |
| They agree with the proposal contained in your letter. | Они согласны с изложенным в Вашем письме предложением. |
| They agree with the proposal contained in your letter. | Они поддерживают предложение, содержащееся в Вашем письме. |
| They agree with the proposal contained in your letter. | Они поддерживают содержащееся в Вашем письме предложение. |
| You must send your project proposal by registered mail. | Ваши предложения по проекту должны быть отправлены заказным письмом. |
| You must send your project proposal by registered mail. | Заявка должна быть отправлена заказным письмом. |
| My proposal is therefore presented as a proposal from someone who is a mediator. | Поэтому мое предложение выносится на ваше рассмотрение как предложение посредника. |
| 8.6.3 Same text as in proposal 1. | 8.6.3 Тот же текст, что и в предложении 1. |
| 8.6.3.1 Same text as in proposal 1. | 8.6.3.1 Тот же текст, что и в предложении 1. |
| 8.6.3.3 Same text as in proposal 1. | 8.6.3.3 Тот же текст, что и в предложении 1. |
| 8.6.4.1 Same text as in proposal 1. | 8.6.4.1 Тот же текст, что и в предложении 1. |
| 8.6.4.2 Same text as in proposal 1. | 8.6.4.2 Тот же текст, что и в предложении 1 . |
| 13. The joint proposal read as follows | 13. Совместное предложение гласит следующее |
| I didn't have much time to think over your proposal. | У меня не было времени, чтобы подумать над твоим предложением. |
| proposal proposal budget | Нынешнее предложение Бюджет на |
| The text of the proposal read as follows | 105. Текст этого предложения гласил следующее |
| We would greatly favour further conversation and discussion of your proposal. | Мы бы тепло приветствовали дальнейшую дискуссию и обсуждение Вашего предложения. |
| This isn't at all your idea of a proposal, is it? | Ты ведь совсем не так все себе представляла? |
| So we would like to express our doubt as to whether it is useful to discuss your proposal any further. | Поэтому мы хотели бы заявить о нашем сомнении в отношении целесообразности дальнейшего обсуждения Вашего предложения. |
| So it would be highlighted as a separate proposal. | Так что оно было бы выделено как отдельное предложение. |
Related searches : Your Proposal - Consider Your Proposal - Endorse Your Proposal - At Your Proposal - On Your Proposal - In Your Proposal - With Your Proposal - Following Your Proposal - Accept Your Proposal - Submit Your Proposal - Review Your Proposal - As Per Proposal - As Your Are
