Translation of "review your proposal" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The proposal is currently under review.
Это предложение в настоящее время изучается.
Your proposal.
А, предложение...
What's your proposal?
Что ты предлагаешь?
What's your proposal?
Что вы предлагаете?
I support your proposal.
Я поддерживаю твоё предложение.
Jim will accept your proposal.
Джим примет ваше предложение.
I agree to your proposal.
Я согласен с вашим предложением.
I agree to your proposal.
Я согласен на ваше предложение.
I agree with your proposal.
Я согласен с вашим предложением.
I agree with your proposal.
Я согласен с твоим предложением.
I agree with your proposal.
Я согласна с твоим предложением.
I agree with your proposal.
Я согласна с вашим предложением.
We agree to your proposal.
Мы согласны с вашим предложением.
They will accept your proposal.
Они примут ваше предложение.
We will consider your proposal.
Мы рассмотрим ваше предложение.
Several delegations supported the proposal for a voluntary peer review mechanism.
Ряд делегаций поддержали предложение о добровольном механизме коллегиального обзора.
I cannot agree to your proposal.
Я не могу согласиться на твоё предложение.
I'm in favor of your proposal.
Я поддерживаю твоё предложение.
I've decided to accept your proposal.
Я решил принять ваше предложение.
I've decided to accept your proposal.
Я решила принять ваше предложение.
I am in favor of your proposal.
Я поддерживаю твоё предложение.
Your proposal is worthy of being considered.
Ваше предложение стоит того, чтобы его рассмотреть.
What was her answer to your proposal?
Каким был её ответ на твое предложение?
What was her answer to your proposal?
Каким был её ответ на ваше предложение?
I am in favour of your proposal.
Я поддерживаю твоё предложение.
(b) The CST should review and endorse the proposal regarding terms and their definitions.
b) КНТ следует рассмотреть и одобрить предложение, касающееся терминов и их определений.
The workshop, with broad participation (including at political level), will review the PRTR proposal and launch a final proposal for a national PRTR.
Вставка 3 Контрольный перечень элементов, для которых необходимы институциональные структуры (1).
Proposal to deploy resident auditors in large missions, and proposal for management review officers to be discussed use of roving finance officers is proposed
Должны быть обсуждены предложение о направлении ревизоров для работы на постоянной основе в крупных миссиях и предложение о сотрудниках по обзору управления предлагается использовать разъездных финансовых сотрудников
In this connection, the Committee requests the Secretary General to keep the proposal under review.
В этой связи Комитет просит Генерального секретаря продолжать рассмотрение этого предложения.
They agree with the proposal contained in your letter.
Они согласны с изложенным в Вашем письме предложением.
They agree with the proposal contained in your letter.
Они поддерживают предложение, содержащееся в Вашем письме.
They agree with the proposal contained in your letter.
Они поддерживают содержащееся в Вашем письме предложение.
You must send your project proposal by registered mail.
Ваши предложения по проекту должны быть отправлены заказным письмом.
You must send your project proposal by registered mail.
Заявка должна быть отправлена заказным письмом.
(b) In preparing the proposal the GoE should review what has been produced in the past.
b) при подготовке этого предложения ГЭ следует изучить предшествующие документы.
The General Assembly must review the proposal without weakening its decision making capacity in this area.
Генеральная Ассамблея должна проработать это предложение, не подрывая свои возможности по принятию решений в этой области.
I didn't have much time to think over your proposal.
У меня не было времени, чтобы подумать над твоим предложением.
New posts approved in the context of the review of the initial proposal of the Secretary General
Новые должности, утвержденные в контексте обзора первоначального предложения Генерального секретаря
He nevertheless supported the current proposal for a general review of the role and Statute of JIU.
Тем не менее он поддерживает нынешнее предложение о проведении общего обзора роли и статута ОИГ.
proposal proposal budget
Нынешнее предложение Бюджет на
Recommend which countries should initiate a review in 2006 2007, taking into account the proposal of the Bureau.
d) рекомендовать с учетом предложений Бюро страны, в которых обзоры будут начаты в 2006 2007 годах.
We would greatly favour further conversation and discussion of your proposal.
Мы бы тепло приветствовали дальнейшую дискуссию и обсуждение Вашего предложения.
This isn't at all your idea of a proposal, is it?
Ты ведь совсем не так все себе представляла?
The last step is to review your video Um.
Следующая ступень просмотр вашего видео.
(4) The internal proposal is then circulated to the Chemical Review Committee and its observers for information and comments.
4) Затем внутреннее предложение распространяется среди членов Комитета по рассмотрению химических веществ и его наблюдателей для получения от них информации и замечаний.

 

Related searches : Review Proposal - Your Proposal - Your Review - Proposal For Review - Review A Proposal - Consider Your Proposal - Endorse Your Proposal - As Your Proposal - At Your Proposal - On Your Proposal - In Your Proposal - With Your Proposal - Following Your Proposal - Accept Your Proposal