Translation of "asian american" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He's an Asian American. | Он американец азиатского происхождения. |
| But the heroes of democracy were Asian, not American. | Но герои демократии были выходцами из Азии, а не американцами. |
| So, too, are other Latin American, Caribbean and Asian countries. | И то же самое со странами Латинской Америки, Карибского моря и Азии. |
| One senses something like the making of an American Asian dominated universe. | Впечатление создаётся такое, что рождается новая вселенная американско азийского превосходства. |
| Lin s success is delicious, partly because it contradicts so many cultural prejudices about Asian American athletes. | Успех Лина восхитителен отчасти потому, что он противоречит столь многим культурным предрассудкам об американских спортсменах азиатского происхождения. |
| But what about the Asian success stories, in Japan, Korea, and other places under American protection? | Как же тогда объяснить азиатские истории успеха в Японии, Корее и других странах, находящихся под американской протекцией? |
| For the US, China s rising power actually helps validate American forward military deployments in the Asian theater. | Для США растущая мощь Китая в действительности помогает придавать законную силу американскому военному присутствию на азиатской сцене. |
| By 2050, 24 of the population will be Hispanic, 14 will be African American, and 8 Asian. | 24 населения будет латиноамериканским, 14 афро американским, и 8 выходцы из Азии. |
| By 2050, 24 of the population will be Hispanic, 14 will be African American, and 8 Asian. | К 2050 г. 24 населения будет латиноамериканским, 14 афро американским, и 8 выходцы из Азии. |
| True, American power will inevitably decline in relative terms as Asian giants such as China and India rise. | Конечно, неизбежно американское влияние относительно ослабнет по мере подъема таких азиатских гигантов, как Китай и Индия. |
| They're Asian. | Они азиаты. |
| They're Asian. | Они азиатские. |
| But then came Mexico s Tequila Crisis in 1994, followed by the Asian meltdown, which hit Latin American economies hard. | Но затем в 1994 г. произошёл экономический кризис в Мексике, а потом азиатский кризис, что сильно ударило по экономике стран Латинской Америки. |
| Obama s Asian Vision | Представление Обамы об азиатском регионе. |
| What Asian Century? | Какой такой Век Азии? |
| The Asian Sleepwalkers | Азиатские лунатики |
| Which Asian Century? | Каким будет азиатский век? |
| The Asian Cockpit | Арена борьбы в Азии |
| The Asian Paradox | Азиатский парадокс |
| Asian Values RIP | Азиатские ценности, да упокоятся с миром |
| Abe s Asian Gambit | Азиатский Гамбит Абэ |
| Non Central Asian. | Не включая страны Центральной Азии. |
| With the song, Martin furthered his expansion from Latin American and Spanish speaking audiences to the European and Asian markets. | С этой песней Мартин продолжил покорять рынки от Латинской Америки и испаноязычной публики до Европы и Азии. |
| The racial makeup of the city was 38.3 White, 57.2 African American, 0.2 Native American, 1.3 Asian, 0.1 Pacific Islander, 1.5 from other races, and 1.5 from two or more races. | белые 39,8 (в 1970 57 ) афроамериканцы 50,4 латиноамериканцы 6,3 азиаты 2,4 Среднегодовой доход на душу населения составлял 20 337 долларов США (данные 2000 года). |
| The racial makeup of the CDP was 89.13 White, 0.44 African American, 0.56 Native American, 4.47 Asian, 0.04 Pacific Islander, 3.01 from other races, and 2.35 from two or more races. | Расовый состав 89,13 белых, 0,44 афро американцев, 0,56 исторических американцев, 4,47 азиатов, 0,04 выходцев с тихоокеанских островов, 3,01 других рас и 2,35 двойной или более расы. |
| These traits were rooted in Asian history they were deep Asian values. | Эти качества растут из азиатской истории они являются внутренними азиатскими ценностями . |
| Asian Footsteps in Africa | Азиатские следы в Африке |
| Asian Nationalism at Sea | Азиатский национализм на море |
| The East Asian Triangle | Восточно азиатский треугольник |
| Nuclear Disarmament s Asian Pivot | Азиатская опора ядерного разоружения |
| America s Bickering Asian Allies | Пререкания азиатских союзников Америки |
| India s East Asian Dream | Восточно Азийский Сон Индии |
| But more and more American businesses realize that still growing Asian markets are vital for their future profits and overall economic recovery. | Но все больше и больше американских фирм осознают, что все еще растущие азиатские рынки необходимы для получения будущей прибыли и для полного экономического выздоровления. |
| The racial makeup of the city borough was 69.4 White, 0.9 African American, 11.8 Native American, 6.1 Asian, 0.7 Pacific Islander, and 1.2 from other races, and 9.5 from two or more races. | белые 67,4 (в 1980 83,2 ) индейцы 11,4 азиаты 4,7 латиноамериканцы 3,4 афроамериканцы 0,8 Среднегодовой доход на душу населения составлял 26 719 долларов США (данные 2000 года). |
| The racial makeup of the city is 81.1 White, 1.9 Black or African American, 2.4 Native American, 2.1 Asian, 0.2 Pacific Islander, 9.4 from other races, and 2.9 from two or more races. | белые 72,6 латиноамериканцы (всех рас) 21 индейцы 2,4 азиаты 2,1 негры 1,9 Среднегодовой доход на душу населения 20 943 доллара США (данные 2000 года). |
| Second, China s large scale penetration of the United States and European Union markets has, in many cases, displaced Asian and Latin American competitors. | Второй аспект характеризуется крупномасштабным проникновением Китая на рынки США и Европейского союза, который, во многих случаях, вытеснил азиатских и латиноамериканских конкурентов. |
| Korea, the last Asian economy to collapse is now doing best with double digit growth and interest rates not much above American levels. | Корея, последняя из сорвавшихся азиатских экономик, сейчас находится на самом лучшем уровне с двузначным числом роста и процентными ставками немногим выше американских. |
| The Philippines, a Southeast Asian archipelago of more than 7,000 islands, is like Latin American countries a former colony in the Spanish Empire. | Филиппины, архипелаг в Юго Восточной Азии, состоящий из более 7 000 островов, в прошлом, подобно латиноамериканским странам, были колонией Испанской империи. |
| A New Asian Security Constellation | Новое содружество по безопасности в Азии |
| The East Asian Miracle Revisited | Переосмысление восточноазиатского чуда |
| Military Transparency and Asian Security | Военная Прозрачность и Азиатская Безопасность |
| (ii) Seven from Asian States | ii) семь от государств Азии |
| Association of Southeast Asian Nations | Ассоциация государств Юго Восточной Азии |
| She's attracted to Asian men. | Её привлекают азиатские мужчины. |
| He's attracted to Asian girls. | Его привлекают азиатки. |
Related searches : Asian Market - Asian Countries - Asian Region - Asian Fusion - Asian Food - Asian Shamanism - Asian Style - Asian Crocodile - British Asian - Asian Languages - Asian Business - Asian British