Translation of "ask for funds" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) Funds for such studies and planning activities, including funds for advisory consultancy assistance if needed. | b) финансовых средств для проведения таких исследований и мероприятий по планированию, в том числе финансовых средств на консультативную помощь, если таковая потребуется. |
| Profits generated provided funds for expansion. | Получаемые доходы служили в роли фондов развития. |
| Ask for Tom. | Спроси Тома. |
| Funds were appropriated for the Commission's operations. | Комиссия располагала денежными средствами для своей работы. |
| He was arrested for abusing public funds. | Его арестовали за растрату госсредств. |
| Shareholders organized themselves into pension funds, investment funds, and hedge funds. | Акционеры организовались в пенсионные фонды, инвестиционные фонды и хеджевые фонды. |
| Sometimes, it's easier to ask for forgiveness, than to ask for permission. | Иногда проще попросить прощения, чем разрешения. |
| Will ask for forgiveness. | Попрошу прощения. |
| Don't ask for money. | Не проси денег. |
| Don't ask for money. | Не просите денег. |
| Ask her for advice. | Попроси у неё совета. |
| Ask her for advice. | Попросите у неё совета. |
| Ask him for advice. | Попроси у него совета. |
| Ask him for advice. | Попросите у него совета. |
| Ask for his advice. | Спроси у него совета. |
| Ask for his advice. | Спросите у него совета. |
| Ask for her advice. | Спроси у неё совета. |
| Ask for her advice. | Спросите у неё совета. |
| Ask Tom for advice. | Спроси совета у Тома. |
| Ask Tom for advice. | Спросите совета у Тома. |
| Donor Funds are Needed for Poverty, Not Iraq | Денежные средства дарителей нужны бедным, а не Ираку |
| Don't ask me for money. | Не проси у меня денег. |
| Don't ask me for money. | Не просите у меня денег. |
| Ask your parents for permission. | Спроси разрешения у родителей. |
| Ask your parents for permission. | Спросите разрешения у родителей. |
| I didn't ask for this. | Я не просил об этом. |
| I didn't ask for this. | Я не просила об этом. |
| I didn't ask for it. | Я не просил об этом. |
| I didn't ask for help. | Я не просил помощи. |
| I didn't ask for these. | Я этих не просил. |
| I didn't ask for these. | Я этих не просила. |
| Tom didn't ask for money. | Том не просил денег. |
| Tom won't ask for help. | Том не попросит о помощи. |
| Tom won't ask for help. | Том не будет просить о помощи. |
| Don't ask for the impossible. | Не проси невозможного. |
| Tom didn't ask for anything. | Том ни о чем не просил. |
| Tom didn't ask for anything. | Том ничего не просил. |
| Tom didn't ask for anything. | Том ни о чём не просил. |
| I didn't ask for details. | Я подробностей не спрашивал. |
| I won't ask for help. | Я не стану просить помощи. |
| I won't ask for help. | Я не буду просить помощи. |
| I'll ask Tom for permission. | Я спрошу у Тома разрешения. |
| I'll ask Tom for permission. | Я попрошу у Тома разрешения. |
| I didn't ask for anything. | Я ни о чём не просил. |
| I didn't ask for money. | Я не просил денег. |
