Translation of "aspiring to become" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Aspiring - translation :

Become - translation :

Keywords : начинающий начинающих Начинающий начинающего священников становятся станут станешь стану становится

Examples (External sources, not reviewed)

Confused, aspiring pacifists.	Смущенных, целеустремленных пацифистов.
Mao died aspiring to exterminate Chinese culture.	Мао умер со стремлением уничтожить китайскую культуру.
Tom is an aspiring musician.	Том начинающий музыкант.
Tom is an aspiring writer.	Том подающий надежды писатель.
Mary is an aspiring writer.	Мэри подающая надежды писательница.
Aspiring judicial candidates usually want to clean up society.	Кандидаты в судьи обычно хотят очистить общество.
Any advice for aspiring Korean dancers?	Ваш совет честолюбивым корейским танцорам .
RV What advice do you have for aspiring indigenous videomakers?	RV Что бы вы посоветовали начинающим режиссёрам из коренных народов?
Twitter user slonoxy even made it easier for aspiring meme authors	Пользователь Twitter slonoxy даже облегчил работу начинающим авторам мемов
GV Any practical advice for aspiring regional writers, particularly female ones?	GV Дайте какой нибудь практический совет начинающим писателям из региона, в частности, женщинам?
Aspiring derivatives traders certainly will be more confident of their career prospects.	Амбициозные торговцы производными финансовыми инструментами, конечно, смогут быть более уверены в перспективах своего карьерного роста.
While several provincial satraps have been cut down to size, new, aspiring ones have garnered significant support.	В то время как некоторым провинциальным деспотам путь был перекрыт, набирающие силу новые деспоты получили значительную поддержку.
They want the US to show leadership, which is the last thing aspiring democrats need right now.	Они хотят, чтобы США выполняли руководящую роль, что в данный момент является самым последним, что может вдохновить демократов.
France and Germany are not an axis aspiring to be some sort of an alternative leadership to the US.	Франция и Германия не стремятся к мировому лидерству в качестве альтернативы США.
It is aimed at aspiring journalists from Germany as well as from regions to which Deutsche Welle broadcasts.	Помимо Никиты Жолквера на Deutsche Welle более 10 15 лет работает еще около 20 журналистов.
Some aspiring leaders think that they must proclaim a vision that overawes their followers.	Некоторые честолюбивые лидеры думают, что они должны провозгласить такую концепцию, которая внушит их последователям благоговейный страх.
The relief comes from not aspiring to spend like Suleman, or Britney Spears, or the neighbors down the street.	Облегчение приходит оттого, что не нужно стремиться тратить, как Сулеман или Бритни Спирс, или соседи по улице.
The relief comes from not aspiring to spend like Suleman, or Britney Spears, or the neighbors down the street.	Облегчение приходит оттого, что не нужно стремиться тратить, как Сулеман или Бритни Спирс, или соседи по улице.
Most aspiring Republican presidential candidates are not only extreme, but also more reactionary than Corbyn.	Большинство кандидатов Республиканцев, стремящихся в президенты, не только экстремальны, но и более реакционные, чем Корбин.
Having the largest economy is vital for a power aspiring to maintain military superiority and the ability to define the international order.	Наличие сильнейшей экономики является жизненно важным для властей, которые стремятся сохранить военное превосходство и возможность определения международного порядка.
After an aspiring professional photographer from Malaysia claimed to have snuck into the Fukushima exclusion zone, his images went viral.	После того, как честолюбивый профессиональный фотограф из Малайзии заявил, что он пробрался в зону отчуждения Фукусимы, сделанные им фотографии оттуда стали невероятно популярны.
Britain can rest easy that its world role will remain the aspiring Jeeves of the White House.	Великобритания может быть уверенной в том, что ее глобальная роль так и будет связана со стремлением быть Дживзом Белого дома.
They're going to become numbers.	Они станут номерами.
I've become used to Tom.	Я привык к Тому.
I've become used to Tom.	Я привыкла к Тому.
Tom wants to become rich.	Том хочет разбогатеть.
I want to become rich.	Я хочу разбогатеть.
Mary wants to become famous.	Мария хочет стать знаменитой.
Mary wants to become famous.	Мэри хочет прославиться.
Tom wants to become famous.	Том хочет стать знаменитым.
I started to become impatient.	Я начал проявлять нетерпение.
We want to become famous.	Мы хотим прославиться.
I want to become famous.	Я хочу прославиться.
Ex presidential candidate and lawyer Diego Fernández de Cevallos described the aspiring leader of the country this way	Бывший участник президентских выборов адвокат Диего Фернандес де Севайос так описывает Лопеса
Although none of the aspiring candidates for the US presidency can match him in terms of zaniness, similar trends are plain to see.	Несмотря на то, что ни один из честолюбивых кандидатов на пост президента США не может состязаться с ним в фиглярстве, течения в подобную сторону трудно не заметить.
I didn't want to become a doctor, but my parents wanted me to become a doctor.	Я не хотел становиться врачом, но родители хотели, чтобы я им стал.
I didn't want to become a doctor, but my parents wanted me to become a doctor.	Я не хотел становиться врачом, но родители хотели.
oblige unpredictable countries to become responsible	требование от стран с непредсказуемой политикой принятия большей ответственности
We grew to become good friends.	Мы стали хорошими друзьями.
Mary wants to become a teacher.	Мэри хочет стать учителем.
Kenji decided to become a cook.	Кэндзи решил стать поваром.
I wanted to become a doctor.	Я хотел стать врачом.
I hope to become a singer.	Я надеюсь стать певцом.
I hope to become a singer.	Я надеюсь стать певицей.
I intend to become a lawyer.	Я намерен стать адвокатом.

Показать эту страницу на русском языке