Translation of "assemble parts" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You assemble cranes.
Ты собираешь краны.
They assemble typewriters.
Они собирают пишущие машинки.
We assemble water heaters.
Мы собираем водонагреватели.
Split and assemble files easily
Позволяет легко разделять длинные файлы на части и вновь собирать их
This bookcase is easy to assemble.
Эту книжную полку легко собрать.
We assemble for breakfast, and then we separate.
Всякий делает что хочет до обеда.
A tool to assemble images as a panorama
Инструмент для создания панорам из отдельных изображений
Assemble all of the leaders of my army.
Соберите всех вождей моей армии.
That is why NATO began to assemble a ground component.
Вот почему НАТО начало готовиться к наземной операции.
And they assemble, and they form these kinds of mechanisms.
и они комбинируются, и они формируют такие типы механизмов.
Let the thing assemble, and you'll get some kind of a circuit.
запустить процесс сборки и получить некую схему.
I am not sure that President Putin will assemble a talented government.
Я не уверен, что президент Путин сумеет собрать талантливое правительство.
Edward then ordered his army to assemble at Roxburgh on 25 June.
Эдуард приказал войскам собираться 25 июня в Роксбурге.
Many different parts.
Много разных.
And that's two parts.
Здесь две стороны. Оптимизм и правдоподобие.
They became replacement parts.
Они сами превратились в запасные детали.
Sometimes these might self assemble in your GI system and be augmented in that reality.
Иногда подобные устройства могут самоорганизовываться в пищеварительном тракте и раскладываются уже внутри органа.
The J14 official website called on its supporters to assemble at Habima square Saturday evening
На своем официальном сайте Движение J14 призвало своих сторонников собраться на площади Гамиба в субботу вечером
Spare parts and supplies 44.0
Запасные части и принадлежности 44,0
Read parts one and two.
Читайте также часть 1 и часть 2.
These two parts are interchangeable.
Эти две части взаимозаменяемы.
41, Parts 1 and 2.
41, Parts 1 and 2.
It'll actually begin to digest these wastes and, over the next five days, assemble them into biocomposites.
они начнут перерабатывать эти отходы и в последующие пять дней превратят их в биокомпозиты.
Hammer it together. Hammer it together with a shoe, if you're me, because they're impossible to assemble.
Сколотите его. Сбейте его ботинком, если окажетесь на моем месте, потому что его невозможно собрать.
Or perhaps I can assemble one out of dot and dash ice cubes ice cube Morse code.
Возможно, я соберу сообщение из ледяных точек и тире ледяной азбукой Морзе.
Nor does Asia cohere politically parts of it are democratic, other parts are ruled by despots.
Политически Азия также не едина некоторые страны являются демократическими, в других же правят деспоты.
The answer comes in two parts.
Ответ состоит из двух частей.
That proposal fell in two parts.
Затем, т.к.
That proposal fell in two parts.
Данное предложение состояло из двух частей.
Spare parts, repairs and maintenance 20.0
Запасные части, ремонт и обслуживание 20,0
1947 Baccalaureate, first and second parts.
1947 год Учеба в среднем учебном заведении, первая и вторая части .
Read parts one, two and three.
Части первая, вторая и третья.
This novel consists of three parts.
Этот роман состоит из трёх частей.
This theory consists of three parts.
Эта теория состоит из трёх частей.
I visited many parts of England.
Я посетил многие районы Англии.
I'm a stranger in these parts.
Я не из здешних мест.
A trilogy usually has three parts.
Трилогия обычно состоит из трёх частей.
Floods have ravaged parts of Germany.
Некоторые районы Германии пострадали от наводнений.
The more parts you can see, the more you think you know how those parts actually work.
Чем больше частей видит человек, тем больше он думает, что знает, как в действительности работают эти части.
Its new home page makes it easy for a user to assemble a variety of services in one place.
Трансляция нескольких сервисов одновременно делает новую домашнюю страницу более удобной для пользователя.
Every age has its good parts and bad parts, it is important that you enjoy both of them.
У каждого возраста есть положительные и отрицательные стороны, и важно наслаждаться и ими обоими.
Two distinct parts of this problem exist.
Эта проблема состоит из двух компонентов.
What are its kindred and component parts?
Какова его основа и составляющие элементы?
There are three parts to this transition.
Для такого перехода понадобятся три шага.
The parts outside the car are new.
Компоненты снаружи машины новые.

 

Related searches : Reverse Assemble - Assemble Together - Assemble Products - Assemble Process - Assemble Components - Assemble Information - Assemble Puzzle - Assemble Line - Assemble Documents - Assemble Furniture - Assemble Team - Assemble From - Assemble Data