Translation of "assemble team" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You assemble cranes.
Ты собираешь краны.
They assemble typewriters.
Они собирают пишущие машинки.
We assemble water heaters.
Мы собираем водонагреватели.
Split and assemble files easily
Позволяет легко разделять длинные файлы на части и вновь собирать их
This bookcase is easy to assemble.
Эту книжную полку легко собрать.
We assemble for breakfast, and then we separate.
Всякий делает что хочет до обеда.
A tool to assemble images as a panorama
Инструмент для создания панорам из отдельных изображений
Assemble all of the leaders of my army.
Соберите всех вождей моей армии.
That is why NATO began to assemble a ground component.
Вот почему НАТО начало готовиться к наземной операции.
And they assemble, and they form these kinds of mechanisms.
и они комбинируются, и они формируют такие типы механизмов.
And, if Republican challenger Mitt Romney is elected, he will need months to form his national security team and assemble his cabinet, leaving him unable to attack Iran immediately.
Если изберут кандидата от республиканцев Митта Ромни, ему понадобятся месяцы, чтобы сформировать команду национальной безопасности и собрать свой кабинет, что не даст ему мгновенно атаковать Иран.
Cameroon National Football Team Public Team
Национальная футбольная команда Камеруна. Фото с публичного источника
Let the thing assemble, and you'll get some kind of a circuit.
запустить процесс сборки и получить некую схему.
I am not sure that President Putin will assemble a talented government.
Я не уверен, что президент Путин сумеет собрать талантливое правительство.
Edward then ordered his army to assemble at Roxburgh on 25 June.
Эдуард приказал войскам собираться 25 июня в Роксбурге.
Team Development
Командная разработка
Team leader
Лидер команды
Thanks, team.
Спасибо, команда.
Sometimes these might self assemble in your GI system and be augmented in that reality.
Иногда подобные устройства могут самоорганизовываться в пищеварительном тракте и раскладываются уже внутри органа.
The J14 official website called on its supporters to assemble at Habima square Saturday evening
На своем официальном сайте Движение J14 призвало своих сторонников собраться на площади Гамиба в субботу вечером
The AmaroK Team
Команда разработчиков AmaroK
quantaplus Development Team
Команда разработки quantaplus
Our team lost.
Наша команда проиграла.
Our team won.
Наша команда выиграла.
We're a team.
Мы команда!
The team waited.
Команда ждала.
What a team!
Какая команда!
We're a team!
Мы же команда!
We're a team!
Мы команда!
We're a team!
Мы одна команда!
We're a team!
Мы в одной команде!
Which team won?
Какая команда выиграла?
Is Tom on our team? No, he's on the other team.
Том в нашей команде? Нет, он в другой команде .
We're a team, not individuals! We need to work as a team.
Мы команда, а не одиночки! Мы должны действовать как команда.
The team still lost.
Команда все равно проиграла.
Inform the team leader
Уведомление лидера команды
The quantaplus Development Team
Команда разработки quantaplus
Our team is winning.
Наша команда выигрывает.
Which team will win?
Какая команда победит?
Which team will win?
Какая команда выиграет?
Who coaches the team?
Кто тренирует команду?
The home team won.
Хозяева победили.
Our team can win.
Наша команда может выиграть.
Our team may win.
Наша команда может победить.
Our team may win.
Наша команда может выиграть.

 

Related searches : Assemble A Team - Reverse Assemble - Assemble Together - Assemble Products - Assemble Process - Assemble Components - Assemble Information - Assemble Puzzle - Assemble Line - Assemble Documents - Assemble Furniture - Assemble Parts - Assemble From