Translation of "assessment level" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Assessment - translation :

оценка

Assessment level - translation :

уровень оценки

Level - translation :

уровень

Keywords : оценка оценку оценке оценки оценкой уровне уровень уровня Уровень уровнем

Examples (External sources, not reviewed)

The first stage involves a scientific assessment at the national level.	Определение Специальных Зон Консервации (СЗК) происходит в три этапа16
Subsequently, assessment is to be developed for the Bosnia and Herzegovina State level.	После этого необходимо будет разработать порядок оценки на уровне Боснии и Герцеговины.
(vi) Conducting assessment of the health impacts of the lack of sanitation at community level	vi) проведению оценки последствий отсутствия санитарных условий на уровне общин для состояния здоровья населения
Assessment at school will take place at the end of each GET phase. At the FET level, assessment occurs at the end of each grade.	Оценка в школе проводится по окончании обучения на каждой ступени ООП.
The self assessment reports were synthesized at programme level and then peer reviewed by other programmes.	Доклады, содержащие результаты самооценки, были объединены на программном уровне, а затем были проанализированы экспертами других программ.
The participation of local communities in local level drought monitoring and assessment was viewed as critical.	Они выразили то мнение, что участие местных сообществ в мониторинге и оценке эпизодов засухи на местном уровне имеет исключительно большое значение.
The results from the global LADA assessment will also allow Parties to identify potential actions at regional level.	ВЫГОДЫ ОТ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ПРОЕКТА ЛАДА ДЛЯ СТОРОН КОНВЕНЦИИ
The report could include, if possible, an assessment of the likely impact of each option on the overall level of funding and on the level of contributions.	Этот доклад мог бы, по возможности, включать оценку вероятного воздействия любого варианта на общий объем финансовых средств и уровень взносов.
XI. Staff assessment X. Staff assessment	XI. Налогообложение персонала
Implementation and evaluation of the intensive monitoring (level II) Evaluations of large scale data (level I) Assessment of ozone (O3) concentrations in forests Assessment of forest biodiversity in relation to air pollution and other environmental stress factors Data management and quality assurance.	a) осуществление интенсивного мониторинга и оценка получаемых данных (уровень II)
The United Nations Population Fund (UNFPA) conducts participatory exercises at the country level for needs assessment and programme development.	Фонд Организации Объединенных Наций в области народонаселения (ЮНФПА) проводит на страновом уровне мероприятия, основанные на принципе широкого участия, для оценки потребностей и разработки программ.
Existing reporting arrangements with resident coordinators were utilized for a country level assessment of poverty oriented technical cooperation programmes.	10. Для проведения оценки на страновом уровне осуществления программ технического сотрудничества по борьбе с нищетой использовались процедуры отчетности, установленные для координаторов резидентов.
The economic assessment indicated that financial advantages of a closed system would accrue independent of the energy price level.	Усовершенствованная техноло гия укладки трубопровода совместно с полностью закрытой системой будут защи щать сеть от внешней и внутренней коррозии и увеличит срок ее технической экс плуатации до 30 лет и более.
Assessment instruments Video Quality and productivity assessment	Оценка качества и результативности
Environmental Impact Assessment and Strategic Environmental Assessment	Оценка воздействия на окружающую среду и стратегическая оценка окружающей среды
Quality Grade Classification Conformity Assessment (Quality) a third party examines and certifies that the product meets the quality level requested.	Оценка соответствия требованиям системы классификации качества сортности (качество) третья сторона осматривает продукт и удостоверяет, что он отвечает требуемому уровню качества.
Over the years its level was increased as the regular budget grew, with each increase funded by an additional assessment.	С годами его объем возрастал по мере роста объема регулярного бюджета, причем каждое такое увеличение объема финансировалось за счет дополнительных долевых взносов.
This ensures a relatively high level of predictability and stability under the assessment method, provided Member States fulfil their obligations.	Это обеспечивает довольно высокий уровень предсказуемости и стабильности метода начисления при том условии, что государства члены выполняют свои обязательства.
(b) The appropriate level to be used to compare staff assessment with the taxes imposed in the country of residence	b) о надлежащей величине, которую следует использовать при сопоставлении ставок налогообложения персонала со ставками налогов, взимаемых в стране постоянного местожительства
persons Salary costs assessment Salary costs assessment allowance	Суточные для членов миссии
5.2 Environmental Impact Assessment and Strategic Environmental Assessment	5.2 Оценка воздействия на окружающую среду и стратегическая оценка окружающей среды
Environmental Impact Assessment and Strategic Environmental Assessment Directives	Директива об Оценке Воздействия на Окружающую Среду и Директива о Стратегической Оценке Окружающей Среды
The GEO Cities methodology was developed by UNEP and regional partners to allow for integrated environmental assessment at the urban level.	ЮНЕП и региональными партнерами была разработана методология подготовки ГЭП для городов, с тем чтобы можно было проводить комплексную экологическую оценку на уровне городов.
Performance evaluation and reporting for UNICEF representatives includes an assessment of the level of participation with the United Nations country team.	Служебная аттестация и отчетность представителей ЮНИСЕФ включает оценку уровня участия в работе страновой группы Организации Объединенных Наций.
Each draft decision proposed, on an exceptional basis, a specific level of commitment authority and, where necessary, an amount of assessment.	В каждом проекте решения предлагается в порядке исключения конкретный размер санкционированных обязательств, а там, где это необходимо, и объем начисленных взносов.
4.3 Environmental Impact Assessment and Strategic Environmental Assessment Directives	4.3 Директива об Оценке Воздействия на Окружающую Среду и Директива о Стратегической Оценке Окружающей Среды
Risk assessment	Оценка риска
Threat assessment	Оценка угрозы
Assessment and	1 ОО (ПР)
Conformity Assessment	Положение о соответствии
Risk assessment	долл. США)
Staff assessment	Налогообложение персонала
Assessment formula	Формула исчисления ставок взносов
Authorization assessment	сирование взносы
Staff assessment	Налогообложение персонала 408 003,9 2 854,7 0,7 410 858,6 43 853,3 454 711,9
Staff assessment	28. Налогообложение персонала
STAFF ASSESSMENT	НАЛОГООБЛОЖЕНИЕ ПЕРСОНАЛА
III. ASSESSMENT	III. ОЦЕНКА
Staff assessment .	19. Налогообложение персонала
Qualitative assessment.	Качественная оценка.
Overall Assessment	Общая оценка
The confirmation for high level of quality in study at lyceum is the results from External independent assessment of quality in education.	Подтверждением высокого уровня качества обучения в лицее являются результаты Внешнего независимого оценивания качества образования.
No systematic assessment Systematic qualitative assessment, usually by means of an expert estimate and division into classes and categories Systematic quantitative assessment, detailed numerical risk assessment.	3.7.3 Систематическая количественная оценка, подробная числовая оценка риска?
Assessment of risk	Оценка риска
Monitoring and assessment	Контроль и оценка

Показать эту страницу на русском языке