Translation of "assistant art director" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Assistant - translation :

помощник

Assistant art director - translation :

заместитель директора арт

Director - translation :

директор

Keywords : ассистент помощник ассистентка ассистента помощница директор режиссер режиссёр директором директора

Examples (External sources, not reviewed)

Assistant Director Honda Ishiro Third assistant director Kurosawa Akira	Помощники режиссёра Иширо Хонда, Акира Куросава
Assistant Director	Assistant Director
Special Assistant to the Director	специального помощника директора
Special Assistant to the Director	Специальный помощник директора по
Assistant Director scene designer Alexander Hackenschmied	торой режиссЄр јлександр 'акеншмид
Hey! Assistant Director, get rid of these.	Эй, ассистент, увези их отсюда.
An awful nice guy, an assistant director.	Ужасно хороший парень, ассистент режиссера.
Assistant director TERUO MARU Editor YOSHITAMI KUROIWA	Помощник режиссера Тэруо Мару Монтажер Йошитами Куроива
Art director Aleksei Kondrashov	Art director Aleksei Kondrashov
Art Director TATSUO HAMADA	Художественный директор Татцуо Хамада
Art Director TATSUO HAMADA	Художественный директор Татцуо Хамада
Director of Art А. Zebriunas	Художник А. Жебрюнас
Art Director and Conductor Boris Tevlin.	Художественный руководитель и дирижёр Борис Тевлин.
... Syd Shores was the art director .	Он начал проявлять способности к рисованию еще в раннем детстве.
The Assistant Director General of FAO also made a statement.	С заявлением выступил также заместитель генерального директора ФАО quot .
The Assistant Director General of FAO also made a statement.	С заявлением выступил также заместитель генерального директора ФАО.
Image from Art Director, published for reuse.	Фото художника постановщика.
Art Director Mizutani Hiroshi Music Hayasaka Fumio	Художник Мизутани Хироси, Композитор Хаясака Фумио
7. The Assistant Administrator and Director replied to points raised by delegations.	7. Помощник Администратора, директор ответила на поднятые делегациями вопросы.
Mr. K. SAUVANT, Assistant Director, Division on Transnational Corporations and Investment, UNCTAD	Г н К. СОВАН, заместитель директора Отдела по транснациональным корпорациям и инвестированию, ЮНКТАД
Assistant Director, International Criminal Affairs Division, Criminal Investigation Bureau, National Police Agency	Помощник директора, Отдел по международным уголовным преступлениям, Бюро уголовных расследований, Управление национальной полиции
Image from the Art Director, published for reuse.	Изображение от художественного руководителя, повторное использование разрешено.
Well, what's with those flies! Art director I Smirnova	Да какие мухи!
First class for the Deputy Director General and business class for the assistant director generals, regardless of duration of flight	Первый класс для заместителя Генерального директора и бизнес класс для помощников Генерального директора, независимо от продолжительности полета
He is a cartoonist, caricaturist, and an advertising art director.	Работает карикатуристом и рекламный арт директором.
Art director Zoya Trofimov composer Boris Efremov sound Elena Nikolaeva	Композитор Борис Ефремов
Director Sergei Gordeyev, Scenario Aleksandr Tatarskiy Art direction Valentin Telegin	Subs by Aleksandr amp Eus
Maya Foa, assistant director of the capital punishment division of Reprieve , provided some significant data.	Майя Фоа, помощник директора подразделения организации против высшей меры наказания Помилование , приводит важную информацию.
Gören started his film career as an editor, and then continued as an assistant director.	Начал карьеру в кино в качестве монтажёра, работал также и как ассистент режиссёра.
He served as assistant director to Junichi Sato on Maple Town Monogatari , Akuma kun , Toushou!!	Он работал помощником режиссёра у Дзюнъити Сато над Maple Town Monogatari , Akuma kun , Toushou!!
Technical Assistant and then Adviser in the Chinese Executive Director apos s Office, World Bank	технический помощник, затем консультант в китайской секции канцелярии директора исполнителя, Всемирный банк
The Assistant Administrator and Director, Regional Bureau for Asia and the Pacific, introduced the report.	Данный доклад представил помощник Администратора и директор Регионального бюро для Азии и Тихого океана.
The Secretary of the Board shall be the Assistant Secretary General, Executive Director of UNOPS.	Секретарем Совета будет являться помощник Генерального секретаря Директор исполнитель УОП ООН.
From 1998 to 2005 the Art Director in charge was the art historian and critic John Spike.	С 1998 по 2005 год художественным руководителем биеннале был историк искусства и критик .
We are currently looking for a photographer and an art director.	В настоящее время мы ищем фотографа и арт директора.
'90 (Art Director John Beard) Best Editing in a Video R.E.M.	'90 (Art Director John Beard) R.E.M.
From 1920 to 1947, Goudy was art director for Lanston Monotype.	В 1920 1947 годах Гауди был арт директором компании Lanston Monotype.
An art director like you, Robert Dumesnil, deserves to be decorated.	Художникдекоратор как вы, Робер Дюмениль заслуживаете своего звания.
128. The Assistant Administrator and Director, Bureau for Finance and Administration, introduced document DP 1993 50.	128. Помощник Администратора, директор Бюро по административным и финансовым вопросам, представил документ DР 1993 50.
He was made director of the art school at Orléans in 1788.	Позже директор изящных искусств в Орлеане.
I decided to be to work for them as an art director.	Я решил им стать работать на них в качестве арт директора.
Dawson became a staff member of the Geological Survey of Canada in 1875, progressed to assistant director in 1883 and finally to director in 1895.	В 1875 он стал членом Геологической комиссии Канады (GCC), заместителем председателя которой он был избран в 1883, а самим председателем в 1895.
The first film he was involved in was The Chinese Boxer (1970), on which he worked as assistant director to film director Jimmy Wang Yu.	Первым фильмом, в котором он упомянут, является фильм The Chinese Boxer Джимми Ван Юя, где У Сыюань был ассистентом режиссёра.
He worked as an assistant director for TV stations in Chişinău and Kiev and as a director for Perm television and the Moldova Film studios.	Работал ассистентом режиссёра на телестудиях в Киеве и Кишинёве, режиссёром на Пермской студии телевидения, на киностудии Молдова фильм.
Dr Flavia Bustreo, Assistant Director General for Family, Women and Children s Health, WHO states that states that	Доктор Флавия Бустрео, помощник Генерального директора ВОЗ по вопросам здоровья семьи, женщин и детей, заявила следующее

Показать эту страницу на русском языке