Translation of "assistant director general" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Assistant - translation : Director - translation : General - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Special Assistant to the Director | специального помощника директора |
| Dr Flavia Bustreo, Assistant Director General for Family, Women and Children s Health, WHO states that states that | Доктор Флавия Бустрео, помощник Генерального директора ВОЗ по вопросам здоровья семьи, женщин и детей, заявила следующее |
| President of the Conference Director General | ( ) ( ) |
| Alexander Malyshev became the first General Director. | Первым генеральным директором стал Александр Малышев. |
| Maya Foa, assistant director of the capital punishment division of Reprieve , provided some significant data. | Майя Фоа, помощник директора подразделения организации против высшей меры наказания Помилование , приводит важную информацию. |
| Draft contract for appointment of the Director General | РЕКОМЕНДАЦИЯ КАНДИДАТА НА ДОЛЖНОСТЬ ГЕНЕРАЛЬНОГО ДИРЕКТОРА |
| Special Assistant to the Deputy Special Representative of the Secretary General | специального помощника заместителя Специального представителя Генерального секретаря |
| Between 1993 and 1996, Annan was Assistant Secretary General for UN Peacekeeping Operations and then Under Secretary General. | В период с 1993 по 1996 год Аннан был помощником Генерального секретаря ООН по миротворческим операциям, а затем заместителем Генерального секретаря. |
| Tom's personal assistant has a personal assistant. | У личного помощника Тома есть свой личный помощник. |
| and (hereinafter called the Director General) for the other part. | и (далее именуемым Гене ральным директором ), с другой стороны. |
| 1987 1988 Director General of barristers apos chambers in Conakry. | 1987 1988 годы Генеральный директор кабинета консультантов, Конакри. |
| General Director of the news website Vesti.Kg, Oksana Filyug, opined | Генеральный директор интернет портала Вести Оксана Филюк заявила |
| Pavel Durov's Die Hard tenure as general director of Vkontakte. | Павел Дуров, генеральный директор ВКонтакте , Крепкий орешек . |
| Expressing its deep gratitude for the dedication and commitment, as well as the accomplishments, of Mr. Marcel Boisard, Assistant Secretary General and, for fifteen years, Executive Director of the Institute, | выражая глубокую признательность помощнику Генерального секретаря г ну Марселю Буазару, который на протяжении 15 лет являлся Директором исполнителем Института, за его упорный и самоотверженный труд и за его достижения, |
| youker assistant | youker assistant |
| assistant, i.e. | В СПб. |
| Administrative Assistant in the Office of the Principal Deputy Special Representative of the Secretary General | помощника по административным вопросам Канцелярии первого заместителя Специального представителя Генерального секретаря |
| Bush's administration as Director, and then Senior Director, of Soviet and East European Affairs in the National Security Council, and a Special Assistant to the President for National Security Affairs. | С 1989 по март 1991 года Райс занимала должность директора, затем старшего директора отдела по делам СССР и Восточной Европы Совета национальной безопасности США и особого помощника президента по делам национальной безопасности. |
| Director in the Office of the Special Representative of the Secretary General | директора Канцелярии Специального представителя Генерального секретаря |
| Director of the Office of the Special Representative of the Secretary General | директора Канцелярии Специального представителя Генерального секретаря |
| The official duty station for the Director General shall be Vienna, Austria. | Официальным местом службы Генерального директора является Вена, Австрия. |
| For years she had no official position, serving as a technical assistant to then director Harlow Shapley from 1927 to 1938. | Однако за признание самого Гарварда ей пришлось побороться. Несколько лет, в период с 1927 по 1938 год, она проработала простым техническим ассистентом под руководством Харлоу Шепли, который в те годы возглавлял обсерваторию. |
| CoqIDE Proof Assistant | Помощник логических выводов CoqIDE |
| MySQL managing assistant | Средство управления MySQL |
| GNU Privacy Assistant | Личный помощник GNU |
| Qt 4 Assistant | Ассистент Qt4 |
| I'm Tom's assistant. | Я помощник Тома. |
| I'm Tom's assistant. | Я ассистент Тома. |
| I'm Tom's assistant. | Я ассистентка Тома. |
| Where's Tom's assistant? | Где ассистент Тома? |
| Where's Tom's assistant? | Где помощник Тома? |
| Where's Tom's assistant? | Где ассистентка Тома? |
| Where's Tom's assistant? | Где помощница Тома? |
| I'm an assistant. | Я ассистент. |
| I'm an assistant. | Я ассистентка. |
| I'm an assistant. | Я помощник. |
| I'm an assistant. | Я помощница. |
| Bank of Italy In 1960, he was called to work in the central administration of the Bank of Italy, where he became Secretary General in 1973, Vice Director General in 1976, and Director General in 1978. | По окончании университета работал в Банке Италии с 1960 года в центральной администрации банка, а в 1972 году стал его генеральным секретарем. |
| The general director of the agency is Larisa Afonina, chief editor Nikolai Ulyanov. | Генеральным директором агентства является Лариса Афонина, главным редактором Николай Ульянов. |
| The airline s General Director, Viktor Zyukin, says the amount is 1.6 billion roubles. | Гендиректор авиакомпании Виктор Зюкин говорит о сумме в 1,6 миллиардов рублей. |
| Brazilian suppliers increased prices on pork by almost twofold, complains Sergei Rak, Assistant General Manager of Stardogs. | Бразильские поставщики подняли цены на свинину почти в два раза, жалуется Сергей Рак, заместитель генерального директора Стардогс . |
| The director of the film is a man named Nikolai Mazurov, who works as the general director at an advertising studio called Madmoon. | Режиссера фильма зовут Николай Мазуров, он является генеральным директором рекламной студии Madmoon. |
| Pharmaceutical drugs prescriptor assistant | Помощник в рецептах для лекарств |
| Finance Assistant (P 3) | Помощник по финансовым вопросам (С 3) |
| The assistant kept 2. | Помощник взял два доллара. |
Related searches : Assistant Director-general - Assistant Director - Director Assistant - General Director - Director General - Managing Director Assistant - Assistant Art Director - Assistant Medical Director - First Assistant Director - Assistant Executive Director - Assistant General Counsel - Assistant Secretary General - Assistant Attorney General - Assistant General Manager - General Manager Assistant
