Translation of "at autopsy" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
They've ordered an autopsy over at Bellevue immediately. | Им было приказано ехать немедленно на вскрытие в Бельвю. |
Autopsy An autopsy was conducted, and the pathologist estimated the time of death at around 2 a.m. on 1 December. | Вскрытие показало, что смерть мужчины наступила приблизительно в 2 часа ночи 1 декабря. |
A Yukos Autopsy | Аутопсия ЮКОСА |
The autopsy report. | Протокол вскрытия. |
This is not a person that is being studied at autopsy. | а не объект паталогоанатомического исследования. |
Was there an autopsy? | Было вскрытие? |
Ever see an autopsy? | Наблюдал вскрытие? |
The right ear had also been excised at the first autopsy in Armenia. | Правое ухо было также иссечено при первом вскрытии в Армении. |
I'll phone you after the autopsy. | Я позвоню вам после вскрытия. |
Had a report from the autopsy. | Есть доклад о вскрытии. |
An autopsy could tell us more. | Вскрытие может сказать нам больше. |
So this is from a virtual autopsy. | Виртуальная аутопсия позволяет получить эту информацию. |
An autopsy was performed the following day. | На следующий день была проведена судебно медицинская экспертиза. |
So this is from a virtual autopsy. | Вы видите, как я постепенно снимаю слой за слоем. |
A portion of skin at the centre of this bruise had been excised at the first autopsy in Armenia. | Часть кожи в центре этой гематомы была иссечена при первом вскрытии в Армении. |
If there is any doubt as to the cause of death, the prosecuting authorities order an autopsy or a second autopsy. | Если существуют какие либо сомнения относительно причины смерти, прокуратура распоряжается провести патологоанатомическое исследование или повторное вскрытие. |
You see the autopsy table, morgue trays, x ray machines and even used utensils, which you see on the autopsy table. | Вы видите стол для вскрытия, камеры в морге, рентгеновские аппараты, и даже использованные инструменты на столе для вскрытия. |
I'd like a copy of the autopsy report. | Я бы хотел получить копию протокола о вскрытии. |
What have they got so far? Autopsy report. | Протокол вскрытия ни инфаркта,.. |
An independent Danish pathologist, Dr. Jergen Delgaard, was present at the autopsy at the request of Nasser apos s family. | Независимый датский патологоанатом д р Йерген Делгаард присутствовал при вскрытии по просьбе семьи Нассера. |
An autopsy showed that he had a bite mark. | Вскрытие показало след укуса. |
The autopsy results were never released to the public. | Результаты вскрытия так никогда и не стали достоянием публики. |
An autopsy indicated that she died of kidney failure. | Вскрытие показало, что она умерла от почечной недостаточности. |
Have you read the autopsy report on Peter Backalis? | Вы читали отчет о вскрытии трупа Питера Бэкэлиса? |
But have them do an autopsy on the pharmacist. | Пусть сделают вскрытие фармацевта. |
The autopsy examinations began at 1150 hours on Thursday, 7 April 1994, and finished at 1610 hours on Friday, 8 April 1994. | Вскрытие было начато в 11 ч. 50 м. в четверг, 7 апреля 1994 года и закончено в 16 ч. 10 м. в пятницу, 8 апреля 1994 года. |
(A state controlled autopsy implied that she had committed suicide.) | (Вскрытие под контролем государства сделало заключение о том, что она совершила самоубийство.) |
Some of the bodies were flown to Surabaya for autopsy. | Некоторые тела были доставлены в Сурабаю на вскрытие. |
The autopsy confirmed that Tom died from a gunshot wound. | Вскрытие подтвердило, что Том умер от огнестрельного ранения. |
The autopsy revealed the cause of death to be drowning. | Вскрытие показало, что причиной смерти было утопление. |
Due to the autopsy report on the time of death. | Судя по времени смерти, подтверждённым вскрытием,.. |
And this is a person who is alive. This is not a person that is being studied at autopsy. | Это мозг живого человека, а не объект паталогоанатомического исследования. |
Our autopsy proved that she died of apoplexy at almost the exact moment the husband was buying a bus ticket. | Вскрытие показало, что она умерла от инсульта когда ее муж покупал автобусный билет. |
How Stuff Works Autopsies Autopsy of a Murder An interactive exploration of a murder scene and the science involved in a criminalistic investigation autopsy and laboratory expertise. | Autopsy of a Murder An interactive exploration of a murder scene and the science involved in a criminalistic investigation autopsy and laboratory expertise. |
There's pseudo science, crop circles, alien autopsy, haunted houses, or disasters. | Нам показывают лженауку, круги на полях, вскрытие инопланетян, дома с привидениями, или стихийные бедствия. |
They ordered an autopsy and found her body had been stolen. | Было приказано вскрыть её труп, но оказалось, что её тело похищено. |
An autopsy later showed a lethal combination of secobarbital and amobarbital, which contributed to her death at the age of 39. | Позже вскрытие показало смертельное сочетание секобарбитала и амитала, что способствовало её смерти в возрасте 39 лет. |
The skin of the left temple, including the gunshot wound of entry, had been excised at the first autopsy in Armenia. | Кожа левого виска, где находится входное отверстие раны, была иссечена при первом вскрытии в Армении. |
But the family agreed to exhume the body and have an autopsy. | Однако семья согласилась на эксгумацию и аутопсию тела. |
How about the LA County Coroner who did the autopsy. Sure, Wood. | А как же патологоанатом, который делает вскрытие? |
The skin of the right temple, which included the gunshot wound of entry, had been excised at the first autopsy in Armenia. | Кожа правого виска, где находится входное отверстие раны, была иссечена при первом вскрытии в Армении. |
The Virtual Autopsy a site from the University of Leicester where one examines the patient, looks at the (medical) history and gets a try at the diagnosis. | The Virtual Autopsy a site from the University of Leicester where one examines the patient, looks at the (medical) history and gets a try at the diagnosis. |
A second autopsy, however, listed a different cause of death, according to Moore. | Однако второе вскрытие, по словам Мура, показало другую причину смерти. |
The Krue Se investigation was currently at the autopsy stage and criminal charges would be brought against those responsible if sufficient grounds were found. | Жертвы злоупотреблений со стороны властей и их родственников могут получить финансовую компенсацию эквивалент 2500 долл. |
There needs to be a thorough investigation and autopsy done by the UG gov't. | Необходимо досконально изучить все факты и провести официальное вскрытие. |
Related searches : Autopsy Report - Autopsy Findings - Autopsy Room - Autopsy Table - At - At At Least - At Target - Help At - At Break - Derive At - At Breakfast - At Facebook - At Uni