Translation of "at closing date" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

closing files..
закрываю файлы..
Chinese history seems frozen at that date.
История Китая как будто замерла на этом месте.
We're closing early.
Мы закрываемся рано.
We're closing soon.
Мы скоро закрываемся.
In Frankfurt, the Dax fell 1.2 percent closing at 5985 points.
Во Франкфурте Dax упал на 1,2 процента, закрывшись на 5985 пунктах.
Closing the Skills Gap
Проблема недостатка квалифицированной рабочей силы
Closing Asia s Security Gap
Закрывая брешь в структуре безопасности Азии
Closing Europe s Defense Deficit
Устранение оборонной недостаточности Европы
Closing America s Jobs Deficit
Закрывая дефицит рабочих мест Америки
The Closing of America?
Закрытие Америки?
No closing of schools!
Нет закрытию школ!
The door is closing.
Дверь закрывается.
The library is closing.
Библиотека закрывается.
I'm closing my store.
Я закрываю свой магазин.
I'm closing the door.
Я закрываю дверь.
In Moscow, the RTSI index was down by 3.3 at its closing bell.
В Москве к звонку закрытия биржи индекс РТС упал на 3,3 .
Closing the prison camp at Guantánamo Bay, Cuba, would send such a signal.
Закрытие тюрьмы в Гуатанамо Бэй, Куба, послужит как раз таким сигналом.
At same time Kingfisher is closing 60 B Q outlets across the country
Одновременно Kingfisher закрывает 60 магазинов складов B Q по всей стране
Date and place of birth 1 September 1927 at Surat
Дата и место рождения 1 сентября 1927 года, Сурат
Date and place of birth 3 June 1934 at Melaka
Дата и место рождения 3 июня 1934 года, Мелака
Tom canceled his date with Mary at the last minute.
Том в последний момент отменил свидание с Мэри.
Europe s Interest in Closing Guantánamo
Интерес Европы в закрытии Гуантанамо
The world is closing in
Мир становится теснее
They debated closing the school.
Они спорят о закрытии школы.
The vise is closing again.
Тиски опять сжимаются.
Tom is closing the store.
Том закрывает магазин.
We are closing the store.
Мы закрываем магазин.
The bar is closing soon.
Бар скоро закрывается.
We're closing around 7 p.m.
Мы закрываемся около семи вечера.
In Bombay, the Sensex 30 fell by 1.3 that day at the market s closing.
В Бомбее в тот день к моменту закрытия биржи индекс Sensex30 упал на 1,3 .
At best, such accusations are out of date at worst, they are ideological grandstanding.
В лучшем случае, эти обвинения устарели, в худшем они являются идеологической агиткой.
Effective date
Дата приобретения гражданства
Time Date
Время и дата
(Date unknown).
(Date unknown).
But to date no such discrepancies have been found at CERN.
Но пока в ЦЕРНе таких расхождений не нашли.
Closing the US Europe Technology Gap
Как сократить технологический разрыв между США и Европой?
No to the closing of schools!
Нет закрытию школ!
Would you mind closing the door?
Не могли бы вы закрыть дверь?
Would you mind closing the window?
Не могли бы Вы закрыть окно?
Caution, the doors are now closing!
Осторожно, двери закрываются!
Thank you for closing the door.
Спасибо, что закрыл дверь.
Thank you for closing the door.
Спасибо, что закрыли дверь.
Thank you for closing the door.
Спасибо, что закрыла дверь.
The date and address is usually written at the head of letters.
Дата и адрес обычно пишутся в шапке писем.
Mary started to date a man she met at a dinner party.
Мэри стала встречаться с мужчиной, которого встретила на званом ужине.

 

Related searches : Closing Date - At Closing - Estimated Closing Date - Application Closing Date - Accounting Closing Date - Actual Closing Date - Order Closing Date - Final Closing Date - Bid Closing Date - Scheduled Closing Date - First Closing Date - Closing Date Accounts - Offer Closing Date - Closing Date For