Translation of "scheduled closing date" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The defense is scheduled to begin its closing arguments Sunday.
Начало слушаний заключительных аргументов защиты запланировано на воскресенье. По плану защита начнет выступать с заключительными аргументами в воскресенье.
Their case was adjourned yet again, with a new court date scheduled for November 15.
Рассмотрение дела вновь было отложено , следующее заседание суда назначено на 15 ноября.
Scheduled tasks
Назначенные задания
closing files..
закрываю файлы..
We're closing early.
Мы закрываемся рано.
We're closing soon.
Мы скоро закрываемся.
Closing the Skills Gap
Проблема недостатка квалифицированной рабочей силы
Closing Asia s Security Gap
Закрывая брешь в структуре безопасности Азии
Closing Europe s Defense Deficit
Устранение оборонной недостаточности Европы
Closing America s Jobs Deficit
Закрывая дефицит рабочих мест Америки
The Closing of America?
Закрытие Америки?
No closing of schools!
Нет закрытию школ!
The door is closing.
Дверь закрывается.
The library is closing.
Библиотека закрывается.
I'm closing my store.
Я закрываю свой магазин.
I'm closing the door.
Я закрываю дверь.
I have another meeting scheduled.
У меня запланирована еще одна встреча.
Europe s Interest in Closing Guantánamo
Интерес Европы в закрытии Гуантанамо
The world is closing in
Мир становится теснее
They debated closing the school.
Они спорят о закрытии школы.
The vise is closing again.
Тиски опять сжимаются.
Tom is closing the store.
Том закрывает магазин.
We are closing the store.
Мы закрываем магазин.
The bar is closing soon.
Бар скоро закрывается.
We're closing around 7 p.m.
Мы закрываемся около семи вечера.
Effective date
Дата приобретения гражданства
Time Date
Время и дата
(Date unknown).
(Date unknown).
Do you have a meeting scheduled?
У вас запланирована встреча?
Closing the US Europe Technology Gap
Как сократить технологический разрыв между США и Европой?
No to the closing of schools!
Нет закрытию школ!
Would you mind closing the door?
Не могли бы вы закрыть дверь?
Would you mind closing the window?
Не могли бы Вы закрыть окно?
Caution, the doors are now closing!
Осторожно, двери закрываются!
Thank you for closing the door.
Спасибо, что закрыл дверь.
Thank you for closing the door.
Спасибо, что закрыли дверь.
Thank you for closing the door.
Спасибо, что закрыла дверь.
During the closing ceremonies of the 2016 Olympic Games in Rio de Janeiro on August 21, Japan was given the opportunity to showcase the summer games scheduled for Tokyo in 2020.
21 августа, на церемонии закрытия Олимпийских игр 2016 года в Рио де Жанейро, Япония получила возможность представить летние игры, которые должны пройти в Токио в 2020 году.
The 2004 and 2005 events scheduled in Berlin and the 2009 event scheduled in Bochum were cancelled.
Парады 2004 и 2005 в Берлине и 2009 в Бохуме были отменены.
On the declaration date, the Board will also announce a date of record and a payment date.
declaration date ) дата, когда совет директоров объявляет величину дивидендов.
How was your date with Tom? It wasn't a date.
Как твоё свидание с Томом? Это было не свидание .
Up to date
Обновлён
What's today's date?
Какое сегодня число?
Bring a date.
Приводи кого нибудь.
Bring a date.
Принеси финик.

 

Related searches : Scheduled Date - Closing Date - Closing Is Scheduled - Scheduled Departure Date - Scheduled Renewal Date - Scheduled Arrival Date - Scheduled Maturity Date - Scheduled Delivery Date - Scheduled Payment Date - Scheduled Start Date - Scheduled Launch Date - Scheduled End Date - Estimated Closing Date - Application Closing Date