Translation of "at equity value" to Russian language:

Dictionary English-Russian

At equity value - translation :

по стоимости собственного капитала

Equity - translation :

капитал

Value - translation :

стоимость

Keywords : активов капитал капитала партнеры доля ценность ценности стоимость стоимости ценят

Examples (External sources, not reviewed)

Moreover, UK pension funds are reporting large deficits due to the collapsing value of their equity holdings.	Более того, пенсионные фонды Великобритании заявляют о крупных дефицитах в связи с падением стоимости принадлежащих им акций.
Essentially when the market price of my asset dropped, all of that value came out of my equity.	Это значение вышли из моей справедливости.
(c) Good governance and equity at the international level	c) благого управления и равноправия на международном уровне
Equity	Финансовый инструмент
Equity accounts	Инвестиционные счётаOccurs once
New Equity	Финансовый инструмент
Equity Name	Название
Edit Equity	Курс
It's equity.	Это равенство.
Tom takes everything at face value.	Том всё принимает за чистую монету.
Equity and inclusiveness	Равенство и учет интересов всех групп
Equity and inclusiveness	Equity and inclusiveness
Show equity accounts	Показывать активные счета
Equity markets down.	Фондовые рынки упали.
This was equity.	Это был справедливости.
What's my equity?	Что такое моя справедливости? Ну, активы минус ответственности.
That's my equity.	Нарисуем это.
The street value was estimated at 800,000.	По уличной цене на 8 млн. йен.
Equity interest the Equity interest, which shall take effect at the time the applicant applies for a contract for exploitation, shall include the following	Доля в акционерном капитале доля в акционерном капитале, вступающая в силу в момент подачи заявителем заявки на утверждение контракта на эксплуатацию, включает следующее
As corporate finance experts have been saying for 30 years, having too much debt and too little equity is costly, so reducing the face value of debt can sometimes benefit not only equity holders, but also debt holders.	Поскольку эксперты по корпоративным финансам в течение 30 лет говорили, что накладно иметь большой долг и мало акций, то уменьшение номинального долга может принести пользу не только акционерам, но и держателям долговых обязательств.
Today, equity is violated in most international organizations through at least two routes.	На сегодняшний день можно говорить, по крайней мере, о двух путях нарушения принципа справедливости большинством международных организаций.
Some will be used to buy back stock thus concentrating the equity and raising the value of the stock that is not bought back.	Какая то часть пойдет на то, чтобы выкупить акции тем самым накапливая акции и увеличивая стоимость акций, которые не выкуплены.
We shouldn't accept his explanation at face value.	Мы не должны принимать его объяснение за чистую монету.
Don't take what Tom says at face value.	Не воспринимай то, что говорит Том, буквально.
look at the monetary value of this thing.	Взгляните на нее с точки зрения коммерческой ценности.
That is at the vertical access value 0.5.	94 00 03 17,144 amp gt 00 03 21,772 Это порог по вертикальной оси на значении 0.5.
At least twice the value of that land.	В два раза больше стоимости земли.
i. Gender Equity Policy	i) политика гендерного равенства
Promoting greater gender equity.	с) Содействие гендерном равенству.
Key dimensions of equity	Ключевые аспекты обеспечения справедливого доступа
This is my equity.	Это мой собственный капитал.
In the SW, while the share of manufacturing sector decreased to 39 per cent of approved OFDI equity, that of service industries rose to 60 per cent of equity value and 52 per cent of OFDI approvals (table 2).	В период ВВ, при том что доля обрабатывающего сектора снизилась до 39 акционерного капитала разрешенных проектов ВПИИ, доля отраслей услуг выросла до 60 акционерного капитала и 52 числа разрешенных ВПИИ (таблица 2).
Equity based awards, coupled with the highly leveraged capital structure of banks, tie executives compensation to a leveraged bet on the value of banks assets.	Вознаграждения, основанные на собственном капитале, в совокупности с большой долей заемных средств в структуре капитала банков, привязывают компенсационные выплаты управляющим к коэффициенту с левереджем стоимости банковских активов.
The pharmaceutical chain's value was estimated at 216 million.	Стоимость фармацевтической сети была оценена в 216 миллионов.
b Represents inventory value as at 30 June 1993.	b Данные отражают стоимость товарно материальных запасов на 30 июня 1993 года.
And this time is a real value at time.	И это время является действительно временем значения ( дохода ).
Most collateral is valued at Its realisable market value.	Большинство залогов оценивается по их реализационной рыночной цене.
It is valued at 20 of its face value.	Оно получает 20 от номинальной стоимости.
Is it shareholder value, shareholder value, shareholder value ?	Стоимость акций, стоимость акций, стоимость акций ?
For example, the decline of the equity market in the United States in 2000 2001 reduced the value of the foreign holdings of United States assets.	Например, в результате спада на рынке ценных бумаг в Соединенных Штатах в 2000 2001 годах стоимость иностранных активов, принадлежащих Соединенным Штатам, уменьшилась.
Taming the Private Equity Locusts	Укрощение
Employment equity and workplace diversity	Соблюдение принципа равноправия и разнообразия в сфере труда
Employment equity and workplace diversity	Равенство на работе и разнообразие рабочих мест
Employment equity and workplace diversity	Равноправие в сфере занятости и разнообразие на рабочих местах
Employment equity and workplace diversity	Равноправие в сфере труда и диверсификация на рабочем месте

Показать эту страницу на русском языке