Translation of "at street level" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Homeless youth also tell stories of hope about positive things that are happening at street level. | Бездомные молодые люди рассказывают истории о надежде и позитивных событиях, происходящих на улицах. |
| Furthermore, a decision has been made at the government level to make the street a pedestrian zone on weekends. | Кроме того, на правительственном уровне принято решение сделать улицу в выходные дни пешеходной. |
| At a global level. | На мировом уровне. |
| External links A Nightmare on Elm Street at Nightmare on Elm Street Companion | Кошмар на улице Вязов на сайте The Nightmare On Elm Street Companion |
| Look at the man crossing the street. | Посмотри на человека, переходящего улицу. |
| We'll look at sea level rise. | Мы рассмотрим повышение уровня океана, |
| My English is at intermediate level. | Мой английский на среднем уровне. |
| The family lived at 55 Beelen Street and later at 3252 Dawson Street in the Oakland neighborhood of Pittsburgh. | Семья жила на улице Белен, 55, а затем в Доусон Стрит, 3252 в Окленде, окрестностях Питтсбурга. |
| Water boils at 100 degrees Celsius at sea level. | На уровне моря вода кипит при 100 градусах по Цельсию. |
| Barricades were set up at Cortlandt Street, a block north of the park, and at Pine Street, a block south. | Заграждения были поставлены на Кортланд стрит, в квартале к северу от парка, и на Пайн стрит, в квартале к югу. |
| They shoot at buildings, down the deserted street. | Они стреляют по домам, вниз по пустынной улице. |
| Turn right at the end of that street. | В конце той улицы поверните направо. |
| Turn right at the end of that street. | В конце той улицы поверни направо. |
| Tom pointed at the restaurant across the street. | Том направился к ресторану через улицу. |
| Tom works at a restaurant on Park Street. | Том работает в ресторане на Парк стрит. |
| Tom works at a restaurant on Park Street. | Том работает в ресторане на Парковой улице. |
| 2. Invites Member States and observers to be represented at the high level meeting at the highest level | 2. призывает государства члены и наблюдателей обеспечить самое высокое представительство на совещании высокого уровня |
| 2. Invites Member States to participate in the High level Dialogue at the ministerial level or highest level possible | 2. предлагает государствам членам принять участие в диалоге на высоком уровне на уровне министров или как можно более высоком уровне |
| 3. Also decides to hold the High Level Dialogue biennially at the ministerial level | 3. постановляет также проводить диалог на высоком уровне раз в два года на уровне министров |
| Second and third level registrations Registrations can be made at the second level directly beneath .ag, or at the third level beneath .com.ag, .org.ag, .net.ag or .co.ag. | Домены, регистрируемые в доменной зоне .ag, должны соответствовать требованиям, предъявляемым регистратором к доменам второго, третьего уровня. |
| Daichi at Street Corner Art in Ochanomizu art picnic | Daichi выступает на мероприятии, посвященном уличному искусству в районе Очаномидзу (Токио) |
| At the Christmas festival on Park Street in Kolkata. | Рождественский фестиваль на Парк стрит, Калькутта. |
| I ate dinner at a restaurant on Park Street. | Я поужинал в ресторане на Парк стрит. |
| Look at Kaka, who played the meet at a high level. | Взгляните на Кака, который провел встречу на высоком уровне. |
| At some level, of course, he is right. | На каком то уровне, конечно, он прав. |
| His numbers at international tournament level are awesome. | Его показатели на международных турнирах впечатляют. |
| The major challenge, however, is the difficult work of collecting unwanted devices at the street level, and sorting and coordinating collected items for international distribution and processing. | Основной проблемой, однако, является трудная работа по сбору ненужных устройств на улицах, их сортировка и координация усилий для их последующего международного распределения и переработки. |
| 4. Invites Member States to participate in the plenary meeting(s) at the ministerial level or at the highest level possible. | 4. предлагает государствам членам принять участие в указанном(ых) пленарном(ых) заседании(ях) на уровне министров или на максимально высоком возможном уровне. |
| Now at the time, I was working down the street. | В то время я работала совсем недалеко. |
| shopping at the world famous Camden Market and Oxford Street | шопинга на знаменитом рынке Кэмден и Оксфорд Стрит |
| Two men began to fight on the street at night. | Два человека начали драться ночью на улице. |
| Two men began to fight on the street at night. | Двое мужчин начали драться ночью на улице. |
| I got it at the hardware store down the street. | Я это достал в хозяйственном магазине тут на улице. |
| A pedestrian needs to cross the street at a crosswalk. | Пешеход должен переходить улицу по пешеходному переходу. |
| Tom stayed at one of the hotels on Park Street. | Том остановился в одном из отелей на Парк стрит. |
| Tom stayed at one of the hotels on Park Street. | Том остановился в одной из гостиниц на Парковой улице. |
| Tom spent the night at a hotel on Park Street. | Том провёл ночь в отеле на Парк стрит. |
| Tom spent the night at a hotel on Park Street. | Том провёл ночь в гостинице на Парковой улице. |
| Tom spent the night at a hotel on Park Street. | Том переночевал в отеле на Парк стрит. |
| Tom spent the night at a hotel on Park Street. | Том переночевал в гостинице на Парковой улице. |
| Tom is working at the new restaurant on Park Street. | Том работает в новом ресторане на Парк стрит. |
| Tom is working at the new restaurant on Park Street. | Том работает в новом ресторане на Парковой улице. |
| Moreover, global financial stability now depends upon greater cooperation at the international level, with tighter enforcement of rules at the national level. | Кроме того, глобальная финансовая стабильность в настоящее время зависит от более тесного сотрудничества на международном уровне, с ужесточением правил на национальном уровне. |
| Registrations can be made directly at the second level, or at the third level beneath .com.gp, .net.gp, .mobi.gp, .edu.gp, .asso.gp, or .org.gp. | Домены, регистрируемые в доменной зоне .gp, должны соответствовать требованиям, предъявляемым регистратором к доменам второго уровня. |
| Village housing must be provided at a massive level. | В больших масштабах необходимо строить жилье в сельской местности. |
Related searches : Level Street - Street Level - Street Level Map - Below Street Level - On Street Level - Street Level Imagery - At Main Street - At Downing Street - At Baker Street - Is At Street - Located At Street - At The Street - At Oxford Street - Level At
