Translation of "at the street" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Across the street, at the baker's. | В булочной напротив. |
| Books and other resources are kept at storehouses at Auersperg Street () and at Leskošek Street (). | Книги и другие материалы содержатся в хранилищах на улице Турьяшка () и улице Лескошек (). |
| Look at this street. | Посмотрите на эту улицу. |
| A bridge at the Krasin Street. | Мост по улице Красина. |
| Look at the man crossing the street. | Посмотри на человека, переходящего улицу. |
| Across the street at the Black Nugget. | Через дорогу, в Черном самородке . |
| Sixth Avenue begins four blocks below Canal Street, at Franklin Street in TriBeCa, where the northbound Church Street divides into Sixth Avenue to the left and the local continuation of Church Street to the right, which then ends at Canal Street. | Шестая авеню начинается четырьмя кварталами ниже Канал стрит, на Франклин Стрит и Трайбека, улица идёт на север и 0,5 км южнее от западной части 57 й ( West 57th Street ) переходит в линию метрополитена IND 63rd Street Line. |
| At Number 10 Downing Street, | В доме 10 на Даунинг стрит, |
| The family lived at 55 Beelen Street and later at 3252 Dawson Street in the Oakland neighborhood of Pittsburgh. | Семья жила на улице Белен, 55, а затем в Доусон Стрит, 3252 в Окленде, окрестностях Питтсбурга. |
| The street value was estimated at 800,000. | По уличной цене на 8 млн. йен. |
| Tom pointed at the restaurant across the street. | Том направился к ресторану через улицу. |
| So the committee bought the land located at end of Villa Street (now called Nejatollahi Street). | В итоге, комитет купил участок близ улицы Villa Street (сегодня это Nejatollahi Street). |
| They shoot at buildings, down the deserted street. | Они стреляют по домам, вниз по пустынной улице. |
| Turn right at the end of that street. | В конце той улицы поверните направо. |
| Turn right at the end of that street. | В конце той улицы поверни направо. |
| I'll be at 42 Merton Street. | Мертон стрит 42. |
| Barricades were set up at Cortlandt Street, a block north of the park, and at Pine Street, a block south. | Заграждения были поставлены на Кортланд стрит, в квартале к северу от парка, и на Пайн стрит, в квартале к югу. |
| At the port, on the street, on the promenade. | В порту, на улице, на прогулке. |
| At the port, on the street, on the promenade... | В порту, на улице, на прогулке... |
| External links A Nightmare on Elm Street at Nightmare on Elm Street Companion | Кошмар на улице Вязов на сайте The Nightmare On Elm Street Companion |
| At the time, I was working down the street. | В то время я работала совсем недалеко. |
| The plant was located on a site on West Washington street at Harding street until 1937. | Он имел площадь 69000 м² и располагался на пересечении улиц West Washington и Harding до 1937 года. |
| That's like from Wall Street at the southern edge of Manhattan up to maybe 120th Street. | Это две трети всего острова Манхэттен. |
| The street... It's the street... | Улица... это улица... |
| At the Christmas festival on Park Street in Kolkata. | Рождественский фестиваль на Парк стрит, Калькутта. |
| Look at what the street has made of her... | Посмотри, что улица с ней сделала... |
| Super Street The Super Street format is used at the Clipsal 500 Adelaide, Townsville 500 and Sydney 500. | Clipsal 500 Clipsal 500 проводится в Аделаиде на укороченной версии бывшего кольца Гран При. |
| I wish I was at 42nd Street. | Я бы хотел, чтобы это была 42 улица. |
| At night, he gambles on royal street. | А по ночам он играет на Ройал стрит |
| Bad hunting on Wall Street at night. | Никто не работает на УоллСтрит ночью. |
| In Manhattan, it ran express from West 4th Street to 34th Street rush hours only (the ' used the express tracks to relay when it terminated at West 4th Street at other times). | В Манхэттене он работал экспрессом только в час пик от West 4th Street до 34th Street Herald Square (' использовал пути экспресса в остальное время). |
| Now at the time, I was working down the street. | В то время я работала совсем недалеко. |
| I got it at the hardware store down the street. | Я это достал в хозяйственном магазине тут на улице. |
| Uh, at the Prince de Galles, just across the street. | Где вы живете? В отеле Принц Уэльский , это через дорогу. |
| There are buildings located at Minories, Jewry Street, Central House, Moorgate, Whitechapel High Street, Calcutta House, Commercial Road and Goulston Street. | Есть здания, расположенные на Minories, Jewry Street,Central House, Moorgate, Whitechapel High Street, Calcutta House, Commercial Road и Goulston Street. |
| I shall be at Baker Street at ten. Very well. | Я буду на Бейкер стрит в десять. Очень хорошо. |
| 1 trains made all stops from 242nd Street to New Lots Avenue via the Clark Street Tunnel and IRT Eastern Parkway Line, to replace trains (which terminated at 14th Street) at all times except late nights, when it terminated at Chambers Street in Manhattan instead. | 1 начал делать только локальные остановки от 242nd Street до New Lots Avenue, через Clark Street Tunnel и IRT Eastern Parkway Line, заменив (в это время действующего до 14th Street), и работал всё время кроме поздней ночи от Chambers Street в Манхэттене. |
| Friday, 16 September 48th Street Gate, First Avenue and 48th Street (open at 7 a.m.) | Порядок прохода в комплекс и проверки |
| The rectangular site is bound by Victoria Street, Rathdowne Street, Carlton Street, and Nicholson Street. | Объект имеет форму правильного четырёхугольника, находится на стыке улиц Victoria Street, Rathdowne Street, Carlton Street и Nicholson Street. |
| The Parliament meets at George William Gordon House at 81 Duke Street, Kingston. | Парламент заседает в Доме Гордона , расположенном по адресу 81 Duke Street, Kingston. |
| As I was lumbering' down the street Down the street, down the street | Когда я шла по улице... по улице, по улице... |
| shopping at the world famous Camden Market and Oxford Street | шопинга на знаменитом рынке Кэмден и Оксфорд Стрит |
| Two men began to fight on the street at night. | Два человека начали драться ночью на улице. |
| Two men began to fight on the street at night. | Двое мужчин начали драться ночью на улице. |
| A pedestrian needs to cross the street at a crosswalk. | Пешеход должен переходить улицу по пешеходному переходу. |
Related searches : At Main Street - At Downing Street - At Baker Street - Is At Street - At Street Level - Located At Street - At Oxford Street - Litter The Street - The Closest Street - Beside The Street - Faces The Street - Crossing The Street - Along The Street
