Translation of "at this venue" to Russian language:

Dictionary English-Russian

At this venue - translation :

в этом месте

This - translation :

это

Venue - translation :

место встречи

Keywords : эта эту этой этим вот проведения площадка слушания заведение Место

Examples (External sources, not reviewed)

During this time he worked as a barman at the Sheffield venue, The Boardwalk.	Однако почти весь 2008 год Алекс был занят в проекте The Last Shadow Puppets.
Venue	VenueМесто проведения Конференции
Security passes must be worn visibly at all times at the Congress venue.	В здании, где будет проходить работа Конгресса, пропуска всегда необходимо носить на виду.
Date and venue	В.
Date and venue	Сроки и место проведения
Dates Event Venue	Сроки Мероприятие Место проведения
The old venue.	Старые запасы.
The same result was reached at the 2014 Winter Olympics at the same venue.	На Олимпиаде 2014 года с теми же спортсменами завоевал бронзовую медаль в командной гонке.
Following this, on 13 November 2003 at the same venue, was the Asian Trainers Study Workshop, organized by ARRC.	Вслед за конференцией там же 13 ноября 2003 года был проведен практикум для инструкторов из стран Азии, организованный силами Азиатского регионального центра образования в области прав человека.
(d) Venue of meetings	(d) Место совещаний
As a major venue for the spread of fake news, Facebook has found itself at the center of this debate.	Facebook оказалась в центре дискуссии как основное место для распространения фейковых новостей.
The atmosphere at the open air leisure venue Egle is hospitable and friendly.	Атмосфера в парке отдыха Egle гостеприимная и дружелюбная.
However, the following year, Blondin was back at the same venue in Dublin, this time performing 100 feet above the ground.	Однако в следующем году Блонден опять выступал там же, в Дублине, на этот раз на высоте 100 футов (32 м) над землёй.
The IMF offers that venue.	МВФ предлагает такой путь.
Venue of the Review Conference	Место проведения обзорной Конференции
(e) Venue of the session	e) место проведения сессии
The series began on 17 May at Hockenheim and finished on 25 October at the same venue.	Сезон начался 17 мая в Хоккенхайме и завершился 25 октября там же.
Other records broken include most shows at a venue at Sydney Entertainment Centre and Brisbane Entertainment Centre.	Другие установленные рекорды включают много шоу в одном месте проведения в Sydney Entertainment Centre и Brisbane Entertainment Centre.
BuzzFeed reported that 23 18 wheeler trucks arrived at each venue at 5 a.m. on show day.	BuzzFeed сообщил, что 23 грузовика прибывают в каждый город в день проведения шоу в 5 часов утра для установки оборудования.
So, after I refuse this, they say, Well, we're taking away the venue.	Когда я отказалась, они мне сказали, что забирают помещение.
When I look around this TEDxAmsterdam venue, I see a very special audience.	Когда я смотрю на собравшихся в этом зале, я вижу особенную аудиторию.
The first team other than Scotland to face England at the venue was Argentina.	Первой командой, исключая Шотландию, с которой англичане сыграли на Уэмбли , стала Аргентина .
Venue and duration of the meeting	А. Место проведения и продолжительность совещания
Other business Venue for UNCTAD XII	В. Прочие вопросы место проведения ЮНКТАД XII
Duration and venue of the session	Записка Генерального секретаря
Date and venue of the Congress	А. Сроки и место проведения Конгресса
2. Venue of the fourteenth session	2. Место проведения четырнадцатой сессии
The car is a whole venue.	Сама машина стала площадкой.
This exclusive area can be used as a venue for parties or wedding ceremonies.	Представительные пространства могут быть использованы для проведения торжеств и свадебных церемоний.
The Sheffield group were scheduled to perform at the Hydro venue in the city on Friday.	Эта шеффилдская группа должна была выступать на городской концертной площадке Hydro в пятницу.
FAO also provides a venue for countries to share experience amongst themselves at workshops and seminars.	ФАО также обеспечивает канал для того, чтобы страны могли обмениваться между собой опытом в ходе рабочих совещаний и семинаров.
Members are advised to consult the Journal for the time and venue of this meeting.	Для уточнения времени и места проведения этого совещания членам Ассамблеи рекомендуется обратиться к Журналу .
Copenhagen is the venue for the meeting.	Местом проведения переговоров станет Копенгаген.
After the games the venue was reconfigured.	Строительство катка началось в 2006 году.
Transportation to and from the Congress venue	Транспорт к месту и от места проведения Конгресса
Venue of sessions of the Governing Council ...	Место проведения сессий Совета управляющих .
Venue of sessions of the Governing Council	Место проведения сессий Совета управляющих
2. Venue of the United Nations International	2. Место проведения Международного симпозиума
... We do not intend to conduct ... a static defensive war at the venue where we were attacked.	В ней нет необходимости, пока в стране не сформируются национальные интересы.
History Up to and including 2012, the venue was the Burswood Dome at the Burswood Entertainment Complex.	С 1989 по 2012 годы турнир проводился в Burswood Dome.
It is also used for rugby union, and was a venue at the 2007 Rugby World Cup.	Также на стадионе проходили матчи Кубка мира по регби в 2007 году.
b Costs estimated at 60,000 per venue to include two resource people and two courses per year.	b Расходы оцениваются в размере 60 000 долл.
The COP, at its eleventh session, will need to decide on the venue for its twelfth session.	КС на ее одиннадцатой сессии необходимо будет принять решение о месте проведения ее двенадцатой сессии.
This is the venue they chose for their fake auditions for an advert for lip balm.	Диктор это место, где они делают фейковые прослушивания на рекламу бальзама для губ.
Today it is a venue for university cricket.	В 1992 г. организован Борнмутский университет.

Показать эту страницу на русском языке