Translation of "at your venue" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Venue
VenueМесто проведения Конференции
Security passes must be worn visibly at all times at the Congress venue.
В здании, где будет проходить работа Конгресса, пропуска всегда необходимо носить на виду.
On June 5, 2010 at the same venue, Lia and Aoi Tada sang their songs from My Soul, Your Beats!
5 июня 2010 года певицы Lia и Аой Тада исполнили My Soul, Your Beats!
Date and venue
В.
Date and venue
Сроки и место проведения
Dates Event Venue
Сроки Мероприятие Место проведения
The old venue.
Старые запасы.
The same result was reached at the 2014 Winter Olympics at the same venue.
На Олимпиаде 2014 года с теми же спортсменами завоевал бронзовую медаль в командной гонке.
(d) Venue of meetings
(d) Место совещаний
The atmosphere at the open air leisure venue Egle is hospitable and friendly.
Атмосфера в парке отдыха Egle гостеприимная и дружелюбная.
The IMF offers that venue.
МВФ предлагает такой путь.
Venue of the Review Conference
Место проведения обзорной Конференции
(e) Venue of the session
e) место проведения сессии
The series began on 17 May at Hockenheim and finished on 25 October at the same venue.
Сезон начался 17 мая в Хоккенхайме и завершился 25 октября там же.
Other records broken include most shows at a venue at Sydney Entertainment Centre and Brisbane Entertainment Centre.
Другие установленные рекорды включают много шоу в одном месте проведения в Sydney Entertainment Centre и Brisbane Entertainment Centre.
BuzzFeed reported that 23 18 wheeler trucks arrived at each venue at 5 a.m. on show day.
BuzzFeed сообщил, что 23 грузовика прибывают в каждый город в день проведения шоу в 5 часов утра для установки оборудования.
During this time he worked as a barman at the Sheffield venue, The Boardwalk.
Однако почти весь 2008 год Алекс был занят в проекте The Last Shadow Puppets.
The first team other than Scotland to face England at the venue was Argentina.
Первой командой, исключая Шотландию, с которой англичане сыграли на Уэмбли , стала Аргентина .
Venue and duration of the meeting
А. Место проведения и продолжительность совещания
Other business Venue for UNCTAD XII
В. Прочие вопросы место проведения ЮНКТАД XII
Duration and venue of the session
Записка Генерального секретаря
Date and venue of the Congress
А. Сроки и место проведения Конгресса
2. Venue of the fourteenth session
2. Место проведения четырнадцатой сессии
The car is a whole venue.
Сама машина стала площадкой.
The Sheffield group were scheduled to perform at the Hydro venue in the city on Friday.
Эта шеффилдская группа должна была выступать на городской концертной площадке Hydro в пятницу.
FAO also provides a venue for countries to share experience amongst themselves at workshops and seminars.
ФАО также обеспечивает канал для того, чтобы страны могли обмениваться между собой опытом в ходе рабочих совещаний и семинаров.
Copenhagen is the venue for the meeting.
Местом проведения переговоров станет Копенгаген.
After the games the venue was reconfigured.
Строительство катка началось в 2006 году.
Transportation to and from the Congress venue
Транспорт к месту и от места проведения Конгресса
Venue of sessions of the Governing Council ...
Место проведения сессий Совета управляющих .
Venue of sessions of the Governing Council
Место проведения сессий Совета управляющих
2. Venue of the United Nations International
2. Место проведения Международного симпозиума
... We do not intend to conduct ... a static defensive war at the venue where we were attacked.
В ней нет необходимости, пока в стране не сформируются национальные интересы.
History Up to and including 2012, the venue was the Burswood Dome at the Burswood Entertainment Complex.
С 1989 по 2012 годы турнир проводился в Burswood Dome.
It is also used for rugby union, and was a venue at the 2007 Rugby World Cup.
Также на стадионе проходили матчи Кубка мира по регби в 2007 году.
b Costs estimated at 60,000 per venue to include two resource people and two courses per year.
b Расходы оцениваются в размере 60 000 долл.
The COP, at its eleventh session, will need to decide on the venue for its twelfth session.
КС на ее одиннадцатой сессии необходимо будет принять решение о месте проведения ее двенадцатой сессии.
Today it is a venue for university cricket.
В 1992 г. организован Борнмутский университет.
The venue was the Vasil Levski National Stadium.
Местом проведения стал концертов стал Vasil Levski National Stadium.
Duration and venue of the sessions 8 2.
Продолжительность и место проведения сессий 8
A. Venue of sessions of the Governing Council
А. Место проведения сессий Совета управляющих
2. Venue of the United Nations International Symposium
2. Место проведения Международного симпозиума Организации
The judge, however, refused to change the venue.
Судья, однако, отказался изменить место суда.
Generation X played their first concert on 14 December 1976 at The Roxy (becoming the first band to play at the venue).
Свой первый концерт Generation X отыграли 21 декабря 1976 года в клубе The Roxy, став первой группой, здесь выступившей.
By the time Holly arrived at the venue that Monday evening, he was frustrated with the tour bus.
К тому времени, Бадди Холли был уже изрядно раздражён условиями проживания в гастрольном автобусе.

 

Related searches : Venue At - Your Venue - At This Venue - At Different Venue - At A Venue - At The Venue - At Your Availability - At Your Farm - At Your Reach - At Your Decision - At Your Disposable - At Your Wedding - At Your Satisfaction