Translation of "at this trip" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm waiting for this trip.
Я жду этой поездки.
I'm waiting for this trip.
Я жду этого путешествия.
But this trip will be trickier.
Однако эта поездка будет более сложной.
Is this your first trip abroad?
Это твоя первая поездка за границу?
Is this your first trip abroad?
Это ваша первая поездка за границу?
Many thanks for this wonderful trip.
Огромное спасибо за эту замечательную поездку.
Is this your first foreign trip?
Это твоя первая поездка за границу?
Is this your first foreign trip?
Это твоя первая зарубежная поездка?
Is this your first foreign trip?
Это ваша первая зарубежная поездка?
Is this your first foreign trip?
Это ваша первая поездка за границу?
This trip was an unforgettable experience.
Эта поездка была незабываемым приключением.
The trip will take at least five days.
Поездка займет как минимум пять дней.
The trip will take at least a week.
Поездка займёт по крайней мере неделю.
At the most, the trip will cost 1,000.
Путешествие обойдется самое большее в тысячу долларов.
Where was this guilt trip coming from?
К чему эти ловушки?
I am very happy with this trip.
Я очень доволен этой поездкой.
Is this your first trip to Rome?
Это ваша первая поездка в Рим?
This is Tom's third trip to Australia.
Это третья поездка Тома в Австралию.
Administrative concerns meant he made at least one trip to Italy during this time as well.
Административные проблемы означали, что он совершил по крайней мере одну поездку в Италию в это время.
This compass will be useful on your trip.
Этот компас вам пригодится в дороге.
My doctors at the Mayo Clinic urged me not to take this trip out here to this to be here.
Мои доктора в клинике Мэйо настаивали на том, чтобы я не ездил сюда чтобы быть здесь.
So at that time I was planning a road trip.
В то время я планировал отправиться в поездку.
During one trip at sea, he got into an argument.
Как то, находясь в плавании, Хафтланг оказался замешанным в ссору.
Global Voices (GV) Who is going on this trip?
Global Voices (GV) Кто участвует в этой поездке?
I'd like to take a small trip this weekend.
Я бы хотел совершить небольшую поездку в эти выходные.
This tool will come in handy during the trip.
Этот инструмент нам пригодится в дороге.
I hope this trip isn't a waste of time.
Надеюсь эта поездка не пустая трата времени.
So this was like, Here we go let's start on this trip.
так что это было как ну поехали, в путь.
Obama spelled this out during his first trip to Europe as president, at the NATO summit in April.
Обама высказал эту идею во время своей первой поездки в Европу в качестве президента на саммите НАТО в апреле.
I consider this issue as an ego trip of politicians.
Поэтому я думаю, что правительство занимается этим из простого высокомерия.
I've been dreaming of this trip for a long time.
Я давно мечтаю об этой поездке.
On one recent trip, there were at least eight Iraqis coming home after making the dangerous and expensive trip to Germany.
В последний раз он насчитал среди пассажиров восемь иракцев, которые возвращались домой после опасного и дорогого путешествия в Германию.
I had the pleasure of meeting with Abe on this trip.
Во время своей поездки я имел удовольствие встретиться с Абэ.
A trip to America this summer is out of the question.
О поездке в Америку этим летом не может быть и речи.
This guidebook might be of use to you on your trip.
Этот путеводитель может пригодиться тебе в твоей поездке.
This is not the first trip of Vladimir Putin to the taiga.
Это не первая поездка Владимира Путина на отдых в тайгу.
Interestingly, her husband Shiva does not usually accompany her on this trip.
Интересно то, что муж Дурги по имени Шива обычно не сопровождают ее в этой поездке.
The trip was impossible.
Ехать оказалось невозможно.
Who planned that trip?
Кто планировал ту поездку?
Let's take a trip.
Давайте отправимся в путешествие.
Let's take a trip.
Давайте съездим куда нибудь.
Let's take a trip.
Давай съездим куда нибудь.
Have a nice trip!
Счастливого пути!
Have a nice trip!
Доброго пути!
Have a nice trip!
Приятного путешествия!

 

Related searches : This Trip - At My Trip - Make This Trip - During This Trip - On This Trip - At This - At This Venue - Good At This - At This Stadium - At This Example - At This Sight - At This Height - Looking At This