Translation of "at walking pace" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

'Only at a walking pace, Princess.'
Да ведь шагом, княгиня.
'If so you'd better get in, if the horses are quiet and go at a walking pace.'
А то садись, если лошади смирны, и шагом.
I like walking at night.
Я люблю гулять ночью.
I look at people walking.
Я наблюдаю за прогуливающимися людьми.
China is developing at a dizzying pace.
Китай развивается в головокружительном темпе.
Payment habits melt at a glacier s pace.
Традиции платежей таяли как ледник.
The dog was walking at his heels.
Собака шла за ним по пятам.
The economy is growing at a sustainable pace.
Экономика растет устойчивыми темпами.
But this has progressed at an exponential pace.
Но всё равно рост экспоненциальный.
They're doing their work at a snail's pace!
Они делают свою работу с черепашьей скоростью.
They're doing their work at a snail's pace!
Они делают свою работу со скоростью улитки.
No economy keeps growing at the same pace forever.
Никакая экономика не растет одинаковыми темпами все время.
Industrial production is falling at a record high pace.
Промышленное производство падает с рекордно высокой скоростью.
Let's do it at our own pace without hurrying.
Давайте сделаем это в удобном для нас темпе без спешки.
They can watch it at their own time, at their own pace.
Они могут смотреть их когда им удобно, в своем темпе.
Pace yourself.
Не суетись.
Pace down.
Сбавь шаг.
Pace down.
Сбавьте шаг.
Information technology is growing at a faster pace than 5 .
Информационные технологии растут быстрее, чем на 5 .
Second, global financial reform must proceed at a faster pace.
Во вторых, глобальная финансовая реформа должна продолжаться более быстрыми темпами.
The privatization push continues at a breakneck pace in Portugal.
Тем временем стремительный натиск приватизаторов в Португалии продолжается.
To climb steep hills requires a slow pace at first.
Чтобы забраться на крутой холм, сначала нужно идти медленным шагом.
They expect reforms to continue, albeit at a rather gentler pace.
Они ожидают, что реформы продолжатся, хотя, скорее, в более спокойном темпе.
Unfortunately, the IMF s rebalancing efforts are proceeding at a glacial pace.
К несчастью, шаги МВФ по изменению баланса пока не дают особых результатов.
But wages have grown at a far slower pace than GDP.
Однако зарплаты росли гораздо медленнее, чем ВВП.
The process is now progressing at a startling and worrying pace.
Этот процесс сегодня развивается поразительными темпами, что не может не вызывать тревогу.
I don't feel safe walking in that neighborhood at night.
Идя через тот район ночью, я не чувствую себя в безопасности.
His pace quickened.
Он ускорил шаг.
Keep walking.
Продолжай идти.
Keep walking.
Продолжайте идти.
When the calèche pulled up, the riders advanced at a foot pace.
Когда экипаж остановился, верховые поехали шагом.
I think that it's dangerous to go walking alone at night.
Я думаю, гулять ночью одному опасно.
Tom was walking down the street with Mary at his side.
Том шёл по улице рядом с Мэри.
His pace was slower.
Его темп был медленнее.
Walking with Giants
Вместе с гигантами
Execute by Walking
Проходы
She is walking.
Она идёт.
She is walking.
Она идёт пешком.
Tom continued walking.
Том продолжил идти.
Tom is walking.
Том шагает.
Tom started walking.
Том зашагал.
Tom was walking.
Том шагал.
They continued walking.
Они продолжили идти.
They kept walking.
Они продолжали идти.
They kept walking.
Они шли дальше.

 

Related searches : Brisk Walking Pace - At Pace - At Walking Distance - Work At Pace - Keep At Pace - Move At Pace - At What Pace - At Your Pace - At Fast Pace - At Own Pace - At High Pace - At Slow Pace - At Slower Pace - At My Pace