Translation of "at walking distance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The school is within walking distance of my house.
Школа расположена в шаговой доступности от моего дома.
The school is within walking distance of my house.
Школа находится в нескольких минутах ходьбы от моего дома.
The school is within walking distance of my house.
Школа расположена в нескольких минутах ходьбы от моего дома.
It happened that I saw my friend walking in the distance.
Случилось так, что я издалека увидел, как идёт мой друг.
I like walking at night.
Я люблю гулять ночью.
I look at people walking.
Я наблюдаю за прогуливающимися людьми.
'Only at a walking pace, Princess.'
Да ведь шагом, княгиня.
The picture looks better at a distance.
Эта картина издалека смотрится лучше.
These pictures look better at a distance.
Эти картины лучше смотрятся с расстояния.
He sat at a distance from me.
Он сидел от меня на расстоянии.
He sat at a distance from me.
Он сел на расстоянии от меня.
The dog was walking at his heels.
Собака шла за ним по пятам.
I once saw the actress at a distance.
Однажды я видел эту актрису на расстоянии.
Seen at a distance, the two look alike.
Издалека эти двое выглядели одинаково.
At a distance of forty paces along the road on which he was walking he saw a coach with four horses abreast and luggage on top approaching him.
В сорока шагах от него, ему навстречу, по той большой дороге муравке, по которой он шел, ехала четверней карета с важами.
But Djukanovic keeps the Serbian opposition at a distance.
Но Джуканович держится от сербской оппозиции на расстоянии.
I am five times more likely to live within walking distance of a power plant or chemical facility which I do.
В пять раз выше вероятность, что я буду жить в нескольких минутах ходьбы от электростанции или химзавода, что я и делаю.
As most hotels and attractions are within a short distance of one another, walking is an ideal way to see the city.
Поскольку большинство гостиниц и достопримечательностей находятся в нескольких минутах ходьбы друг от друга, то пешая прогулка является идеальным способом посмотреть город.
I don't feel safe walking in that neighborhood at night.
Идя через тот район ночью, я не чувствую себя в безопасности.
Keep walking.
Продолжай идти.
Keep walking.
Продолжайте идти.
I live in the country at a comfortable distance from Kazan.
Я живу в деревне на удобном расстоянии от Казани.
Distance is shrinking.
Расстояние уменьшается.
I think that it's dangerous to go walking alone at night.
Я думаю, гулять ночью одному опасно.
Tom was walking down the street with Mary at his side.
Том шёл по улице рядом с Мэри.
Asteroid 4581 Asclepius approaches the Earth at a distance of 700,000 kilometers.
22 марта Астероид 4581 Асклепий приблизился к Земле на расстояние 680 000 км.
Walking with Giants
Вместе с гигантами
Execute by Walking
Проходы
She is walking.
Она идёт.
She is walking.
Она идёт пешком.
Tom continued walking.
Том продолжил идти.
Tom is walking.
Том шагает.
Tom started walking.
Том зашагал.
Tom was walking.
Том шагал.
They continued walking.
Они продолжили идти.
They kept walking.
Они продолжали идти.
They kept walking.
Они шли дальше.
They resumed walking.
Они продолжили идти.
Just keep walking.
Просто продолжай идти.
Please stop walking.
Пожалуйста, прекрати ходить.
We were walking.
Мы шли.
I like walking.
Мне нравится гулять.
He is walking.
Он идёт.
He is walking.
Он идёт пешком.
I kept walking.
Я шёл дальше.

 

Related searches : Walking Distance - Minutes Walking Distance - On Walking Distance - Close Walking Distance - Short Walking Distance - Walking Distance Away - Walking Distance From - Easy Walking Distance - In Walking Distance - Within Walking Distance - At Distance - At Walking Pace - At Any Distance - At Distance From