Translation of "attached are some" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The instructions are attached to the machine.
Инструкции приложены к машине.
It is a tradition that they wish to continue, presumably because some Japanese are emotionally attached to it.
Это традиция, которую они хотят продолжить, по видимому, по той причине, что некоторые японцы чувствуют c ней эмоциональную связь.
They are more attached to cities, rather than rural villages.
Они больше привязаны к городам, чем к сельской местности.
Banknotes are just pieces of paper with a number attached to them.
Банкноты это просто кусочки бумаги с номерами на них.
No doubt with strings attached.
Без сомнения эти предложения придут с определенными условиями.
Attached is my monthly report.
В приложении мой месячный отчёт.
He's deeply attached to her.
Он глубоко привязан к ней.
I am attached to her.
Я к ней привязан.
I am attached to her.
Я к ней привязана.
Please check the attached file.
Проверьте, пожалуйста, прикреплённый файл.
He is deeply attached to her.
Он очень привязан к ней.
Almonds are sold shelled (i.e., after the shells are removed), or unshelled (i.e., with the shells still attached).
Цельные орехи служат основой конфет в шоколадной оболочке ( миндаль в шоколаде ) и в кокосовой обсыпке ( Raffaello ).
I have attached a Microsoft Excel file.
Я прикрепил файл Microsoft Excel.
I have attached a Microsoft Excel file.
Я прикрепил эксе левский файл.
I am still attached to this bicycle.
Я до сих пор люблю этот велосипед.
He attached great importance to the event.
Он придавал мероприятию большое значение.
She is deeply attached to her parents.
Она глубоко привязана к родителям.
Tom attached a string to the kite.
Том привязал верёвку к воздушному змею.
Mary attached Tom's mittens to his coat.
Мэри привязала Тому варежки к пальто.
He is much attached to his sister.
Он очень привязан к сестре.
Some are poor, some are wealthy. There are billions.
Некоторые богатые, некторые бедные. Там миллиарды.
Some people are good, some people are bad.
Некоторые люди хорошие, некоторые люди плохие.
Some are good, some aren't.
Некоторые хороши, некоторые нет.
No suspicion may be attached to the accountant.
Бухгалтера нельзя ни в чём подозревать.
I attached my CV and my PhD proposals.
Я приложил свои резюме и предложения по диссертации.
Some of them are teachers, and some are engineers.
Некоторые из них учителя, а некоторые инженеры.
Imagine a coil. For those of you that are engineers, there's a capacitor attached to it too.
Представьте себе катушку. Для инженеров добавлю, что к ней прикреплен конденсатор.
Zinc bars are attached to various locations on steel ship hulls to render the ship hull cathodic.
Zinc bars are attached at various locations on steel ship hulls to render the ship hull cathodic.
So here are some examples these are some natural shells.
Вот несколько примеров несколько естественных раковин.
Some of them are ethnic Georgians, some Azeri, and some of them are Armenians.
Некоторые из них являются этническими грузинами, некоторые азербайджанцами, и некоторые из них армяне.
Browse and download images from an attached digital camera
Просмотр и загрузка изображений с цифровой камеры
A driver is deeply attached to his old car.
Водитель глубоко привязан к своей старой машине.
The children soon became attached to their new teacher.
Скоро детей передадут новому учителю.
You'd forget your head if it were not attached!
Ты бы голову потерял, не будь она крепко приделана!
Some probably are.
Некоторые может быть и счастливы.
Some are geographic.
Некоторые из них географические.
Richard Dawkins We've evolved around courtship and sex, are attached to deep rooted emotions and reactions that are hard to jettison overnight.
Р. Докинз В процессе эволюции секс и ухаживание всегда были на первом плане. В нас сокрыты глубокие эмоции и реакции, которые очень сложно подавить .
However, there are some differences since a query string is part of a URL, if that URL is later reused, the same attached piece of information is sent to the server.
Но есть и определённые различия так как строка запроса является частью URL, то при повторном использовании этого URL на сервер передастся та же информация.
This book wants to discuss how free knowledge movements are built and the real costs attached to them.
Цель этой книги обсудить, как создаются движения за свободное знание и какова их реальная цена.
There are some who are opposed
Но некоторые высказываются против
Adds filtername to the list of filters attached to stream.
Description
This dog is more attached to us than this cat.
Эта собака больше привязана к нам, чем эта кошка.
I am very much attached to this old straw hat.
Я очень привязана к этой старой соломенной шляпе.
Make sure that the device is attached firmly to ceiling.
Удостоверьтесь, что устройство прочно прикреплено к потолку.
Make sure that the device is attached firmly to ceiling.
Убедитесь, что устройство жёстко закреплено на потолке.

 

Related searches : Attached Are - Are Attached - I Attached Some - Are Being Attached - Pictures Are Attached - Attached There Are - Conditions Are Attached - Documents Are Attached - Files Are Attached - They Are Attached - Are Also Attached - Which Are Attached - Are Attached Hereto - Are Attached With