Translation of "attempt to assist" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I want to assist him.
Я хочу поддержать его .
Tom tried to assist Mary.
Том пытался помогать Мэри.
Tom is here to assist us.
Том здесь, чтобы помогать нам.
Tom is going to assist me.
Том будет мне ассистировать.
Tom is going to assist me.
Том будет мне помогать.
I'll assist you.
Я помогу тебе.
I'll assist you.
Я помогу вам.
I'll assist you.
Я окажу тебе помощь.
I'll assist you.
Я окажу вам помощь.
I'll assist you.
Я буду тебе содействовать.
I'll assist you.
Я буду вам содействовать.
They were kind enough to assist us.
Они были столь добры, что помогли нам.
Tom will assist Mary.
Том будет помогать Мэри.
Tom will assist us.
Том будет помогать нам.
Tom will assist me.
Том будет помогать мне.
I won't assist you.
Я не буду помогать тебе.
I won't assist you.
Я не буду помогать вам.
Every attempt to follow me
Каждая попытка следовать за мной
Every attempt to follow me....
Каждая попытка следовать за мной....
Every attempt to love me
Каждая попытка полюбить меня
He will assist this project.
Он окажет содействие этому проекту.
Could you assist me, please?
Пожалуйста, не могли бы вы мне помочь?
Governments are increasingly called to assist their own companies.
Компании все чаще взывают к помощи своих правительств.
His attempt to escape was successful.
Его попытка сбежать оказалась успешной.
Despair drove him to attempt suicide.
Отчаяние привело его к попытке самоубийства.
Participation and attempt
Участие и покушение
The attempt failed.
Попытка провалилась.
We'll attempt to start the class soon.
Мы попытаемся начать занятия в ближайшее время.
Don't attempt to steal other people's belongings!
На чужое не зарься!
Tom didn't even attempt to kiss Mary.
Том даже не попытался поцеловать Марию.
Tom didn't even attempt to help Mary.
Том даже не попытался помочь Мэри.
Don't attempt to do this by yourself.
Не пытайся сделать это самостоятельно.
Don't attempt to do this by yourself.
Не пытайтесь сделать это самостоятельно.
Recognizing the value for international trade of methods for settling commercial disputes in which the parties in dispute request a third person or persons to assist them in their attempt to settle the dispute amicably,
признавая ценность для международной торговли методов урегулирования коммерческих споров, в которых стороны в споре просят третье лицо или лиц оказать им помощь в их попытках полюбовно разрешить спор,
Can we assist you in any way?
Мы можем тебе как нибудь помочь?
I'll assist in any way I can.
Помогу, чем смогу.
Assist also provided support services for OpenOffice.org.
также OpenOffice.org Math).
Demeter abandoned the attempt.
Demeter, слав.
But his attempt failed.
Но его попытка не удалась.
She made an attempt to ride a bicycle.
Она попробовала поехать на велосипеде.
The man's third attempt to stop smoking failed.
Третья попытка бросить курить у этого мужчины оказалась неудачной.
(d) To assist in the reintegration of victims of trafficking into society
d) по содействию социальной реабилитации жертв торговли людьми
So let me attempt to outline some basic principles
Так что позвольте мне попытаться изложить некоторые основные принципы
Let me attempt to dissect these two issues simultaneously.
Позвольте проанализировать эти два вопроса одновременно.
This is clearly an attempt to hurt Dr Rowley.
Очевидно, что это попытка причинить боль д ру Роули.

 

Related searches : Eager To Assist - Engaged To Assist - Ready To Assist - Asked To Assist - Willing To Assist - Unable To Assist - Help To Assist - Glad To Assist - Able To Assist - Designed To Assist - Pleased To Assist - Available To Assist - Happy To Assist