Translation of "attenuated virus" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Attenuated - translation : Virus - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The yellow fever virus vaccine, a live attenuated strain called 17D, is probably the safest and most effective vaccine ever generated.
Вакцина против вируса жёлтой лихорадки, содержащая ослабленный штамм 17D, пожалуй, является наиболее эффективной и безопасной из когда либо созданных вакцин.
Such viruses are called attenuated.
Такие вирусы называются аттенуированными.
On very rare occasions (about one case per 750,000 vaccine recipients), the attenuated virus in OPV reverts into a form that can paralyze.
В очень редких случаях (примерно в одном случае на реципиентов вакцины) ослабленный вирус в вакцине OPV возвращается в форму, которая может парализовать.
Why not? Every plant virus, every insect virus, every marine virus.
А почему бы нет? Любой растительный вирус, любой вирус насекомых, любой морской вирус.
My anti virus let a virus through.
Мой антивирус пропустил вирус.
Virus Killer
Virus Killer убойная игра по нелегкие будни охотника за вирусами
Virus protection and virus development constitute an uneven arms race.
Защита от вирусов и разработка вирусов представляют собой неравную гонку вооружений.
And nothing has attenuated the tensions between Israel and both Syria and Lebanon.
Никакие меры не привели к снижению напряженности в отношениях между Израилем и Сирией Израилем и Ливаном.
Vaccines can consist of live attenuated or killed viruses, or viral proteins (antigens).
Вакцины могут включать ослабленные и убитые вирусы, а также вирусные белки (антигены).
It's probably a virus.
Вероятно, это вирус.
It's not a virus.
Это не вирус.
A virus has either a DNA or an RNA genome and is called a DNA virus or an RNA virus, respectively.
Генетический материал вируса может быть представлен либо ДНК, либо РНК, соответственно, вирусы подразделяют на ДНК содержащие и РНК содержащие.
The well studied tobacco mosaic virus is an example of a helical virus.
Примером спирального вируса может служить вирус табачной мозаики.
A virus infected Tom's computer.
Компьютер Тома заражён каким то вирусом.
A virus infected Tom's computer.
Компьютер Тома заразил какой то вирус.
Could it be a virus?
Может, это вирус?
It must be a virus.
Это, должно быть, вирус.
Plant virus particles or virus like particles (VLPs) have applications in both biotechnology and nanotechnology.
Вирусы растений и вирусоподобные частицы (VLPs) нашли применение в биотехнологиях и нанотехнологиях.
Ebola virus under an electron microscope.
Вирус Эбола под электронным микроскопом.
The virus makes him very feverish.
У него лихорадка из за вируса.
The virus is starting to mutate.
Вирус начинает мутировать.
My pen drive has a virus.
На моей флешке вирус.
The virus is not well adjusted to the chicken, and some strains of the virus go berserk.
Вирус не приспособлен к цыплятам и его штаммы становятся бешеными .
global issues,illness,medicine,science,technology,virus
global issues,illness,medicine,science,technology,virus
AIDS was discovered 1981 the virus, 1983.
СПИД был открыт в 1981 году, а вирус в 1983.
Internet,computers,crime,global issues,technology,virus
Internet,computers,crime,global issues,technology,virus
Aren't you afraid of catching a virus?
Разве ты не боишься заразиться вирусом?
This virus was engineered in a lab.
Этот вирус создали в лаборатории.
The genome of this virus is unknown.
Геном этого вируса неизвестен.
All subtypes (but not all strains of all subtypes) of influenza A virus are adapted to birds, which is why for many purposes avian flu virus is the influenza A virus.
Штаммы вируса гриппа птиц, выделенные от различных видов птиц, могут отличаться по вирулентности, спектру патогенности и структуре поверхностных антигенов (гемагглютинина и нейраминидазы).
And so we use a virus that's a non toxic virus called M13 bacteriophage that's job is to infect bacteria.
Мы использовали нетоксичный вирус, который называется М13 бактериофаг, чья работа инфицировать бактерии.
Examples of vertical transmission include hepatitis B virus and HIV, where the baby is born already infected with the virus.
Примерами вертикальной передачи могут служить вирус гепатита В и ВИЧ, при которых малыш рождается уже заражённым.
DNA,alternative energy,biology,evolution,genetics,nature,virus
DNA,alternative energy,biology,evolution,genetics,nature,virus
Unsurprisingly, the virus is spreading beyond South America.
Неудивительно, что вирус распространяется за пределы Южной Америки.
Now there is another virus on the way.
Теперь еще один вирус приближается.
That looks like the work of a virus.
Это похоже на действие вируса.
The virus cut down many elephants in Africa.
Вирус покосил много слонов в Африке.
The virus cut down many elephants in Africa.
Вирус выкосил много слонов в Африке.
I can't open this message. A virus, maybe?
Я не могу открыть это сообщение. Может, это вирус?
The virus can easily infect a healthy person.
Вирус может с лёгкостью поразить здорового человека.
The virus, called 1260, was written in 1990.
Вирус, который назывался 1260, был создан в 1990 году.
The influenza virus and HIV use this strategy.
Таким образом формируют свою оболочку вирус гриппа и ВИЧ.
Three doses of live attenuated OPV produce protective antibody to all three poliovirus types in more than 95 of recipients.
Три дозы живой ослабленной вакцины OPV производят защитные антитела ко всем трём серотипам полиовируса у более чем 95 реципиентов.
But the virus of nationalism has survived and multiplied.
Но вирус национализма выжил и преумножился.
Is it virus sized? Is it smaller than that?
Размером ли оно с вирус? Или ещё меньше?

 

Related searches : Live Attenuated - Sound Attenuated - Attenuated Form - Attenuated Vaccine - Are Attenuated - Attenuated Signal - Is Attenuated - Attenuated Total Reflection - Live Attenuated Vaccine - Virus Scanner - Virus Attack - Virus Strain