Translation of "attracted criticism" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A few years back, videos showing instances of violent behavior by Chengguan often went viral online and attracted a huge amount of criticism.
Пару лет назад видеоролики, показывающие примеры агрессивного поведения чэнгуаньцев, часто становились вирусными и вызывали большое количество критики.
Oil rich Kazakhstan's approach to independent media and the Internet has attracted it much criticism in recent years, and that trend continued in 2014.
Подход богатого нефтью Казахстана с независимым СМИ и интернету привлёк большое количество критики в последние годы, и в 2014 году тенденция продолжила наблюдаться.
Freshly appointed to his post by President Edgar Lungu, whose government is just three weeks old, Kambwili has attracted heavy criticism on social media.
Недавно назначенный на этот пост президентом Эдгаром Лунгу, который правит всего лишь три недели, Камбвили вызвал шквал критики в социальных сетях.
I'm attracted to him.
Меня к нему влечёт.
She attracted our attention.
Она привлекла наше внимание.
Something attracted Tom's attention.
Что то привлекло внимание Тома.
I'm attracted to blondes.
Меня привлекают блондинки.
The post attracted many comments
Пост собрал много комментариев.
Moths are attracted by light.
Мотыльков привлекает свет.
His concert attracted many people.
Его концерт привлек много людей.
The book attracted her attention.
Её внимание привлекла книга.
Her voluptuous body attracted me.
Её роскошное тело привлекло меня.
He attracted many people's attention.
Он привлёк к себе внимание многих.
She's attracted to Asian men.
Её привлекают азиатские мужчины.
He's attracted to Asian girls.
Его привлекают азиатки.
He's attracted to Asian women.
Его привлекают азиатки.
She's attracted to black men.
Её привлекают чернокожие мужчины.
He's attracted to black women.
Его привлекают чернокожие женщины.
I felt attracted to him.
Меня влекло к нему.
I felt attracted to her.
Меня влекло к ней.
Tom was attracted to Mary.
Мэри привлекала Тома.
Are you attracted to her?
Тебя к ней тянет?
Are you attracted to her?
Вас к ней тянет?
Are you attracted to him?
Тебя к нему тянет?
Are you attracted to him?
Вас к нему тянет?
Bugs are attracted to light.
Насекомых привлекает свет.
I felt attracted to Tom.
Я чувствовал влечение к Тому.
Are you attracted to Tom?
Тебя привлекает Том?
Tom seems attracted to Mary.
Мэри, кажется, притягивает Тома.
Bugs are attracted to light.
Насекомых влечёт на свет.
Voices of Criticism
Голос критики
Responding to criticism
Ответ на критику
Are you still attracted to me?
Тебя все еще влечет ко мне?
EV How have you attracted partners?
Как привлекали партнеров в проект?
What about it so attracted you?
Что именно Вас так привлекло в этой литературе?
Zahiragić remarks attracted much push back.
Высказывания Захирагича вызвали массовое недовольство.
She attracted me at first sight.
Она очаровала меня с первого взгляда.
He was attracted by her smile.
Его привлекла её улыбка.
What exactly attracted you to Tom?
Что именно привлекло тебя к Тому?
I was instantly attracted to her.
Меня сразу же потянуло к ней.
I'm not attracted to you anymore.
Ты меня больше не привлекаешь.
I'm no longer attracted to you.
Ты меня больше не привлекаешь.
He's attracted to anything that moves.
Он западает на всё, что движется.
Criticism of CUP's approach
Критика подхода издательства
That's a fair criticism.
Это справедливая критика.

 

Related searches : Has Attracted - Get Attracted - Feel Attracted - Attracted From - Attracted For - Physically Attracted - Become Attracted - Attracted Interest - Was Attracted - Have Attracted - Attracted Visitors - Are Attracted - Attracted Attention