Translation of "auction facility" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

An online auction is an auction which is held over the internet.
Интернет Аукцион новый формат торговли различными товарами в интернете.
'charitable auction, check it out!'
'акция в поддержку, проверь'
I obtained the painting at an auction.
Я приобрёл картину на аукционе.
Tom bought this horse at an auction.
Том купил эту лошадь на аукционе.
The Dutch auction is not widely used.
Сегодня широко не применяется.
Paulina Pruska adds her take on the auction
Полина Пруска выражает свой взгляд на аукцион
provides an automatic merge facility,
поддерживает автоматическое объединение
On 28 November 2006, Barrett's other possessions were sold at an auction at Cheffins auction house in Cambridge, raising 120,000 for charity.
28 ноября 2006 года через аукционный дом Cheffins с молотка ушло другое имущество Барретта, заработанные 120 000 были переданы на благотворительность.
So why was the Hirst auction such a success?
Так в чём же причина успеха аукциона Херста?
'Yes, and finish by being sold up by auction!...
Чтобы последнее с молотка продали?
It was the biggest slave auction in US history.
Это был самый большой аукцион рабов в истории США.
Resolutions of the CGPM (search facility).
Resolutions of the CGPM (search facility).
Meg has a facility for languages.
У Мэг есть способности к изучению языков.
I met Tom at an auction a few years ago.
Я встретил Тома на аукционе несколько лет назад.
'Buy Yourself a Blogger' has raised 1,259 PLZ (445 USD) from the workshop auction and 1,500 PLZ (528 USD) from the laptop auction so far.
На данный момент кампания 'Купи себе блогера' собрала 1259 злотых (445 USD) с семинара аукциона и 1500 злотых(528 USD) с аукциона ноутбука.
March 5, Friday, 2 PM the auction already has 1855 views.
5 марта, пятница 14 00 у аукциона уже 1855 просмотров.
I met Tom at a wine auction a few years ago.
Я встретил Тома на винном аукционе несколько лет назад.
They could announce the auction in August and hold it in October.
Аукцион могут объявить в августе, а провести в октябре.
mrbrown Readers let SPH know what they think about their charity auction.
mrbrown Читатели SPH знают, что они думают о их благотворительном аукционе.
Europe has similarly expanded its regional bailout facility.
Например, мы сейчас имеем суперогромный Международный валютный фонд, чья способность предоставления займов увеличилась в три раза, приблизительно до 750 миллиардов долларов США, Европа подобным образом расширила свою региональную способность по предоставлению помощи.
Sayansk plans to establish a 900 job facility.
Саянск планирует создать предприятие на 900 рабочих мест.
Authorities have already regained control of the facility.
Власти уже возобновили контроль над зданием.
The doctors of this facility also visit rarely.
Врачи этого учреждения также бывают редко.
Tom has a facility for acquiring foreign languages.
Тому легко даются иностранные языки.
If I controlled the Internet, you could auction your broken heart on eBay.
если я контролировал Интернет, вы бы смогли сделать аукцион вашего разбитого сердца на eBay,
Instead, the company opted for an electronic auction in which anyone could participate.
Вместо этого, компания остановила свой выбор на электронном аукционе, в котором может участвовать любой желающий.
Based on an internal vote, the company has decided to hold an auction.
Компания приняла решение о проведении аукциона на основании результатов голосования на форуме.
Another is Material Auction, an incomplete skeleton site bearing the Material Evidence logo.
Ещё один Material Auction, незаконченный скелет сайта с логотипом Material Evidence.
My friend picked up a bargain at a seized car auction last week.
Мой друг на прошлой неделе купил на аукционе по дешёвке конфискованный автомобиль.
But note that it occurred near a health facility.
Следует отметить, что данная история произошла вблизи медицинского учреждения.
It was decided to begin renovations at the facility.
На предприятии решено было начать ремонт.
The new facility will open in the near future.
Новое учреждение откроется в ближайшее время.
PHP 4 does not have an internal debugging facility.
PHP 3 имеет поддержку сетевого отладчика.
Our visit coincided with a protest outside the facility.
Наш визит совпал с акцией протеста за пределами полицейского участка.
He can speak both Japanese and English with facility.
Он может говорить на японском и на английском с лёгкостью.
This is the main medical facility in the region.
Там же расположен памятник в честь взятия Москвы.
A slave auction at the south from an original sketch by Theodore R. Davis.
Аукцион рабов на Юге с оригинального эскиза Теодора Р. Дэвиса.
An auction for the allocation of Nord Stream 2 capacities will be held in 2017, and it is planned that an auction for its installation will take place in the autumn of 2016.
Аукцион на мощность Северного потока 2 состоится в 2017 году, а осенью 2016 года планируется проведение аукциона на его укладку.
A game was underway in the facility during the inspection.
На момент проверки в заведении шла игра.
Especially since the land underneath the facility is federal property.
Тем более что земля под объектом в федеральной собственности.
Drafts of the script for the film Citizen Kane to be put up for auction.
Черновики сценария фильма Гражданин Кейн выставят на торги.
Screen capture from ZEFS's website, where it advertises the auction for its Steve Jobs monument.
Скриншот с веб сайта ZEFS, где сообщается об аукционе.
By then, the torture facility had been turned into a museum.
К тому времени лагерь пыток превратили в музей.
Aleksandr Yemelyanenko has begun training in a pre trial detention facility
Александр Емельяненко начал тренироваться в СИЗО
But the facility has improved, so the distance can be excused.
Но оборудование стало лучше, так что расстоянием можно пренебречь.

 

Related searches : Term Auction Facility - Auction Site - At Auction - Auction House - Dutch Auction - Auction Lot - Auction Bridge - Auction Pitch - Spectrum Auction - Live Auction - Auction Block - Auction Procedure