Translation of "august onwards" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Keep going onwards, onwards, my ladies.
Не останавливайтесь, не останавливайтесь, дамы.
January 1995 onwards
Январь 1995 года и последующий период.
Onwards to chemo.
Вперед на химиотерапию.
p. 62 and onwards.
Энциклопедический словарь в 2 х томах.
Dinner 5 p.m. onwards
Ужин с 17 00 и до закрытия
Onwards to the brewery!
Вперед на пивоваренный завод
Onwards to the mines!
Вперед в шахты
Stage 3 (1999 onwards)
Третий этап, после 1999 г.
And then onwards to Chau Doc.
а затем в Чау Даке.
From this point onwards, Jaszberény flourished.
Переселение ясов продолжалось и в последующий период.
Chapter XV, 108, para 13 onwards.
Глава XV, стр.114, п. 477 и далее.
yet they press onwards in their footsteps.
И они по их следам поспешили не раздумывая последовали за ними .
(b) Margin management (1995 onwards) spring 1994
b) регулирование разницы (начиная с 1995 года) весна 1994 года
From Socrates onwards, that question has puzzled philosophers.
Начиная с Сократа, этот вопрос ставил в тупик философов.
From 1962 onwards, he worked as a director.
С 1962 года он стал заниматься режиссурой.
References L. Watson and M.J. Dallwitz (1992 onwards).
L. Watson and M.J. Dallwitz (1992 onwards).
References Iteaceae in Stevens, P. F. (2001 onwards).
Iteaceae in Stevens, P. F. (2001 onwards).
References External links Stevens, P. F. (2001 onwards).
Stevens, P. F. (2001 onwards).
From 2004 onwards, it is held every year.
В настоящее время чемпионом Европы является сборная Турции.
you shall proceed onwards from stage to stage.
вы будете переходить из слоя в слой!
you shall proceed onwards from stage to stage.
Вы переходите из одного состояния в другое.
you shall proceed onwards from stage to stage.
вы будете переходить из одного состояния в другое, одно тяжелее и ужаснее другого смерть, воскрешение и ужасы Дня воскресения.
you shall proceed onwards from stage to stage.
что вы будете переходить из одного состояния в другое.
you shall proceed onwards from stage to stage.
Вам предстоит ступени все пройти (И жизнь, и смерть, и Воскресенье).
you shall proceed onwards from stage to stage.
Действительно, вы будете переходить из одного положения в другое положение.
The Shari is navigable from Batangafo onwards the Ubangi, the upper course of which has many rapids, is navigable from Bangui onwards.
Шари судоходна от Батангафо Убанги, верховья которой перерезают пороги, судоходна от Банги.
In August 2003, there was a change in maternity grants payable for the second child and onwards and it was set as 6 of the average wage.
В августе 2003 года изменилась сумма выплат в связи с беременностью из за рождения второго ребенка и т.д., и была установлена в размере 6 процентов средней заработной платы.
We've made it to Berlin, onwards to New York.
Дошли до Берлина, дойдём и до Нью Йорка!
Rome BiASA (2010), by M. G. Conde (2011 onwards).
Императорские форумы ( fori imperiali ) ансамбль памятников архитектуры в Риме.
Myrothamnaceae in L. Watson and M.J. Dallwitz (1992 onwards).
Myrothamnaceae in L. Watson and M.J. Dallwitz (1992 onwards).
I wrote it all down, from the battle onwards.
Я написал про все это, из битвы года.
8. While up to August two thirds of those reported to have been abducted reappeared, from September onwards those who disappeared were either found dead or remain disappeared.
8. Хотя до августа двум третям лиц, которые, согласно сообщениям, были похищены, удалось вырваться на свободу, с сентября исчезнувших лиц либо находили мертвыми, либо о них не имелось никаких известий.
From then onwards people started to come here for treatment.
Получают из месторождения Слокас в 7 км от Кемери.
From 1853 onwards, it was part of the Otago Province.
В 1876 разделение страны на провинции было отменено.
From this season onwards the programme was produced in colour.
Начиная с сезона 1970 года, сериал выпускается в цветном виде.
References Cyrillaceae in L. Watson and M.J. Dallwitz (1992 onwards).
Cyrillaceae in L. Watson and M.J. Dallwitz (1992 onwards).
References External links Lepidobotryaceae in Stevens, P. F. (2001 onwards).
Lepidobotryaceae in Stevens, P. F. (2001 onwards).
Young Master told me to wear it from today onwards.
Господин приказал с сегодняшнего дня носить эту форму.
GIF support is turned off from Qt 1.44 onwards by default.
Как установить темы KDE?
External links Meliaceae in L. Watson and M.J. Dallwitz (1992 onwards).
Ссылки Meliaceae in L. Watson and M.J. Dallwitz (1992 onwards).
This format will take effect from the 2007 08 season onwards.
Данный формат чемпионата вступил в силу с сезона 2007 2008.
External links Tetrameristaceae in L. Watson and M.J. Dallwitz (1992 onwards).
Tetrameristaceae in L. Watson and M.J. Dallwitz (1992 onwards).
In Sweden the pH remained above critical limits from 2050 onwards.
В Швеции показатель рН будет по прежнему превышать критические предельные значения для периода с 2050 года и далее.
For heavy metals and POPs, reporting obligations are from 1990 onwards.
В отношении тяжелых металлов и СОЗ обязательство в отношении представления докладов установлено с 1990 года и далее.
From that moment onwards no one ever saw her alive again.
С тех пор о ней никто ничего не слышал.

 

Related searches : From August Onwards - Further Onwards - Onwards Until - Form Onwards - Onwards Towards - Here Onwards - Today Onwards - Now Onwards - Move Onwards - Page Onwards - From Onwards - And Onwards