Translation of "onwards towards" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| p. 62 and onwards. | Энциклопедический словарь в 2 х томах. |
| And then onwards to Chau Doc. | а затем в Чау Даке. |
| From Socrates onwards, that question has puzzled philosophers. | Начиная с Сократа, этот вопрос ставил в тупик философов. |
| From 1962 onwards, he worked as a director. | С 1962 года он стал заниматься режиссурой. |
| We've made it to Berlin, onwards to New York. | Дошли до Берлина, дойдём и до Нью Йорка! |
| Rome BiASA (2010), by M. G. Conde (2011 onwards). | Императорские форумы ( fori imperiali ) ансамбль памятников архитектуры в Риме. |
| GIF support is turned off from Qt 1.44 onwards by default. | Как установить темы KDE? |
| A new generation of politicians is ready to carry the torch onwards. | Новое поколение политиков готово понести факел дальше. |
| From 17th c. onwards often applied to delusive commercial or financial schemes. | Начиная с 17 века это понятие часто применяется к обманным коммерческим или финансовым схемам . |
| They lived in Vienna from the time Canetti was aged seven onwards. | В Вене они жили с тех пор как мальчику исполнилось 7 лет. |
| From version 5.0 onwards, Lua has been licensed under the MIT License. | Начиная с версии 5.0 и выше Lua распространяется под лицензией MIT. |
| From version 5.2 onwards, support for synchronizing with an iPod is built in. | Начиная с версии 5.2, встроена поддержка синхронизации устройств iPod. |
| One signpost points towards democracy the other towards autocracy. | Один из указателей указывает в сторону демократии, а другой на самодержавие. |
| From the middle of the 19th century onwards, trade, industry and tourism gained momentum. | Но с середины XIX века все большую роль в экономике начали играть торговля, промышленность и туризм. |
| People going towards the 'yes,' people going towards the 'no.' | Люди, склоняющиеся к за , люди, склоняющиеся к против . |
| Towards East Asia? | К Восточной Азии? |
| Slouching Towards Europe | Нетвердой походкой в Европу |
| Tendency towards health | Стремление к здоровому образу жизни |
| Towards a Green Nanotechnology | К зеленой нанотехнологии |
| Towards a Liberal Dictatorship? | Вперед к либеральной диктатуре? |
| Towards a Wider Europe | Навстречу |
| India towards the Soviets. | Индия в сторону Советов. |
| A step towards normalcy! | Малый шаг навстречу нормальности! |
| She leaned towards me. | Она наклонилась ко мне. |
| He leaned towards me. | Он наклонился ко мне. |
| He leaned towards me. | Он склонился ко мне. |
| Everybody rushed towards Tom. | Все бросились к Тому. |
| Plants grow towards sunlight. | Растения растут по направлению к свету. |
| Plants grow towards sunlight. | Растения тянутся за светом. |
| Tom leaned towards Mary. | Том наклонился к Мэри. |
| Everybody rushed towards us. | Все бросились к нам. |
| Everybody rushed towards them. | Все бросились к ним. |
| Everybody rushed towards me. | Все кинулись ко мне. |
| Everybody rushed towards me. | Все бросились ко мне. |
| Everybody rushed towards him. | Все кинулись к нему. |
| Everybody rushed towards him. | Все бросились к нему. |
| Everybody rushed towards her. | Все кинулись к ней. |
| Everybody rushed towards her. | Все бросились к ней. |
| Soridium Miers Triuris Miers References External links Triuridaceae in L. Watson and M.J. Dallwitz (1992 onwards). | The Families of Flowering Plants Triuridaceae in L. Watson and M.J. Dallwitz (1992 onwards). |
| However, from then onwards, adding an additional customer through the system has a very strong marginal effect. | Тем не менее, с этого момента, добавление дополнительных клиентов через систему имеет очень сильный маргинальный эффект. |
| The Zilog Z80 is an 8 bit microprocessor designed by Zilog and sold from July 1976 onwards. | Zilog Z80 8 разрядный микропроцессор, разработанный и производимый фирмой Zilog с 1976 года. |
| Therefore, you can be indifferent and uncaring towards other things, but never towards land. | Поэтому, даже если на другое смотрим равнодушно и безразлично, но никогда нельзя быть равнодушным к земле. |
| Towards a French Sixth Republic? | Франция на пути к Шестой республике? |
| Towards an Asia Europe Partnership | К азиатско европейскому сотрудничеству |
| 55 215. Towards global partnerships | 55 215. На пути к глобальному партнерству |
Related searches : Further Onwards - Onwards Until - Form Onwards - August Onwards - Here Onwards - Today Onwards - Now Onwards - Move Onwards - Page Onwards - From Onwards - And Onwards - March Onwards - Pm Onwards