Translation of "authorization to use" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

The authorization to use
Используемый тип аутентификации
More and more services in these countries use eID for authorization.
Все больше услуг в этих странах используют eID карты для авторизации.
Does your country transmit to the TIRExB the required data within one week from the date of authorization or withdrawal of authorization to use TIR Carnets?
Передает ли ваша страна в ИСМДП требуемые данные в течение одной недели с даты предоставления разрешения или изъятия разрешения на пользование книжками МДП?
The competent authorities shall transmit within one week from the date of authorization or withdrawal of authorization to use TIR Carnets, the particulars of each person to the TIR Executive Board in conformity with the specimen authorization attached (MAF).
Компетентные органы в течение одной недели начиная с даты выдачи разрешения или отмены разрешения использовать книжки МДП направляют подробные сведения о каждом лице Исполнительному совету МДП в соответствии с образцом прилагаемого разрешения (ТБР).
Authorization
Разрешение
Authorization
Авторизация
Authorization
Спектр элемента
Yet another suggestion was to use the term quot governmental authorization quot in place of quot approval quot .
Еще одно предложение состояло в том, чтобы вместо слова quot утверждение quot использовать термин quot правительственное разрешение quot .
Authorization Type
Аутентификация
Authorization Class
Класс
Authorization failed.
Ошибка доступа.
PolicyKit Authorization
Comment
SSH Authorization
Авторизация SSH
Authorization Dialog
Диалог авторизации
Remember authorization
Запомнить данные авторизации
Grant Authorization
Разрешение
Authorization Dialog
Диалог авторизацииItems in a folder
Authorization failed.
Подтверждение подлинности не удалось.
ICQ Authorization
Авторизация ICQComment
Authorization Dialog
Авторизация
Authorization method
Метод авторизации
Authorization failed
Ошибка доступа.
Authorization assessment
сирование взносы
(d) Authorization
d) Утвержденная смета
B. Authorization
В. Санкционированные
B. Authorization
В. Санкционировано
B. Authorization
В. Утвержденные ассигнования
Commitment authorization
Полномoчие на принятие обязательств
(b) Authorization
b) Полномочие
ACABQ authorization
Утверждено ККАБВ
If Authorize is true, use the authorization mechanisms listed herein. The MIT MAGIC COOKIE 1 authorization is always available XDM AUTHORIZATION 1, SUN DES 1 and MIT KERBEROS 5 might be available as well, depending on the build configuration.
Если опция Authorize включена, KDM будет использовать механизмы авторизации, перечисленные здесь. Авторизацию по методу MIT MAGIC COOKIE 1 можно использовать всегда, доступность методов XDM AUTHORIZATION 1, SUN DES 1 и MIT KERBEROS 5 определяется параметрами, заданными при сборке программы.
This type of abuse could be limited by creating legal and social contracts to govern the authorization of data use.
Этот тип злоупотребления может быть ограничен путем создания правовых и социальных контрактов, регулирующих разрешения на использование данных.
Authorization governance population
Наделение полномочиями управление население
Authorization Group Name
Имена
Facebook Application Authorization
Вход на Facebook
PolicyKit KDE Authorization
Разрешения PolicyKit KDE
Grant Negative Authorization
Запрет
Remove Authorization From
Отклонить авторизацию
Unknown Authorization method.
Неизвестный способ подтверждения подлинности.
Invalid authorization information.
Неверные данные для идентификации.
Waiting for authorization
Настройка интерфейсаdescription of waiting for authentication network interface state
Waiting for authorization
Ожидание авторизацииnetwork interface doing dhcp request in most cases
Waiting for authorization
Подготовка к подключениюdescription of configuring hardware network interface state
Less Commitment authorization
За вычетом санкционированных обязательств
(b) Commitment authorization
b) Сумма, выделенная в соответствии с полномочиями по принятию обязательств

 

Related searches : Authorization For Use - Authorization Of Use - Authorization- - Use To Use - Authorization To Operate - Authorization To Sign - Authorization To Mark - Authorization To Ship - Subject To Authorization - Authorization To Represent - Authorization To Build - Authorization To Release