Translation of "award a diploma" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Award - translation : Award a diploma - translation : Diploma - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Higher educational institutions may offer courses that do not award any type of academic degree, but do award a diploma upon successful completion of the course. | Главное управление высшего образования (Direcção Geral do Ensino Superior) http www.dges.mctes.pt |
Higher education institutions may offer courses that do not award any type of academic degree, but do award a diploma upon successful completion of the course. | Некоторые вузы предлагают диплом</b>ы, которые не предполагают получения учёной степени, но позволяют заниматься профессиональной практикой. |
Now I shall award a diploma to the girl earning the highest marks ever attained by anyone in this school. | А теперь я вручаю диплом</b> девушке получившей наивысшие оценки среди всех остальных учеников этой школы. |
I have a diploma. | У меня есть диплом</b>. |
I have a diploma. | Я ведь училась кулинарии. |
It'll take a diploma. | У меня есть диплом</b>. Да, без диплом</b>а тут не обойтись. |
Lastly, but not least, I shall award a diploma to the girl voted by her class the most popular, Vivian Revere. | Следующий, но не последний я вручаю диплом</b> девушке признанной в классе самой популярной,... |
Private highereducational institutions have the right to award the state diploma only to the graduateswho have completed an accredited study programme. | В настоящее время (по данным на 2003 г.) в стране насчитывается 393 высших учебных заведений. |
Diploma with excellence. | Диплом с отличием. |
Diploma of Excellence. | Диплом с отличием. |
Here's your diploma. | Вот ваш диплом</b>. |
(a) Education high school diploma or equivalent | а) образование свидетельство об окончании средней школы или его эквивалент |
Upon completion of the programme, students receive a university diploma (univerzitetna diploma) with a professional title stating the field of study. | После завершения программы обучения студенты получают университетский диплом</b> (univerzitetna diploma) и про |
A partial introduction of the Bologna Diploma Supplement | Частичное внедрение Болонского приложения к диплом</b>у |
Congratulations on your diploma. | Поздравляю с диплом</b>ом. |
Leonardo, bring the diploma. | Это случилось вот только сегодня. |
Received a National Diploma in State Accounts and Finance. | Имеет национальный диплом</b> специалиста по государственным счетам и финансам. |
To get a high school diploma while he's inside. | Он хочет сдать школьные экзамены, пока он сидит. |
Do not have a diploma, but treat them trenchant. | Не имею диплом</b>а, но лечу хлеще их. |
Upon completion of the programmes, students receive a diploma. | Малая Дмитровка, 14, корп. |
Postgraduate diploma in political science | Диплом о высшем образовании в области политических наук |
Other type of Diploma Supplement | Другой вид приложения к диплом</b>у |
A. Michelson Award. | Перевод с англ. |
Diplomã de absolvire a unui colegiu Diploma certifying the completion of studies at a college and the passing of the relevant final exam.Diplomã de licenţã University diploma equivalent degree.Diplomã de magister master Master Diploma.Diplomã de studii aprofundate Diploma of Advanced Studies.Diplomã de studii (academice) Diploma of Graduate Academic Studies. | Республика Словакия (часто просто Словакия) это континентальное государство, расположенное в центре Европы, граничит с Венгрией, Польшей, Австрией, Чехией и Украиной. |
The same year, women accounted for 57 per cent of graduate diploma graduate certificate students, 56 per cent of advanced diploma diploma and bachelor degree students. | Кроме того, в 2004 году на долю женщин приходилось 57 процентов студентов, получивших диплом</b>ы выпускников удостоверения выпускников, 56 процентов студентов, получивших диплом</b> аспирантов диплом</b> и степень бакалавра. |
The Diploma Statute adopted by the government regulates the format and content of the state diploma. | Стандарты, определяющие форму и содержание диплом</b>а государственного образца, регулируются положениями Закона о диплом</b>е , принятого Правительством Эстонии. |
have a diploma comparable to a university degree from a Belgian university | иметь диплом</b>, соответствующий уровню высшего образования в бельгийском университете |
University level first stage The first stage of higher education at the University of Cyprus lasts four years, leadingto the award of a Certificate or a Diploma (Ptycho in the University, also called Bachelor). | Основной программой, в рамках которой распределяются стипендии для обучения на степень магистра, является британская стипендия Chevening . |
The Prize consists of a diploma and 75,000 US dollars. | Приз состоит из диплом</b>а и 75 000 долларов США. |
Your scholarship in Europe diploma, equivalent to a first degree). | Обучение в Европе |
But they have one thing you haven't got. A diploma. | Но у них есть то, чего нет у тебя аттестат! |
Advanced studies diploma in private law, | Диплом о высшем образовании в области частного права. |
Diploma and Certificate in Legislative Drafting | следственный судья, Дамаск, Сирия |
Part 3 The Bologna Diploma Supplement | Часть 2 Европейская система зачетных единиц (ECTS) |
Part 3 The Bologna Diploma Supplement | Часть 3 Болонское приложение к диплом</b>у |
Diplomã de doctor Doctoral Diploma (PhD). | Население страны 5,4 млн. человек. |
Hear that, Bruce? That's my diploma. | Видишь, как меня ценят? |
Phillips won a Theatre World Award and was nominated for both a Tony Award and a Drama Desk Award for his performance. | Он выиграл премию и был номинирован на премию Тони и премию Drama Desk . |
keywords arbitral tribunal award award setting aside interim award | ключевые слова арбитражный суд предварительное решение решение решение отмена |
Educational attainment According to the 2000 census, 21.2 of those aged over 25 did not have a high school diploma, while 32.7 had a high school diploma. | Города Согласно данным переписи населения 2000 года 21,2 лиц достигших 25 летнего возраста и старше не имели диплом</b>а о среднем образовании. |
The Bologna Diploma Supplement is a document attached to a higher education diploma that aims to improve international transparency and facilitate academic and professional recognition of qualifications. | Болонское приложение к диплом</b>у это документ, который прилагается к диплом</b>у о высшем образовании, целью которого является увеличение международной прозрачности и упрощение академического и профессионального признания квалификаций. |
A year later, she received her diploma in gynaecology and obstetrics. | Через год получила диплом</b> по акушерству и гинекологии. |
She earned a high school diploma through homeschooling in May 2010. | В мае 2010 года Селена получила диплом</b> об оконченном среднем образовании на дому. |
He graduated from Aleppo University with a diploma in Linguistic Studies. | Окончил университет Алеппо с диплом</b>ом в лингвистических исследованиях. |
Not that, but that I just have a high school diploma. | Нет, что у меня есть школьный диплом</b>. |
Related searches : Award Diploma - Awarded A Diploma - Get A Diploma - Earn A Diploma - Holds A Diploma - Hold A Diploma - Obtain A Diploma - Receive A Diploma - Grant A Diploma - Got A Diploma - Take A Diploma - Gain A Diploma - Award A Right