Translation of "gain a diploma" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I have a diploma.
У меня есть диплом</b>.
Diploma with excellence.
Диплом с отличием.
Congratulations on your diploma.
Поздравляю с диплом</b>ом.
Advanced studies diploma in private law,
Диплом о высшем образовании в области частного права.
1952 Advance studies diploma in public law,
1952 год Диплом о высшем образовании в области публичного права.
I'll get my diploma in two years.
Я получу диплом</b> через два года.
Tom hung his diploma on the wall.
Том повесил свой диплом</b> на стену.
Don't be so proud of your diploma
Не гордись так своим диплом</b>ом.
Diploma of the Hague Academy of International Law.
Диплом Гаагской академии международного права.
My father died before I got my diploma.
Мой отец умер до того, как я получил диплом</b>.
1949 Diploma from the Institut des Sciences polititiques, Paris.
1949 год Диплом Института политических наук Парижа.
Similarly, by considering absorption, a gain in energy is accompanied by a gain in mass.
Экспериментально эквивалентность массы и энергии была впервые продемонстрирована в 1933 году.
High school diploma Colegio Superior de Señoritas (Honour Graduation), 1956.
Аттестат о среднем образовании Colegio Superior de Señoritas (аттестат с отличием), 1956 год.
Diploma from the University Institute of Advanced International Studies (Geneva).
Закончил аспирантуру в колледже университета по международному праву (Женева).
She believes that if her children manage to get a diploma, any diploma, they will later be able to get by and won't have to suffer everyday like she does.
Она верит, что если ее дети смогу получить диплом</b>, любой диплом</b> об образовании, то в дальнейшем это поможет им встать на ноги и они не будут испытывать подобные лишения.
Migrants gain.
Иммигранты выигрывают.
dB gain
Усиление дБ
He studied Greek and Latin and received his diploma in 1837.
Там он изучал греческий и латынь и получил диплом</b> в 1837 году.
Soriano graduated with a diploma in Spanish literature, thanks to a professor who visited his village twice a month.
Сориано получил диплом</b> по испанской литературе благодаря профессору, который приезжал в деревню дважды в месяц.
A small gain is better than a great loss.
Небольшая прибыль лучше, чем большой убыток.
He earned a diploma in Arabic Language and Literature in 1958 at the Advanced Arabic Studies Institute.
В 1958 он получил диплом</b> по арабскому языку и литературе в Современном институте изучения арабского языка.
While Palestine would gain economically, Israel would gain politically and socially.
В то время как Палестина получит экономические выгоды, Израиль выиграет в политическом и социальном отношении.
Diploma of graduation from the Faculty of Law of Tomsk State University (1960)
Диплом об окончании юридического факультета Томского государственного университета (1960 год).
Financial Gain, Economic Pain
Финансовый рост экономические потрясения
Women gain more visibility
Свобода женщин растёт
No pain, no gain.
Без труда не выловишь и рыбку из пруда.
No pain, no gain.
Не потопаешь не полопаешь.
No gain without pains.
Без труда не вытащишь и рыбку из пруда.
I'll gain weight again!
Я снова наберу вес!
No pain, no gain!
Без труда не выловишь и рыбку из пруда.
1975 Marxisme et religion Thesis, Diploma of Higher Studies in Public Law, Toulouse, France.
1975 год quot Марксизм и религия quot диплом</b>ная работа по публичному праву, Тулуза, Франция
He then studied at the Leningrad Polytechnic Institute, where in 1967 he received a diploma as an electrical engineer.
Продолжил образование в Ленинградском политехническом институте, где в 1967 году получил диплом</b> инженера энергетика.
Mahler left the Conservatory in 1878 with a diploma but without the prestigious silver medal given for outstanding achievement.
Малер получил диплом</b> консерватории в 1878 году, но не смог добиться престижной серебряной медали.
The only time a student must verify their identity with the university is upon graduation, in order to receive a formal diploma.
Подтвердить свою личность нужно только при выпуске для получения формального диплом</b>а.
China has much to gain by avoiding such a strategy.
Китай может многое выиграть, отказавшись от такого подхода.
How do I gain weight?
Как мне набрать вес?
How can I gain weight?
Как я могу набрать вес?
Their loss is our gain.
Их потеря это наша выгода.
Tom needs to gain weight.
Тому нужно поправиться.
I want to gain time.
Я хочу выиграть время.
I need to gain weight.
Мне нужно набрать вес.
Through power, I gain victory.
Через власть я добиваюсь победы.
A high school diploma was sufficient for office workers 40 years ago, whereas an undergraduate degree is barely sufficient today.
Если 40 лет назад офисным работникам было достаточно иметь диплом</b> о высшем образовании, то сегодня едва ли хватает наличия степени бакалавра.
Countries such as India and Japan must gain a strong voice.
Такие страны, как Индии и Японии должны получить сильный голос.
It took 13 years for television to gain a like number.
Телевидение завоевало подобное число зрителей за 13 лет.

 

Related searches : Awarded A Diploma - Get A Diploma - Earn A Diploma - Holds A Diploma - Hold A Diploma - Obtain A Diploma - Receive A Diploma - Grant A Diploma - Award A Diploma - Got A Diploma - Take A Diploma - Gain A Prize - Gain A Project