Translation of "award honours" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Honours, award
Почетные звания и награды
Awards and honours Ernest Archer was nominated for a BAFTA Award for Best Colour Art Direction on the film.
Лента была номинирована на премию BAFTA за лучшую работу художника в британском цветном фильме (Эрнест Арчер).
Selected Honours
Некоторые почетные звания и награды
Awards Honours
Награды почетные звания
(Honours) in Garo.
в Бангладеш (2005).
Honours Club R.S.C.
Признан лучшим игроком в Бельгии 2011 года.
With honours, then.
С честью.
Honours Olympic champion 1956.
Олимпийский чемпион 1956 года.
Honours Olympic champion 1988.
Олимпийский чемпион 1988 года.
Selected Awards and Honours
Отдельные награды и почетные звания
Honours and professional affiliation
Почетные звания
LL.M. (Honours), Kiev State University
Магистр права (диплом с отличием), Киевский государственный университет.
Let me do the honours.
Предоставьте эту честь мне.
In 1921 he graduated with honours (B.A.).
Акт о содействии самоуправления бантустанов (1959).
The generic name honours Spanish scientist J.A.
Род назван в честь испанского учёного J.A.
Your older brother graduated college with honours.
Твой брат получил высокие баллы на экзамене.
keywords arbitral tribunal award award setting aside interim award
ключевые слова арбитражный суд предварительное решение решение решение отмена
Honours and death Williams was knighted in 1999.
В 1999 году сэр Уильямс был посвящен в рыцари.
With all these honours, Sliema Wanderers are currently the most successful team in the history of Maltese football with approximately 113 honours.
С учетом всех этих титулов Слима в настоящее время является самой успешной командой в истории мальтийского футбола, имея приблизительно 113 трофеев.
Member, Advisory Board Sojourner apos s Trust Civic honours
Член, Консультативный совет quot Соджёнерс траст quot
The Christmas market on Old Town Square honours tradition.
Рождественские ярмарки на Староместской площади почитают традиции.
Honours Bachelor s Degree normally a three or fouryear course.
Система обучения в Кипрском университете основана на зачетных единицах.
Award.
долл.
award
выбор права
award
арбитражное соглашение
award
временные меры
award
решение
He graduated in 1961 with a First Class Honours degree.
В 1961 году окончил Университет Квинс в Белфасте.
Battle Honours in the Canadian Army by J.R. Grodzinski Canadiansoldiers.com
Battle Honours in the Canadian Army Д. Р. Гродзинского Canadiansoldiers.com Canadian Soldier Training Blog
honours bachelor s degree normally a three or four year course
Степень бакалавра 3 летний очный курс обучения
interim award
решение
award foreign
(18 мая 1994 года)
interim award
предварительное решение
Contract award
Заключение договора
(c) Loss of special military rank, service grade and State honours
c) лишение специального воинского звания, классного чина и государственных наград
Received many medals and honours for accomplishments in science and technology.
Университет Бакалавр наук машиностроение, 1967 год, Мичиганский университет, Ист Лансинг, Мичиган, США
Admitted as Solicitor of the Supreme Court of England (Honours) 1960.
Принят солиситором в Верховный суд Англии (конкурс прошел с отличием), 1960 год.
The court ruled that any award on jurisdiction, whether called award or interim award , is a preliminary ruling, preceding an award on the merits.
Суд общей юрисдикции принял решение, согласно которому постановления о компетенции, будь то просто постановления или временные постановления , носят промежуточный характер и являются предварительными по отношению к решениям по существу спора.
keywords arbitral awards award award setting aside competence kompetenz kompetenz
ключевые слова арбитражное решение компетенция решение решение отмена kompetenz kompetenz
Honours, awards and appointments Redgrave twice (1958 and 1963) won Best Actor trophies in the Evening Standard Awards and twice received the Variety Club of Great Britain 'Actor of the Year' award (in the same years).
Редгрейв дважды (1958 и 1963) выиграл призы Evening Standard Award как лучший актёр и тогда же дважды получал награду Актёр года от Variety, the Children s Charity .
Our freedom honours you as we, together, take pride in our past.
Свобода чествует вас и мы вместе гордимся нашим прошлым.
After graduating from Oxford in 1975 with a Second Class Honours B.A.
После окончания Оксфорда Тони Блэр вступил в Лейбористскую партию.
Its name honours Mohammed VI of Morocco, the present king of Morocco.
Соревнования названы в честь действующего короля Марокко Мухаммеда VI.
We won a lot of honours last year, all the 4H prizes.
В прошлом году наши молодежные клубы получили все призы.
There's a fair chance of my getting into the next honours list.
Очень вероятно, что скоро я попаду в список награжденных королем...

 

Related searches : Joint Honours - Honours List - Dual Honours - Combined Honours - Honours Bachelor - It Honours - Bachelor Honours - Honours Thesis - Honours Student - Academic Honours - Highest Honours - Top Honours - Ba Honours