Translation of "honours thesis" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

D. Thesis.
D. Thesis.
Ph.D. Thesis.
М., 1993.
Ph.D. thesis.
М., 1977.
Ph.D. Thesis.
Розенталь Д. Э. и др.
Evidence exists for this thesis.
И существуют доказательства, подтверждающие этот тезис.
thesis, University of Florida, 1985.
thesis, University of Florida, 1985.
Member, Advisory Board Sojourner apos s Trust Civic honours
Член, Консультативный совет quot Соджёнерс траст quot
Thesis looks like Baidu search results.
Дипломы напоминают результаты поиска в Baidu .
Who was Peña Nieto's thesis adviser?
Кто был научным руководителем Пеньи Ньето?
His thesis is related to mine.
Его диссертация связана с моей.
New York, Columbia University, 1979 thesis.
New York, Columbia University, 1979.
He wrote his thesis under Tobin s supervision.
Свою диссертацию он защищал под руководством Тобина.
Charley I'll stick to my original thesis.
Чарли Я повторю уже сказанное мною ранее.
This is called the Church Turing thesis.
Это называется тезис Чёрча Тьюринга.
That was the subject of my thesis.
Это было темой моей диссертации.
Our freedom honours you as we, together, take pride in our past.
Свобода чествует вас и мы вместе гордимся нашим прошлым.
After graduating from Oxford in 1975 with a Second Class Honours B.A.
После окончания Оксфорда Тони Блэр вступил в Лейбористскую партию.
As a thesis adviser, Rudi had few peers.
Ему не было равных в качестве научного руководителя.
There are good reasons to doubt this thesis.
Есть серьезные основания сомневаться в этом тезисе.
Have you already decided on your thesis topic?
Ты уже определился с темой диплома?
Have you decided the subject of your thesis?
Вы уже определились с темой диссертации?
In 1982 he defended a Ph.D. thesis about Luchino Visconti.
В 1982 году защитил кандидатскую диссертацию о творчестве Лукино Висконти.
This is a graduate student. This is what he's doing to his thesis project very robust, if a graduate student does that to his thesis project.
Это выпускник университета. Вот что он делает со своим дипломным проектом. Очень вынослив даже когда студент вытворяет такое со своим проектом.
Mary presented a provocative thesis Slang is becoming the new English.
Мэри представила провокационный тезис Сленг становится новым английским языком .
'Duties are connected with rights, power, money, honours that is what women are seeking,' said Pestsov.
Обязанности сопряжены с правами власть, деньги, почести их то ищут женщины, сказал Песцов...
Yet one of my graduate students synthesized the polymers for his doctoral thesis.
Тем не менее, один из моих аспирантов синтезировал полимер для своей докторской диссертации.
Academic qualifications B.A. (Honours) 1948. LL.B. Law College, Punjab University, 1950 M.A. in political science, Punjab University, 1953.
Бакалавр гуманитарных наук (диплом с отличием), 1948 год бакалавр прав, юридический факультет Пенджабского университета, 1950 год магистр гуманитарных наук, факультет политических наук Пенджабского университета, 1953 год.
This legendary animated film by Yuri Norstein received top honours in the Soviet Union and acclaim from international critics.
Этот легендарный мультфильм Юрия Норштейна получил высшую награду в СССР и признание международных критиков.
Awards and honours Ernest Archer was nominated for a BAFTA Award for Best Colour Art Direction on the film.
Лента была номинирована на премию BAFTA за лучшую работу художника в британском цветном фильме (Эрнест Арчер).
From now on, it will have to be read as follows thesis antithesis chaos .
Отныне ее следует читать тезис антитезис хаос .
1975 Marxisme et religion Thesis, Diploma of Higher Studies in Public Law, Toulouse, France.
1975 год quot Марксизм и религия quot дипломная работа по публичному праву, Тулуза, Франция
His doctoral thesis must be submitted to the professor by the end of the month.
Он должен представить профессору свою докторскую диссертацию к концу месяца.
A Thesis Submitted for the Degree of Master of Arts at the University of Otago.
A Thesis Submitted for the Degree of Master of Arts at the University of Otago.
1935 Chinese Governmental Institute for the Training of Higher Judicial Officers, specialized in criminal law and criminal procedure, graduated with honours.
1935 год Китайский государственный институт по подготовке судебных работников высшего звена со специализацией по уголовному праву и уголовному процессу (окончил с отличием).
He was buried on 4 February 1951 in the Hietaniemi Cemetery in Helsinki in a state funeral with full military honours.
Маршал Маннергейм был похоронен 4 февраля 1951 года на военном кладбище Хиетаниеми в Хельсинки.
quot Pravovaya pomoschch apos po ugolovnym delam quot , candidate apos s thesis, 1979, Leningrad State University
quot Правовая помощь по уголовным делам quot , кандидатская диссертация, 1979 год, ЛГУ.
The study was conducted as a part of my Ph.D. thesis for the Moscow State University.
Исследование было проведено в рамках моей кандидатской диссертации для Московского государственного университета.
He wrote his doctoral thesis on the role of the jester in Indian drama in 1897.
В 1897 г. защитил диссертацию, посвящённую образу видушаки в индийской драме.
Honours Monsignor Leonidas Proaño Awards for Defenders of Peace, Justice and Human Rights, granted by the Latin American Association for Human Rights.
Награды и поощрения Премия им. монсеньора Леонидаса Проано, вручаемая защитникам мира, справедливости и прав человека Латиноамериканской ассоциацией прав человека.
Rodrik s thesis is that though there is only one economics, there are many recipes for development success.
Тезис Родрика заключается в том, что несмотря на то, что экономика только одна, существует множество рецептов успешного развития.
My friend is writing a doctoral thesis on developing visual perceptual skills in children with learning disabilities.
Мой друг пишет докторскую диссертацию о развитии визуальных перцептивных умений у детей с нарушенными способностями к обучению.
In 1879, the first thesis for a Ph.D. was submitted by James F. Williamson, Class of 1877.
В 1879 году первая диссертация на соискание степени PhD была представлена Джеймсом Ф. Уильямсоном, выпускником 1877 года.
(...The) argument about non violence in the Holy Koran is an interpolation, not necessary for my thesis.
Ахи мса (, ) поведение и образ действий, при которых первым требованием является ненанесение вреда ненасилие.
Meeting as they were going out, acquaintances chatted about the latest news, the newly awarded honours, and the changes among the highest officials.
Уезжавшие, встречаясь, переговаривались о последней новости дня, вновь полученных наградах и перемещении важных служащих.
Both the subject and style of Rudi's early work reflected the influence of his thesis adviser, Robert Mundell.
Как предмет, так и стиль ранних работ Руди отражали влияние его научного руководителя Роберта Мунделла.

 

Related searches : Honours - Joint Honours - Honours List - Dual Honours - Combined Honours - Award Honours - Honours Bachelor - It Honours - Bachelor Honours - Honours Student - Academic Honours - Highest Honours - Top Honours