Translation of "award will vest" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It will be a vest, I know not well how .
Безусловно, он не сразу вошел в быт.
Where's your bulletproof vest?
Где твой бронежилет?
Soldiers Get your vest on!
Солдат Одевайте жилеты!
Tom is wearing a bulletproof vest.
Том в бронежилете.
The police officer wore a bulletproof vest.
На полицейском был пуленепробиваемый жилет.
Tom was wearing a bullet proof vest.
Том был в бронежилете.
Tom was wearing a bullet proof vest.
Том был в пуленепробиваемом жилете.
Mahinour will receive an international award next month.
В следующем месяце она получает международную премию.
Despite criticism, the award procedure will not change.
Несмотря на критику, процедура награждения не будет меняться.
Below is a water bottle swimming vest for cats
Жилетка из пластиковых бутылок для кошки
Tom was wearing a bulletproof vest, so the bullet didn't kill him.
Том был в бронежилете, поэтому пуля его не убила.
Tom deserved the award.
Том заслужил награду.
The award will be transferred to the winners within 30 days after the announcement.
Награда будет передана победителям в течение 30 дней после их объявления.
The award was long overdue.
Награда сильно запоздала.
Eleven students received the award.
Одиннадцать студентов получили премию.
Tom received the award posthumously.
Том получил награду посмертно.
And I said, I'm going to win this award the South by Southwest Weblog award.
И я сказала Я выиграю эту премию блогерскую премию South by Southwest .
It is now an annual award.
Теперь это ежегодная награда.
When did you win this award?
Когда ты получил эту премию?
When did you win this award?
Когда Вы получили эту премию?
Tom wears a modified fishing vest to hold all his harmonicas when he performs on stage.
Выступая на сцене, Том носит переделанный рыболовный жилет, вмещающий все его гармошки.
Rio Tinto has, in turn, sponsored its own WorldAware award, the Rio Tinto Award for Long term Commitment.
В начале 2013 года Rio Tinto объявила о списании части активов Rio Tinto Alcan на сумму 10 11 млрд.
An award is guaranteed, says the announcement.
Вознаграждение гарантируется , говорится в заявлении.
Judy Molland, an award winning writer, announces
Блогер Джуди Молланд заявляет
Nevertheless, award winning blogger Zaheer Clarke warned
Тем не менее, отмеченный наградами блогер Захир Кларк предупредил
Tom certainly deserves to receive the award.
Том, безусловно, заслуживает того, чтобы получить награду.
John Williams earned a Grammy Award nomination.
Джон Уильямс удостоился номинации на премию Грэмми.
Results of the award will be made public in May, during the Global Voices Citizen Media Summit 2010.
Результаты будут объявлены в мае, во время Саммита Global Voices 2010.
The most recent example of this phenomenon ended on the front page of the Macedonian newspaper Vest.
Последний пример явления оказался на обложке македонской газеты Вест .
His awards include the World Press Photo award (2006) and the International Travel photographer of the year award (2009).
Его награды включают приз World Press Photo (2006) и звание Фотографа путешественника (2009).
For the latter, he won the Golden Globe Award for Best Director and the BAFTA Award for Best Direction.
В 2011 году получил премии Золотой глобус и BAFTA за фильм Социальная сеть как лучший режиссёр.
The award is also supported by Thomson Reuters.
Премия также поддерживается Thomson Reuters.
The award is getting more popular every year.
С каждым годом конкурс становится все популярнее.
A display of Machida Brewery's award winning sake.
Выставка саке пивоварни Матида, завоевавшего многочисленные награды.
Academy Award winner Leonardo DiCaprio is no exception.
Обладатель кинопремии Оскар Леонардо ДиКаприо тоже не исключение.
Since 1990, eleven female students received the award.
Начиная с тысяча девятьсот девяностого года, одиннадцать студенток получили эту награду.
Since 1990, eleven female students received the award.
Начиная с тысяча девятьсот девяностого года, одиннадцать студенток удостоились этой награды.
Tom won the award for Best Male Performance.
Том получил награду за лучшую мужскую роль.
Mary won the award for Best Female Performance .
Мэри получила награду за лучшую женскую роль.
Front page of Macedonian daily Vest from August 7, 2014, with photo of a man with Mijalkov tattoos.
Обложка македонского ежедневного издания Вест от 7 августа 2014 года с фотографией человека с тату Миялковых.
The protagonist then turns to an Arab man, who s now firing off guns and exploding a suicide vest.
Затем главный герой оборачивается в сторону арабского человека, который начинает стрельбу из огнестрельного оружия и взрывает жилет смертника.
In February, the novel won the British Book Award for Children's Book of the Year, and later, the Children's Book Award.
В феврале роман получил премию British Book Award как детская книга года, а позже премию Children s Book Award .
The film won the Golden Screen Award in Germany and the Golden Laurel Action Drama award at the 1966 Laurel Awards.
1966 год Laurel Awards Награда Golden Laurel за лучший фильм в жанре экшн и драмы.
See what Iraq thinks. ( ) The West is so in love with itself that many will imagine this award a success.
Узнайте, что думает Ирак. ( ) Запад так себялюбив, что многие будут воображать, будто эта награда успех.
Over the course of the next few days, I will leave for the United States, where our team will do our best to win the award.
В ближайшие дни я отправляюсь в Америку по делам картины Курманжан датка . В Америке мы приложим все свои усилия, чтобы картина получила премию Оскар .

 

Related searches : Will Vest - Option Will Vest - Shares Will Vest - Safety Vest - Options Vest - Vest Pocket - Shares Vest - Vest Date - Sweater Vest - Bulletproof Vest - Share Vest - Vest Solely